本日2回目の更新です。
昨年、バンクーバーファッションウィークに出展され、世界的に注目を浴びた
釜谷春菜さん。
釜谷さんは着物、特に留袖をドレスにリメイクされています。
私は昨年、凱旋個展を拝見しまして、自分の留袖をリメイクする決意をしました。
茶々吉24時(2023年11月7日)
この留袖は結婚の際、実母があつらえてくれたもの。
とても気に入っていましたが、還暦を過ぎ、親戚の結婚式におよばれする機会は
もう二度とないと思うんです。
それに、私の身丈で作ってもらった着物ですから、他の人にお譲りしても合うかどうか。
(私は153cmしかない)
ずっと「着物は着物の形をしてこそ」と思っていましたけど、
日の目を見せず箪笥に仕舞い込んだ上、私が亡くなったらゴミになるかも……
なんて考えたら、着物の形にこだわる必要はないと考えを改めました。
そのドレスが出来上がったとお知らせをいただき、受け取りに伺ったのです。
この裾模様が
このように。
後ろ姿。
家紋がポイントです。
ボレロも作っていただいて、上からはおると落ち着いた雰囲気になります。
後ろ姿もいい感じ。
五つ紋で、余った家紋はこんなふうにストラップにしてくださいました。
親は私に着物をあつらえてくれる時、紋付は全て旧姓(実家)の紋で作ってくれました。
関西では「女紋」と言って、祖母から娘、娘から孫へと家紋を受け継ぐ習性があるのですって。
苗字が変わっても、紋は受け継げるということで。
亡き母も喜んでくれていると思います。
茶々吉24時(2023年9月26日)
Atelier Hallyさんのインスタグラム
興味のある方はこちら
↓
ブログランキングに挑戦中
もし記事を気に入っていただけたなら、
ポチッとクリックよろしくお願いします。
↓