コレでダメなら英語は諦めて下さい 一日一言 No.239
こんにちは、イムランです!
今日の一言は、「テレビはあまり見ません。」
これは英語で何と言うでしょう?
間違えてもかまわないので、ドンドン書き込んでください!
7
6
5
4
3
2
1
0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
では答えです。答えは...
I rarely watch TV.
又は
I seldom watch TV.
Rarelyの方がよく使う気がします。
こういう細かい単語の違いは国や地域によって様々なので、
そこまで気にしなくても大丈夫です。「両方使うのか~」ぐらいに思っていてください。
また、自分が使う表現としてはどちらもというよりどちらか一方を覚えるだけでよいかと思います。
あと、I hardly ever watch TV.という表現も使いますね。これは「あまり」というよりも、
「ほとんど」というニュアンスなのでお気をつけ下さい。
今日もよろしくお願いします
コペル英会話 @麻布十番
校長 イムラン スィディキ
