新編・伊勢物語 第六百七十段 宇津の谷峠 星原二郎 | isemonogatari2のブログ

isemonogatari2のブログ

ブログの説明を入力します。

第六百七十段 宇津の谷峠

 

昔、男ありけり。今も男あり。

その男、平成二十九年十月

駿河の国は伊勢物語の第九段の舞台となりたる

宇津の谷峠へと行きけり。行きて歌を

 

駿河なる 宇津の山路の うつつにて

旅の歌人(うたびと) あまたが浮かぶ

 

江戸の代の 大名行列 如何にして

宇津の谷峠 越えゆきたるや

 

莫大の 費えを用ひ 大名の

参勤交代 江戸へと向かふ

 

すずろなる 目には遇はずに 帰り来ぬ

君が運転 頼もしくして

 

と詠み本家の「伊勢物語」の第九段の三河の八橋の後は

【ゆきゆきて駿河の国にいたりぬ。宇津の山にいたりて、わが入らむとする道はいと暗う細きに、蔦楓は茂り、もの心ぼそく、すずろなるめを見ることと思ふに、修行者あひたり。「かかる道はいかでかいまする」といふを見れば、見し人なりけり。京に、その人の御もとにとて、文書きてつく。】

 駿河なる 宇津の山辺の うつつにも 

夢にも人に 逢はぬなりけり 

のかなりはっきと物語の舞台を限定出来る場所なれば

かの平安時代にタイムスリップしたる

感覚をもちけり。

※「すずろなる」とは現代語に訳せば

「怖き目に」「恐ろしき」くらいであらうか。