(3話も最後なんで)ちょっとだけ長くなっちゃいます。
【おことわり】
Youtube版を貼り付けておきますが、今回のUncut版は、Youtube版の+15分くらいの内容になってます。。。
全部の比較はしませんが、書きたいことが、Uncutに関わる場合は、ちょっとだけ補足するかもしれません。
ラストまでの完全ネタバレです。
なお、扱う内容も、異性愛だろうと同性愛だろうと「どーんとこい!」でして、ある一部の性的指向を称賛するものではありませんが(笑)、若干、作品選定において、バランスは欠いております。
誰かにとっては不適切なテーマ、扇情的な言葉や画像を含むかもしれません。ごめんなさいです🙏💦💦
いつものごとく、本格的なネタバレ&上記のご注意をご理解いただき、OKの方のみ、おすすみください。
『Love Sick 2024』
ชุลมุนกางเกงน้ำเงิน
2024年(Thailand)9/14~ 12/22, 2024
44分×全15話 / Uncut版 75分
原作:Indrytimes(Original)
制作:Channel 9
演出:"Cheewin" Thanamin Wongskulphat
対象年齢:13歳以上 ๑๓+ ※Uncut版 18歳以上 ๑๘+
Love Sick #3
~ビーチ~
はい、来ました!
ここは、夜の海。← どうしても『悲しい色やね -OSAKA BAY BLUES-』が思い浮かぶのは、どうなん?(笑)
“♪にじむ街の灯を二人見ていた”
ビーチを前にして、語らう二人です。
Phun「覚えてる? 2年前、こんなふうに、一緒に海を見に来ただろ」
やっぱり、あの冒頭のエピソードは大事だったみたいです。でした!
Noh「いつだっけ?」
しっかり忘れてる(笑)
Phun「僕の誕生日に・・」
少し考えるNoh。
思い出しました。
Noh「お前、あんなの、一緒に来たとか言えるか?」
強めに主張するNoh。(笑)
どう考えても、あれは、自分が海を見ていたら、Phunがあとからやってきた・・ですもんね。
いいんです、何を言われようとも、Phunにとっては、Nohと一緒に見た海という大切な思い出だから。
Noh「・・・おい! たしか、あそこだったよな? あそこが、俺がお前に会ったところだろ」
突堤の場所は覚えてました。
でかした、でかした! ちょっとだけ、面目躍如です。
Noh「だろ?」
Phun「ん・・・」
Nohが覚えていたことが嬉しくて、そっと目を閉じて、その後、なんども小さく頷くPhun。
Noh「げっ、すっげぇ、偶然じゃん」
いやいや、Phunにしたら、Nohと一緒に来たい場所・・・となれば、ここでなければ・・だったはず。
Phun「君が書いたあの、空の写真、まだ、持ってるよ」
Noh「・・・・・・・」
驚きから
嬉しそうな破顔へと、す~~っと変化していくNohの表情。
Noh「ずいぶん、義理堅い奴だな」
Nohに関する想いはそんなもんじゃありません。
ようやく明かされる真実。
一気に遡り、全然覚えてないNohに、いろいろと思い出させていくの。
ここから、ちょっと涙。。。
Phun「僕たちが最初に話をしたのが、いつだったか、覚えてる?」
Noh「・・・唐揚げ屋の列に俺が割り込んだ時? たしか、ป.4(小4)だったよな」
首をふるPhun。
Phun「違うよ」
更に考えるNoh。
Noh「それか・・・俺がボールを蹴って、Phunに当てた時か?」
それも違います。
Noh「じゃ、いつ?」
しかたない、とため息をつくPhun。
Phun「ป.2の時、綱引き大会で・・」
そう言われて、急に、記憶が蘇ったNoh。
Noh「おお、あれな、俺とお前が転んじゃって、保健室に運ばれた時だよな?」
うん、と頷くPhun。
Noh「なんだよ・・」
忘れてた自分に対して、ちょっと悔しそう(笑)
次の質問です。
Phun「僕たちが最初に、お互いのラインを交換(追加)したのはいつだったか、覚えてる?」
またまた難問です。
首を振るNoh。
Phun「ป.5の時・・・一緒に学芸会に出ることになった時だよ」
Noh「うおぉ~、思い出したよ。あれ、台本がクソ長かったんだよな。2時間くらい、お前に懇願したのを覚えてるよ。永遠みたいに時間がかかった・・」
それほど、仲はよくないと思っていたけれど、考えてみれば、そこそこ接点があったんだな・・と思い直したNoh。
Noh「・・・なんで、こんなに全部、よく覚えているんだ?」
当然、思いついた疑問を、Phunに訊ねてみるNoh。
Phun「君だったからじゃないかな。」
じっと、Phunを見つめるNoh。
Phun「・・・最初から、君のことが好きだったんだと思う」
はじめて明かされたPhunの想いを知って、普通なら、驚きというか、衝撃を受けるはずなのに、ただ、黙って、Phunの顔を見つめるだけのNoh。
そんな昔から、自分とのあれこれを全て覚えているPhunの言葉は、決して、作り事でも、大袈裟でもなくて、おそらく、その通りなんだろう、と自然に受け止めることができたからなのかな。
Phunの告白に、「だったら、なんで、Aimと付き合ってるの?」と、これまでにないくらい真剣に問うNoh。
もしかして、Phunに付き合ってる人がいる・・ってことを気にして、ブレーキをかけてるのは、誰よりも、Noh自身なのかもしれないよね。
Phunも、それは、自問自答してました。
(私だけが、「???」だったわけじゃないんだ。)
ちょっとだけ、唇を歪めるPhun。
Phun「わからないんだ。たぶん、みんなが、彼女とならお似合いだって言ったからかな」
Yuriが話していたとおりのことを答えるPhun。
Noh「・・・・・・・」
Phun「君に付き合ってほしいと頼んだ時、Paengのせいじゃなかったとしたらどうする?」
ぐっと、間合いを詰めるPhun。
Noh「え?」
それには、さすがに、小さく驚くNoh。
Phun「あの時は、ただ、君とどれだけ親しくなれるか、知りたかったんだ。ただの友達でいることに、どれくらい耐えられるのか・・」
Noh「それで?」
結果は、見てのとおり。
Phun「君のことを、本気で好きになった」
もう、淡い初恋には戻れない。。
その告白は、今のNohにとっては、なにより嬉しい言葉で、胸が一杯でなにも言えなくなる。
目の前の人が、誰よりも、愛しい。。。
はっきりと、そう語ってます。
Phun「僕は最低なクソ野郎で、自己中だ。他の人のことなんて全然考えてない」
自虐的な言葉を並べ立てるPhun。
ここで、Nohのターン。
Noh「Phun、いいか、よく聞け。俺は、誰に対しても友好的に見えるかもしれないけど、誰とでも親しくなるわけじゃない。俺にキスしようとしてきた時、俺、引き離さなかっただろ。お前がクソ野郎なら、俺だってクソ野郎だよ。 だって、俺もお前のことが好きだから・・・」
ようやく、Nohも、その言葉を伝えることができました。
Nohの告白に、静かに目を閉じ、嬉しさを噛みしめるPhun。
どれだけ、ガチガチに自分の思いに鍵をかけ、縛り付けてきたか・・・。
だけど、Nohの話には、続きがある。
一番言わなきゃならないことを言いだすときのNohの表情に、既にぎゅん。
Noh「でも、ここらで十分だよな。」
ああ・・・そういうことか、と、目を閉じるPhun。
Noh「ここで、手に入れたもの全部、ここに残していこう。わかったか?」
ほらね、やっぱりそうだった。
“♪さよならをみんな ここに捨てに来るから”
考えて考えて、考えたうえで、それしかないとわかっていても、全然納得できなくて・・・。
ここはさすがに、微かに頷くPhunに同化して、自分が代わって号泣したい。
海にむかって、「俺、おまえのことが好きだ~~~」と絶叫するNoh。
やばい!!どうしよう。
ものすごい青春が始まっちゃった!!
そして、BGMは、やはり、『One Day Years from now』
Phun「俺も、お前が好きだ!!」
Noh「お前って、超絶、イケメン~~~!!」
Phun「お前は、超可愛い~~~! すっごく優しい!!!」
Noh「お前、最高にいい奴!! ミスターパーフェクトだよ!! 腕の中はあったかいし、すっごくいい匂いだぁ~~~~!!!お前といると、すっごくドキドキする!!」
このフレーズ、お気に入り。引用率高かったな。
Phun「すっごく可愛い~~! 料理だってうまい!! どうすれば、好きにならずにいられる?」
ここで、ちょっと疑問が浮かぶNoh。(笑)
Noh「だったら、なんで、あんなにタレをぶっかけたんだ?」
あはは、また、その話か(笑)
Phun「そ・・・それは・・・しょっぱいのが好きだから」
Noh「おい、クソPhun。お前、俺に嘘ついたのか?」
Phun「ホントだってば!」
Noh「嘘つき!!」
Phun「違うよ、嘘じゃないって」
心で泣きながら、ふざけ合う二人。
Noh「お前みたいな嘘つき、海に飛び込んじゃえ!」
Phun「君からお先にどうぞ」
Noh「いかないね。濡れちゃうじゃん」
お互い、我慢しきれない涙がぽろぽろ零れ落ちているのに、なるべく明るく明るくしながら、海を見つめる二人。
自分たちで、自分たちの気持ちに終止符を打つ・・・潮騒と感情の波が寄せては返し・・・。
♪河はいくつもこの街流れ
恋や夢のかけら
みんな海に流してく
第1話冒頭に、このバンセーンの海で、この物語を始めた意味が秀逸すぎて、言葉がありません。
~学校~
朝です。
すでに、みんな通学してきてる時間帯なのに、こんな目立つところに、車とめて大丈夫なのかな。
助手席には、ぐっすり眠るNoh。
あ、もしかしたら、海から、まっすぐ、ここに来たのかな。この駐車場にとめて、一睡もせずに、Phunは、Nohの寝顔をみつめていたのかな。
私の妄想も、だいぶ、勢いがついてきたかも。。
できるだけ長く、Nohを寝かせたままにしておきたかったのは確かだよね。
それでも、気配を感じ、目を覚ますNoh。
一夜限りの夢のような時間が終わってしまいました。
Noh「俺、行くよ」
本当は、ここで、Noh自身、自分でパーカーを脱ごうとして、手をかけてるんだよね。
Phun「あ、ちょっと待って・・」
最後に、自分の手で、パーカーを脱がせようとするPhun。
手を延ばされただけで、少し身構えちゃうNohだけど、Phunから目を離せない。
ああ、どっちも、涙と想いがあふれる寸前。
この時間が永遠に続くことはないんだよね。
“♪泣いたらあかん 泣いたら
切なくなるだけ”
Nohが脱いだばかりのパーカーを、そのまま、胸にかかえるPhun。
Phun「生徒会室に、予備の制服が置いてあるよ。それ、着ていいよ。」
Noh「Okay」
しばしの沈黙のあと・・・
Noh「じゃ・・俺・・・こんどこそ、行くよ」
Phunは、明らかに、行ってほしくないの。
ここはもう、「お互いのためにもちゃんとしよう」という意地と、自分自身の根幹を支える「筋(すじ)」を通す性格だけで、無理やり、自分から車を降りるNoh。
足取りの重いこと、重いこと。。
ゆっくりと、運転席のほうに回ってくると、「バイバイ」と手を振りました。
背中を向け、まっすぐ、顔をあげたNoh。
ぐっと、一歩を踏み出す時の、力の入れ具合に泣けます。
歩き出したNoh。
Nohを背中を目で追うPhun。
パーカーを抱えたままです。
このまま、一生、会えないわけじゃないけれど、「好きだ」という気持ちを手放すということは、それに匹敵するくらいの別れです。
そんな二人の気持ちが、“One day years from now”の曲と共に、私になだれ込んでくるんです。
これは、もう、涙とキュンの条件反射だわ。
しかし、そんな別れの余韻はどこへやら・・・。
Ohm「あれ・・Nohじゃないか? 一体、誰の車に乗ってきたんだ?」
見つかっちゃいました。
となりのRot-Kengが、よく見ようと、そちらに向かった時、「おい、Noh!!」と大声で、Nohを捕まえるOhm。
Ohm「なんで、今日は、こんな朝早くに来たんだよ?」
Noh「放せよ、なにすんだよ、おまえら!」
Ohm「夜更かししたか、それとも寝てないか、だな?」
すると、Rot-Kengが驚愕の一言。
Rot-Keng「お前、Phunと来たんだろ?」
Ohm「はぁ?」
Ohm「おい、Noh!」
くんくんと、Nohのシャツの匂いを嗅ぐOhm。
Ohm「お前、なんか、しょっぱい匂いがしないか?」
Noh「なにが、しょっぱいだよ! ばか!」
動物並みに、匂いを嗅ぐOhm。
Rot-Keng「おい、Noh、なんで、お前、砂だらけなんだ?」
Noh「なんだよ?」
Ohm「潮臭い? 砂だらけ?」
Noh「やめろって! よく聞け! しょっぱくないし、砂だらけでもない、お前には関係ない! わかったか」
そう言って、駆け出していくNoh。
追いかけるOhmとRot-Keng。
一方、いまだ、立ち去れないPhun。
こんなPhunの姿、見てらんないわ。
~修道院高校~
その後、やっと、Aimの電話にも出たPhun。
Aim「もしもし、Phun? どうしたの? どこに行ってたの?」
Phun<ごめん。すこし、考えたいことがあってさ・・でも、もう大丈夫だよ。本当にごめん>
Aim「それならいいの。次からは、ちゃんと教えてくれる?」
Phun<うん。今日は、迎えにいくから、新しく出来たカフェに行ってみようか>
Aim「うん、行きましょう」
電話で、デートの約束をしてるらしいAimの様子を、図書館で本を読んでるふりをしながら、耳ダンボで聞いているNanやJeen、Yuriたちのなかで、Leeだけが、表情硬いの。
Leeが、Aimを好きなのは、確実っぽいな。
好きなのは、好きなんだけど、ここで、Leeは決意を固めたのかな。
~フライデーカレッジ 教室~
クラスの優等生Kengが、試験前の公開授業をしてくれてるけど、たぶん、もう無理だよ。
誰も答えられないじゃん。
・・・と思ったら、手を挙げたPalm。
Palm「俺が答えてやる。答えは・・・ランブータンだ!」
タイ語で、ンゴ(เงาะ)です。
ちなみに、バカは、こっちのโง่ ンゴーです(笑)
Keng「おい、集中しろよ。もう時間ないんだぞ」
Dong「お前の質問は、先生のより難しいんだよ」
頷く一同。
Keng「ああ、そうでもしないと、70%なんて取れないぞ」
夏休みの、道路掃除も補講も、みんなでやれば、そう悪くないよ
その時、退屈そうに窓の外を見ていたOhmが、またしても、Ngorが上級生にいじめられているところを発見。
Ohm「おい、またかよ?」
呆れるOhm。
Ohm「おい!! なにしてんだ!! 下級生から、カツアゲなんかすんなよ!!」
教室から見下ろしながら、今度は、ストレートに助けてあげるOhm。
その声に、一斉に、窓際に駆け付けるクラスメイトたち。
Ohm「お前ら、母ちゃんからいくらもらってんだ? なんで、それで足りないんだよ?俺から借りたいか? 低金利ローンだぞ!!」
さすがに、上からの声に気づいた上級生。
上級生「この野郎!! お前、ただじゃおかねえぞ」
ぶちぶち言ってますが、所詮、強い者には、強く出られないのです。
Ngorを置いて、離れていく上級生たち。
Ohm「おい、逃げんなよ!臆病もの!!」
状況がつかめたクラスメイトたちも、窓際に立ち、一緒になって、声をあげると、
完全に上級生たちの姿は消えたみたいです。
Ngor「ありがとうございました」
自分がやっつけたわけでもないのに、とびあがって喜ぶNgor。
で、ここからが、3話のエンディングですね。
Nohの独白が流れます。
Noh<これが、この数日で起きたことだけど、なんだか、何年も経ったみたいに感じるよ。>
この時のNoh、みんなの輪に交じらず、ずっと一人だけ席にいたんだよね。(涙)
そこに、一度家に帰って制服を着てきたPhunが登場。
Noh<感情ってやつは、不合理で、制御するのが大変なものだと・・思い知らされた。だけど、行動は、じぶんたちで制御できるものなんだ>
Noh「いつ来たんだ?」
Phun「ちょっと前。家でシャワー浴びてきた」
Noh「へぇ、そいつは良かったな」
Phun「シャツ、着替えたの?」
Noh「ううん。別に構わないよ」
くすっと笑うPhun。
同じ学校に通うんだもの。
もう二度と、話をしない、とか、そういう決別の仕方はできない。
違う意味での覚悟が必要になるよね。
Noh<実際、俺の高校生活は、しなければならないことがたくさんある。だから、いつか、今、この感じてる気持ちを忘れられるだろう>
Nohの言葉は、なんだか随分、冷静に聞こえちゃう。
いや、そうじゃない。
これでも、必死で、自分に言い聞かせてるんだよね。
そこに、Kengが「(勉強会の)続きやるよ」と呼びに来て、中断するよりほかなくて。。。
意志の力を最大限使って、断ち切るNoh。
Noh<Phunと俺は、まだ、友達でいられる。もう少しだけ距離を置くだけで・・・、彼が言ってたみたいに・・・>
Noh「ほかに、なにかある?」
じっと無言で、未練たっぷりに、Nohを見つめていたPhunが、
小さく、首を振ったの。
Noh「もしなければ、行くよ」
Phunに背を向けた瞬間の、笑顔の消えたNohが、本当のNoh。
Noh<恋愛って、たとえ、もし、それが本物だとしたら、適切なタイミングでやってくるべきものなんだろうな>
この恋は、適切なタイミングじゃないって、思おうとしてるんだね。
またしても、回想シーン。。
〜Nohの回想〜
バイクを洗ったり、薬を付けたり、一緒に眠ったり、キス未遂もあったし、告白もされて、デートもした。
本気で好きだった。
Noh<でも、こんなふうにして(無理やり)終わらせたとしても、今まで起きたことは、すべていい思い出だ>
一瞬だけ、ふりかえるNoh。
Noh<俺にとって・・・(奴は)新しい友達、Phunだ>
だけどね、この人の顔には、
そんなの無理・・って書いてあります。
たぶん、いい意味で、Phunの頑固なまでの率直さが、Nohの、他者との関係を重んじる部分よりも、勝りそうな予感がします。← 予感じゃなくて、すでに、4話・5話を見てしまっているので、そう書いちゃうんですけれども。(爆)
ここで、黒バック!!
Noh<でも、だれしも恋に堕ちるのに、時間はいらないのに、それでも、別れの時がきたら、どうして、こんなに胸が痛いのかな>
★『Love Sick 2024』Ep.03 雑感★
3話は、『LoveSick2024』の中でも、結構、上位に入る好きな回というか、場面です。
私が「悲しい色やね」を引き合いにだしたせいか、DMとかでも、このシーンを見るたびに「悲しい色やね」が流れる気がしてきました、というお声を何人かにいただきました。
ちょっとインパクトありすぎた(笑)
まさか、これほど、どんぴしゃハマるとは。。
このあとの回でも、けっこう出てくるんですよね、"悲しみを捨てた海" えへへ
実際には、歌詞の如く
俺のこと好きか あんた聞くけど
そんなことさえ わからんようになったんか
と言えるまでの、Nohには、Phunとの蓄積はなかったものの、あのような形で、Nohが自分の気持ちを開放したところ、あれが良かった。うん。
そして、全然、納得できてないのに、Nohの気持ちを推し量るPhunの切なさ。。
これもよかった。。
そして、ある意味、海辺での"悲しみを捨てる儀式"よりも、よっぽど、二人の切なさを募らせる演出だった車の中の場面。
本音を言えば、別れたくない二人・・・。
でも、昨日、自分たちで誓ったんだから・・・と、心の中で、自分を鼓舞しながら、Phunを思いとどまらせようとしてるNoh。
そう、厳密には、Phunはまだ、納得しきれてない。
ひっくり返したい。
でも、Nohの瞳が、それを拒否してる。
あの、"流され侍"のNohが・・・! ← コメントでいただいた、このネーミングをどこかで使いたかったんです。(笑)
これはもう、どちらがどうとか、比較することはできないけれど、愛を駄々洩れさせるより、背を向けるほうが辛いこともある。。
最後の数分間、Nohの独白で〆ていくのは変わらないんだけど、
Youtube版は、車での別れのシーンに、その独白をのせていて、そこで終わらせているの。
なんとなく、今回は、Youtube版のほうがいいな、と思ってしまいました。
それほど、この車での別れのシーンは、エモーショナルでした。
ええ、びびは、エモーショナル、大好物です。
でも、彼らには、Nohの独白どおり、これからがあるんです。
否が応でも、ぶった切れない日常というものがやってきます(笑)
これがなかなかの曲者でして・・・ほんと、ままならないし、思ったようには運ばない(笑)
今は、彼らの心情を思うと・・・ちょっと、ハンカチとか、タオルが必要かもしれませんが、そこまで、どっぷり浸からなくても、彼らは、私が思っているよりも、何倍もたくましい。
それが、若さでもあり、
Nohが言ってたとおり、
恋愛って、たとえ、もし、それが本物だとしたら、適切なタイミングでやってくるべきものなんだろうな
タイミングもそうですが、断捨離と一緒で、苦渋の決断で一度捨てても、捨てきれず、復活させるもの、もしくは、また、手に入れなおすものは本物です(笑)
そういうことだよね(笑)
さて、ここからは、通常のというか、すでに、アップしている4話以降の筋追いに戻そうと思います。
未読の方、せっかくなので、読み返してみようと思われる方は、一番下のリンクより、お進みください。
あ、その前に!!
大切なことを忘れておりました。
もう一つだけ、筋追いをしようと思うエピソードが残っていました。
(英訳版が手に入りましたので、遅ればせながら、筋追いします)
整い次第、アップしますので、アップ次第、この↓のリンクにも貼りますので、そこからお進みいただければ、と思います。もう少しお待ちくださいませ。
★『Love Sick 2024』Special EPに続く★
完走記念の1~3話、お読みいただきありがとうございました!!
厳密にいえば、4話~7話も、倍量くらい増やそうと思えば増やせるんですが、一応、網羅はしてるはずですので・・・。
どんなドラマも、永遠に、Never Ending とはいきませんからね。。
上記のスペシャルが、本当の本当の最後になると思います。
★『Love Sick 2024』Ep.04(前半)に戻る★