"Practice makes perfect."
わたしは この言葉がとても好きです。
この対訳でよく登場する日本語は
"習うより慣れよ"
でありますが、わたし個人的には
"Practice makes perfect" というと 以下のタロットカードがすぐさま脳裏をよぎります。
※上記画像は こちら より引用
このタロットカードは 「ペンタクル(コイン)の8」 ですが、絵を見ての通り、
職人がコツコツ自分の仕事に従事しています。
縦に連なっている☆は 彼が積み上げてきた 「コツコツ」の成果であり その実力の高さを
物語っており、努力が実を結んでいます。
そう、
「コツコツ」 なんですね。
この 「コツコツ」という積み上げが "Perfect" な状態に繋がるということ。
このとき、取り組む物事への真摯な気持ちと行動力もさることながら、
「スタミナ」 の重要性を感じます。
スタミナとは 以前 こちら に記載したように
もともとの語源からの意味は ギリシア神話で、運命の女神ファーテスが紡ぐ人間の寿命のこと。
ある意味これは 天賦のもの・・・ 運命の力とも言えるのかもしれないとも思います。
「コツコツ」 と時間をかけて取り組める対象があるということは
しあわせなことなのかもしれません
◆伊野華絵ブログ ヘルメスの丘
◆伊野華絵 縦書きブログ