ロシアのイリーナ・アルテミワ/ミハイル・ナザリチェフ組のインタビューの中で、グランプリファイナル2019の話題がありました。プーさんの行方について、そんなことがあったんだなってほっこりエピソードもありますので、一部抜粋しご紹介します。
２０２４．０４．１１
一部抜粋 ざっくり意訳
Q伝説的なフィギュアスケーターとの出会いを覚えていますか？テレビで見ていて、その人と同じ氷上に出たことがありますか？
Юля: А я вот вспомнила историю с финала юниорского Гран-при. Я тогда успела стащить игрушку у Юдзуру Ханю, она до сих пор лежит у меня на шкафу. Игрушки вынесли в огромных пакетах, все выбирали себе понравившиеся. А потом на банкете я успела с ним сфотографироваться.
イリーナ：ジュニアグランプリファイナル（2019）でのできごとを覚えています。その時、私は羽生結弦からぬいぐるみをもらうことに成功したんですよ。そのぬいぐるみは今でもクローゼットの中に、しまっています。
ぬいぐるみは大きな袋に入れられて運ばれてきて、みんな、自分の好きなものを選んでいました。 そしてバンケットでは彼と一緒に写真を撮ることもできたんですよ。
© Личный архив Юлии Артемьевой
一部抜粋 ざっくり意訳終わり
懐かしい光景ですよね。
この時、ジュニアの選手たちのもとへ
プーさんがたくさん入った袋がやってきて
「好きなものをどうぞ」
そんな風にプレゼントされたんですね。
そして、プーたちは競技会が開催された
地域の恵まれない子どもたちの元へ
プレゼントされる。そんな風に
想いが巡回しているのですね。
思いがけないすてきなエピソードと
お写真を見せてくださったイリーナさん
ありがとうございました( ◠‿◠ )
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
ロシアでは女子シングルからペアへ
転向したアリョーナ・コストルヤ選手
が、ペアのTOPへ邁進中、またエテリの
アイスショーでトゥルソワ選手がペアで
演技をして、今後はペア転向も考慮中と
いう記事もでていました。また、以前
交際していたコンドラチュク選手の2017年の
写真をMargaritaさんが今朝アップ。
ファントム様の衣装を真似している姿
本当に羽生選手のことに憧れていた
ことがわかりますね(*´-`)
ただ、衣装には著作権がありますので
世界中の羽生選手を憧れるスケーターの
みなさんに、憧れとはしっかり線をひいて
衣装に関しては、デザイナーさんの権利を
しっかり守っていってほしいと願います。
✨✨💫✨✨
🌸🌸羽生選手へのメッセージは4月13日迄🌸🌸
こちらの特設サイトからお願いします↓
✨たくさんのご参加をお待ちしています✨
🌸🌸🌸 🌸🌸🌸 🌸🌸🌸
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🌈公開されている記事、写真、または個人的に会員登録している素材サイトのイラスト、画像などを使用しています。不都合があればお知らせください🌈意訳がある記事は複数のアプリを使用し良い部分だけを抜粋。素人による個人的なブログのため、訳は正確性にかける部分もあります。ブログに掲載しているすべての内容は参考程度としていただき、決定や判断はご自身の責任でお願いいたします。🙏
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
幕張メッセ付近のホテル
空室がすぐチェックできるように
