新編・伊勢物語 第2112段 人参のいぶりがっこ 星原二郎 | isemonogatari2のブログ

isemonogatari2のブログ

ブログの説明を入力します。

第2112段 人参のいぶりがっこ

 

昔、男ありけり。今も男あり。

その男、令和4年1月中旬の或る日

惚れたる女人ありければ、誘ひて初逢瀬のベッドの中にて

一戦の後、別れ際に贈り物をいただき

歌を

 

人参の いぶりがっこを 汝妹より

 (うず)といただき ()しに驚く

 

と詠みけり。

()し》とは《美味しい》の古形にて

後の世になり接頭語の《お》が付き一般語となりたれど

現代にては接頭語無く用いられる用例をほとんど

見掛けねども、後世に伝へ遺したき言葉とぞ覚えければ

用ゐるなり。

更に一般的に《いぶりがっこ》といへば大根なれども

人参は初めてなり。