アンニョンハセヨ?幡野ですニコニコ

先日、通訳者を目指す人のための専門大学院「梨花女子大学校 通訳翻訳大学院」に、当校「実践通訳講座」出身生、渡辺さんが合格されたとご紹介しましたが、やっとビックリマーク渡辺さんにインタビューした記事をアップすることが出来ましたアップ


----
コロナブルーに陥り、何かに挑戦しようと。そこで、ずっと無理だと決めつけていた通訳翻訳大学院を目指そうと思い至りました。挑戦するなら早い方がいい、とりあえずやってみよう、と思いました。
-----

という渡辺さん。記事には、韓国語を始めたきっかけや、留学をせずどのように勉強してきたか、そして気になる通大の試験の内容など、気になる情報が盛りだくさんです音譜

渡辺さんは、2022年3月に晴れて大学院に入学される予定です桜

渡辺さん、本当におめでとうございます花火
韓国での留学生活をぜひ満喫してください合格
コロナが開けたら、ぜひ遊びに行きたいですキラキラ

ぜひ、記事をお読みください❣️



(渡辺さんご提供のお写真。お母さんとスーパージュニアのソウル公演へ。楽しそうですね〜おねがい)

你好!幡野です。先日、映画「クレイジーリッチ」を観ました。ハリウッド映画ですが、制作者や主演のほとんどが中国系ということで話題になっていた映画ですゆめみる宝石


アメリカの大学で知り合った恋人同士。彼(シンガポール出身の中国人)の故郷に彼女(アメリカ系中国人)も同行することになり、彼がシンガポールの大富豪の息子であることを知る、というストーリー。彼の母親との駆け引き、彼との行き違い、エネルギッシュな街並み、ワクワクするパーティーシーン、華やかなお屋敷…ハイビスカス良い映画でしたニコニコシンガポールに行きたくなりましたやしの木


さて、人気の中国語・ゲーム翻訳講座。一ヶ月完結型の通信講座ですアップ


2月期の締切は、1/25(火)。お仕事の幅を広げてみませんか?


受講生インタビューはこちらビックリマーク

参考になさってください。


宝石赤講座詳細、申込み


講師、スタッフ一同、お待ちしています!!

こちらは中国の深圳です!(幡野撮影)


大家好ビックリマーク

4K修復版や日本初上映の貴重な作品等を上映する「香港映画発展史探究」が、国立映画アーカイブ長瀬記念ホールにて、開催されていますニコニコ

上映される21作品中、『董婦人』と『秘めたる思い』の字幕翻訳を当校「中国語・字幕翻訳プログラム」講師の水野衛子先生が手掛けられましたアップ


(香港の街並み〜幡野撮影)


【香港映画発展史探究】

[会期] 2022 年1月4日(火)- 1月30日(日)

※月曜休館


[会場] 国立映画アーカイブ 長瀬記念ホール OZU(2 階)

主催:国立映画アーカイブ 特別協力:康樂及文化事務署香港電影資料館


ホームページ


お問い合わせ:050-5541-8600


チケット:一般:520 円/高校・大学生・65 歳以上:310 円/小・中学生:100 円


スケジュールは、上記ホームページの「スケジュール」をタップしてご確認ください。


日本では未上映または上映機会の少ない粤劇(広東オペラ)や文芸映画もあるそうですウインク


ぜひ足を運んでみてください!!


谢谢,再见ビックリマーク