これでダメなら英語は諦めて下さい 一日一言 No.243

こんにちは、イムランです。

今日の一言は、

「気にしなくていいよ。」

この表現はよくＥメールとかで使いますね。

何かのイベントに誘われたけど、「ごめん、行けない。」と返信したとします。

そうすると、相手から大抵この英語表現が入ったメールが帰ってきます。

必ずというわけではありませんが、よく使います。

これは英語で何と言うでしょう？

7

6

5

4

3

2

1

0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

では答えです。答えは...

No worries.

友達同士のＥメールだと、この表現を使うことが非常に多いです。覚えておいてください！

クリックお願いします

コペル英会話 @英会話

校長　イムラン　スィディキ

コレで駄目なら英語は諦めて下さい 一日一言 No.242

こんにちは、イムランです！

今日の一言は、

「すいません、聞いていませんでした。」

英語のレッスンを受けている方はたまに使うかもしれませんね。


7

6

5

4

3

2

1

0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !




では答えです。答えは...

Sorry, I wasn't paying attention.

又は

Sorry, I wasn't listening.

「I wasn't paying attention.」の「pay attention」は正確には「注意を払う」とか「集中する」いう意味です。

なのでレッスンなどの際に考え事をしていて、先生の話を聞いていない場合はこちらを使ってください！

「I wasn't listening.」の場合は何か他のことをしていたので聞いていなかったというようなニュアンスです。

英語のレッスンだと先生の話を聞いているのが当たり前で他のことをしているのはおかしいので、レッスンでは使わないでくださいね！


クリックお願いします

コペル英会話 ＠麻布十番

校長　イムラン　スィディキ

これで駄目なら英語は諦めて下さい 一日一言 No.241

こんにちは、イムランです！

今日の一言は、

「大抵、６時頃家に着きます。」

ガンガン書き込んでください！

７

６

５

４

３

２

１

0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

では答えです。答えは...

I usually get home around 6.

I usually get back home around 6.でも可です。

今回のポイントは「get home」です。

「着く」は日常的なことについて話す際は「get」を使うことが多いです。

「arrive」は飛行機で「到着」するというような感覚で使いますので、

家に着くというような時にはほとんど使いません。

気をつけてくださいね！

いつもクリックありがとうございます

コペル英会話 ＠麻布十番

校長　イムラン　スィディキ

これで駄目なら英語は諦めて下さい 一日一言 No.240

こんにちは、イムランです！

今日の一言は、「普段は６時に仕事を終えます。」

これは英語でなんと言うでしょう？

７

６

５

４

３

２

１

0 ! ! ! ! ! ! ! !

では答えです。答えは...

I usually finish work around 6.

I usually get off work around 6.

atの代わりに「at」を使ってもいいです。

「普段は」は「usually」を使います。

「as usual」、「usual」、「usually」は似ている単語ですが、全て違う使い方をします。

でも、英語を教えていると、多くの方がけっこうてきとうに使っていることが分かります！

クリックをお願いします！

コペル英会話 ＠麻布十番　

校長　イムラン　スィディキ

コレでダメなら英語は諦めて下さい 一日一言 No.239

こんにちは、イムランです！

今日の一言は、「テレビはあまり見ません。」

これは英語で何と言うでしょう？

間違えてもかまわないので、ドンドン書き込んでください！

７

６

５

４

３

２

１

0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

では答えです。答えは...

I rarely watch TV.

又は

I seldom watch TV.

Rarelyの方がよく使う気がします。

こういう細かい単語の違いは国や地域によって様々なので、

そこまで気にしなくても大丈夫です。「両方使うのか～」ぐらいに思っていてください。

また、自分が使う表現としてはどちらもというよりどちらか一方を覚えるだけでよいかと思います。

あと、I hardly ever watch TV.という表現も使いますね。これは「あまり」というよりも、

「ほとんど」というニュアンスなのでお気をつけ下さい。

今日もよろしくお願いします

コペル英会話 ＠麻布十番

校長　イムラン　スィディキ

コレでダメなら英語は諦めて下さい 一日一言 No.238

さて、今年一本目の一言は、

「コーヒーはまったく飲みません。」

それでは答えをお考え下さい

７

６

５

４

３

２

１

0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

では答えです。答えは...

I don't drink coffee.

又は

I never drink coffee.

又は

I don't drink coffee at all.

上からよく使うかなという順です。

日本語に「まったく」という表現を入れたので少し混乱された方も

いらっしゃると思いますので、少しニュアンスも書いておきますね。

I don't drink coffee.

「お酒飲まないんです。」と言う時と同じぐらいの感覚です。
現在形は「習慣的なこと」を言う際にもよく使います。

使ってみてくださいね！

クリックいつもありがとうございます

コペル英会話 ＠麻布十番

校長　イムラン　スィディキ

コレでダメなら英語は諦めて下さい 一日一言 No.237

こんにちは、イムランです！

今日の一言はちょっと難しいです。

今日の一言は、「I always go the extra mile.」

分からなくてもけっこうです！間違ってもけっこうです！

インスピレーションでどんどん考えてみてくださいね！

「へ～そうなんだ～」と思うよりも「間違えてた！」と思った方が

覚えられるはずですので。

７

６

５

４

３

２

１

0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

では答えです。答えは...

「私は義務付けられた以上にがんばります。」
「私は義務付けられた以上のことをします。」

変な日本語ですね。

この表現は特に仕事などについて話す際に使えますね。

分かりやすい例で言うと、私の英会話スクールで先生を面接する際、

必ず聞く質問があります。それは、

Would you go the extra mile if you were hired?

＝雇われたら、言われた（求められている）以上のことをしますか？

面接だったら誰でも、「はい。」と答えると思いますよね。

でもそうでもないんです。

今日も皆様のワンクリックを！

コペル英会話 ＠麻布十番

校長　イムラン　スィディキ

コレでダメなら英語は諦めて下さい 一日一言 No.236

こんにちは、イムランです！

今日の一言は、

「あけましておめでとうございます！」

とっくにその季節は過ぎてしまいましたが、かんがえてみましょう！

年賀状には英語で「あけましておめでとうございます！」を書く方も多いと思います。

では、「あけましておめでとうございます！」は英語でなんと言うでしょう？

7

6

5

4

3

2

1

0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

では答えです。答えは...

Happy new year!

「A」はいりません！「A」があると、「良い年」だったり、「ある良い年」

というような感じになるので、気をつけましょう！

日本の年賀状には「A Happy New Year!」と書いてあるものが多いですが、

これは実は間違えなんです。

クリックお願いいたします

コペル英会話 ＠麻布十番

校長　イムラン　スィディキ

これで駄目なら英語は諦めて下さい 一日一言 No.235

こんにちは、イムランです！わーい（嬉しい顔）

今日の一言は、「良いお年を！」

これは英語で何と言うでしょう？

7

6

5

4

3

2

1

0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Happy holidays.

この表現も色々とあるのですが、公の場で一番よく使われるのはこの表現です。

アメリカやイギリスだと年末年始よりもクリスマス前後に使われることが多いです。

でも日本だとお休みはクリスマス前後よりも年末年始になるので、

『良いお年を！』のシーズンにはこちらの方がいいかもしれませんね。

Happy holidays 以外によく使うのはHappy new year!です。どちらも覚えておきましょう！

ついでに：Merry Christmasはクリスチャンではない人に対して言うと失礼にあたるということで、

デパートなどの公の場ではあまり使わなくなっているようです。

クリックして頂けると嬉しいです！

コペル英会話 ＠麻布十番　

校長　イムラン　スィディキ

これで駄目なら英語は諦めて下さい 一日一言 No.248

こんにちは、イムランです。

今日の一言は、

「夜中の１２時以降は何も食べない方がいいよ。」

今日のポイントは「夜中の１２時」です。


7

6

5

4

3

2

1



0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


では答えです。答えは...

You shouldn't eat anything after midnight.

「夜中の１２時」ちょうどは「midnight」です。

これはけっこう知らない方がいるので、しっかり覚えておいてください！


クリックお願いします





コペル英会話 ＠麻布十番
校長　イムラン　スィディキ