(80) 釈迦韋提方便して ー世の悪人さえ私を導く菩薩であるー | 新・坊主日記

新・坊主日記

2007年2月22日からブラジルの、サンパウロ別院でお仕事をする事になりました。
日本とは場所も言葉も文化も違うところですが、人間が喜怒哀楽の中で生きているのは同じです。
沢山の人たちに出会って共に学び合いたい!
坊主日記、2014年からはマリリア編に突入!

 

おはようございます。

昨日は一万歩歩きました。でもちょっとまだ軽々という感じではないです。毎日無理せず続けて1万歩が快適に歩けるようになるのが今月の目標です。

 

さて今日のおまいりは。。。。

 

正信偈 Shoshingue p29

https://www.dropbox.com/s/yzwfdyup0v4wxn8/gongyo-shu.pdf?dl=0

 

リンク先からテキストをダウンロードできます。

一緒にお参りいたしましょう。

 

 

↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓

https://goo.gl/iVwh85

登録してベルマークをクリックしてくれると毎日のYouTubeをアップしたらお知らせが届きます。

 

 

 

(80)

釈迦韋提方便して

 浄土の機縁熟すれば

 雨行大臣証として

 闍王逆悪興ぜしむ

 

 

釈迦韋提方便して

浄土の機縁熟すれば

ウム反カナウ反

雨行大臣証として

カナウ反サトル反

闍王逆悪興ぜしむ

オコス反

 

雨行大臣証として

うぎょうだいじんしょうとして

 雨行は提婆達多阿闍世王に対し、過去の因縁を語り、父王を殺すようすすめた時の証人になったという意。第78首の「行雨」と同一人物。(浄土 P.570)

 

Shaka Idai Hôben shite

Jôdo-no ki en juku sureba

Ugyô daijin shô to shite

Sha-ô gyaku aku kô zeshimu

 

Shakyamuni, através de meios hábeis salvíficos orientou a Rainha Vaidehi.

E, assim, quando estavam amadurecidas as oportunidades para os ensinamentos sobre a Terra Pura,

O Ministro Ugyô foi levado a testemunhar diante do Rei Ajase, sobre o seu passado secreto,

Levando-o a cometer vários tipos atrocidades.

 

Shinran Shônin (Jôdo Wasan – Hinos de Louvor à Terra Pura inspirados no Sutra da Contemplação)

Rev. Wagner Haku-Shin / Shinshû Ôtani-Ha Apucarana Nambei Honganji

http://honganji.org.br

 

 

 

 

お西オフィシャル

(80) 

Como ficaram amadurecidas as oportunidades do ensinamento da Terra Pura, 

Através dos expedientes empregados por Šākyamuni e Vaidehī, 

O ministro Varşakāra foi levado a testemunhar’

 E o Rei Ajāta a cometer mortais pecadores. 

 

1 Testemunhar : Quando Devadatta contou a Ajātaśatru acerca da tentativa de Bimbisāra para matá-lo na sua infância, ele pediu a Varşakāra que testemunhasse se isso era verdade. Varşakāra testemunhou que foi verdade.

 

感話

 

観無量寿経の登場人物を人間の人生を奪う三つの毒に(貪欲・瞋恚・愚痴)たとえて心理学的に説明する方もいます。

 親鸞聖人は、提婆達多を尊者と崇めています。私たちもこの人生の中にいい人、悪い人、尊敬する人、軽蔑する人いろいろな人に出会っていますが、仏教の教えはたとえ世間的に極悪人でも、さまざまな人は仏道にこの私を導く大いなる計らいであるとの視点をたまわるのです。

 ネットに二〇〇八年度春季公開講演会講演録浄土の脊属「王舎城の悲劇」に照らし返されるもの-本学教授安富信哉先生のPDF記録があったのでシェアします。素晴らしい文章なのでぜひご覧ください。

 

南無阿弥陀仏

 

明日もまた一緒にお参りいたしましょう!チャオチャオ!

 

amadurecido, da

[amaduɾe ́sidu, da]

形 

1 [果実などが]熟した; [思想・人などが]円熟した. 

2 熟考した:

plano amadurecido

よく練った計画

 

atrocidade

[atɾosi ́dadi]

女 残虐(残忍)さ; 残虐行為

 

ご感想、ご意見お待ちしております。

 

SMSもやってます、リンク大歓迎

Bloggerブログ

 https://izushui.blogspot.com.br/

Twitter

 https://twitter.com/ishui

Facebook 

https://www.facebook.com/shu.izuhara

 

Instagram 

https://www.instagram.com/izushu/?hl=ja

 

人気blogランキングに参加しています 

1クリックをよろしくお願いします 

↓     ↓     ↓ 

にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ にほんブログ村

  

こちらもよろしくね。

  
ブラジル(海外生活・情報)ランキング

\(^o^)/

 

フォローしてね!