今回のLAZADAのイベントは、おかげさまでリマインドの嵐でして・・・と言っても、最初からじゃなくて、ちょうど、ファンとのじゃんけんタイムに間に合った・・っていう程度ですが(笑)

おそらく、画像・動画ともに出回っているので、AlmondProgressを追っている人なら、見かけられたことと思います。

 

久しぶりに、心ときめく王子様たちのビジュアルが降臨しましたよ。

 

私のPPも、珍しく、QueenじゃなくてKing寄り。

ま、今回のコンセプトなんでね。

他の3カップルもね、すごくかっこよかったんです。

ただ、どうしても、この時期、私の目を奪ったのは、日々、入れ込んでるこっちの二人。

特に、モンには正統派を、そして、プロには、ロングのフロックコートを着せようと、衣装提案された方、GoodJob!!

一度、キャプチャーを始めると、あれもこれもとなりそうなので、この辺にしておきます。

 

 

【おことわり】

Youtube版を貼り付けておきますが、今回のUncut版は、Youtube版の+15分くらいの内容になってます。。。

全部の比較はしませんが、書きたいことが、Uncutに関わる場合は、ちょっとだけ補足するかもしれません。

 

ラストまでの完全ネタバレです。

なお、扱う内容も、異性愛だろうと同性愛だろうと「どーんとこい!」でして、ある一部の性的指向を称賛するものではありませんが(笑)、若干、作品選定において、バランスは欠いております。

誰かにとっては不適切なテーマ、扇情的な言葉や画像を含むかもしれません。ごめんなさいです🙏💦💦

いつものごとく、本格的なネタバレ&上記のご注意をご理解いただき、OKの方のみ、おすすみください。お願い

 

 『Love Sick 2024』

 ชุลมุนกางเกงน้ำเงิน

 2024年(Thailand)9/14~ 12/22, 2024

 44分×全15話  / Uncut版 75

 原作:Indrytimes(Original)

   制作:Channel 9

 演出:"Cheewin" Thanamin Wongskulphat

 対象年齢:13歳以上 ๑๓+  ※Uncut版 18歳以上 ๑๘+

 

Love Sick #13-1-1

 

(二人の間では)正式に、恋人同士という段階に入ったNohとPhun。特に、Nohは、今まで以上に、他者の視線が気になったり、傷つく場面にも遭遇。また、親が自分をどれだけ大切に考えてくれているのか、を十分わかりながらも、「青年期の自立」の時期を迎えているPhunにとって、それが軋轢を生んでしまう。

・・・といった12話でした。

 

前記事未読の方は、こちらからどうぞ  #12−4

 

 

#13-1

 

~Phunの自宅リビング~

 

妹Paengの勉強を見てあげているPhun。

最初、モノトーンで始まるので、過去の映像だということがわかりますが、特に、〇〇年前などと表記はありません。

 

Phun「じゃあ、Paengに聞くよ、これに対する答えは何だ?」

Paeng「う~ん、“A”・・かな?」

Phun「・・・・もう、前に教えたはずだけどなぁ」

Paeng「本当にわからないのよ。意地悪しないで~」

Phun「じゃ、べつの問題にしようか?・・・これならどう? 答えてみて」

 

そんなふうなやり取りをしていると、リビングに現れた両親。

たしか、この白い服って、公務員とか政府関係者の正装制服だったような・・・← 最近だと、最年少女性首相誕生の時にも、このスーツ見かけたなぁ。

どっちにしろ、うろ覚えだったので、念のため、ググりました。

(海自の夏の制服にもちょっと似てますね)

 

で、その制服を着用してるパパ。

ママも、クリーム系のフォーマルなロングドレスですね。

 

気付いたPaeng。

Paeng「パパ!」

立ち上がり、パパを見て、「学校の制服なんて着て、どこに行くの?」と訊ねてます。

それくらい、あまり、正装は見慣れないのかな。

 

パパ「これは、学校の制服じゃなくて、国の仕事をする人の制服なんだよ。今日から、新しい職位に着くことになった。さぁ、パパにハグしておくれ。」

素直に、父親の胸に飛び込むPaeng。

パパ「これから、パパはとても忙しくなるんだよ。ママを困らせないようにな、わかったか?」

はい、と頷き、今度は母親の腕に絡ませるPaeng。

ママ「いい子にしてるわよね」

ママも晴れやかな笑顔で、おそらく、夫人同伴での、任命式典かなにかにご出席って感じなんでしょうね。

 

父親から、Phun、と、声を掛けられたPhun。

起立するPhun。

パパ「お母さんと妹の世話を頼んだよ」

Phun「はい、お父さん」

 

パパ「お前も、もう高校生だ。自分らしく行動しなさい。もう少ししたら、お前も、この父と同じように、この制服を身に付けるようになるだろう」

 

口許にきゅっと力をこめ、「・・・はい」と答えながら微笑むPhunと、

満足そうに笑みをたたえる父親。

 

どうやら、Phunがフライデーカレッジの高等部に上がったばかりの頃ということみたいですね。

 

どこからどう見ても、完璧で幸せな上流階級の家庭の、完璧な受け答えに見えていたこの時のやりとりにおいて、Phunの心の内がどうだったのか・・・

 

Phun「僕にあるのは、義務を果たし、うまく成し遂げる、というたったそれだけ。他人よりも、秀でて、世話をできる立場の人間であること。」

 

12話での、Phunの悲痛な訴えの一部を、こんな風に遡って見せたんですね。

 

 

ここで、オープニングソングに移ります。

 

さて、エピソードタイトルは・・・

 

EP13 “Pham”

 

ファム・・・

オープニングの出演者映像で、出てきていなかったラストの女子ですね。
 

実際に、登場するのは、もう少し、あとです。

 

 

~Phunの家のバスルーム~

気分が悪くて、吐いているPhunの背中をさすっているNoh。

あ、ってことは、結局、Nohは、そのまま、泊ったのね。

Noh「大丈夫か?」
Phun「ああ・・平気だよ」

なんとか、洗面台から身体を起こしたPhunですが、息もあがっていて、とても、大丈夫には見えません。

Noh「学校、サボるか?」
優しく訊ねるNoh。
 

首を横に振るPhun。
Phun「今日は、試験がある」

強靭な意志の力だけで、前を向くPhunを見て、

何も言えなくなってしまうNoh。

Phun「どうして? 僕のことが心配?」

昨晩、Phunが父親に言い放った「でも、僕自身はどうなんですか? 誰が僕のことを、気にしてくれるんですか?

 

2年生の時の綱引き大会で、転んで、一緒に保健室に行ったのが出会いだったんだっけ?(苦笑)

きっと、Nohは自分が一番泣きべそかきたいのに、「大丈夫?」って言いながら、Phunを励ましたのかな。

PhunはPhunで、平気なふりして、Nohの手を取って、一緒に保健室まで歩いたんだろうか。

Nohは忘れちゃってたけど、きっと、そんなことが何回かあって、Phunの心に残っていたんだろうね。

ずっと求めていた人を、手に入れたんだね。

 

ちょっと持ち直したのか、いたずらっぽい笑顔を浮かべるPhun。

本音を言えば、心底、自分を心配してるNohの表情をいつまでも見ていたいのはやまやまですけどね。


Noh「・・・・心配?  心配なのは、お前がFiの頭にぶちまけないかってことだよ」

ふふ、Nohの返しもさすがです。
それは、想像しただけで、シャレにならない。。

口を拭うPhun。

Phun「口、拭いてくれないの?」
いつだって、Nohの前ではカッコよくいたいですけど、彼女に甘えるのはいいんです(笑)

目をパチパチ。


イケメンは、それだけで凶器(笑)
 

なんだ、コイツと思いつつ、一瞬、意識もってかれたNoh。(笑)

魅入られた、とでも言いましょうか。

 

Noh「は~~い、わっかりましたぁ~~」

肩にかけていたタオルをもち、やさし~く拭く真似をして、パシっと口許を荒く拭(ぬぐ)うNoh。

あはは(笑)

Phun「Noh! 優しく!」
Noh「はいはい、優しくね・・」
と言いつつ、ポポポンポンと、強めに押し当てる(笑)

Noh「どうした? ちゃんと拭いてるじゃん」

嫌がるPhun。


Phun「そんなに、激しく拭くなら・・タオルなんか使わないほうがいいんじゃないか」

おっ~っと、これは、これは(笑)

ピンとこないNoh。


Noh「だったら、何を使ってほしいんだよ?」
 

俄かに、目つきがエロくなり、Nohの唇に、ターゲットロックオン。


Noh「・・・・・・」

出ました!
スパダリの、舌なめずり。(笑)


固まるNoh。
もう、意識は半分、喰われたのも同然なのか?(笑)

Noh「・・・・・・」


この時の、Nohの、気づいても、絶対、気づいたフリしちゃだめだ、と喉が動く感じ、拍手ものですわ。

最近のPhunは、欲情アピールがすごいですからね(笑)

Noh、必死に、頭の中で考えました。
攻撃は最大の防御です。

にへら~~と脱力の笑みを浮かべながら、ちゅ~~の口をしながら、Phunに顔を近づけていきます。

期待感MAXで、人中(鼻の下)を延ばしながら、自分もちうキスマークの口になるPhun。

この時のBGMがね、たぶん、聞けばおわかりになると思うんですけど、コミカル系じゃないんです。

 

まるで、ホントに(みんなが渇望してる)“微笑ましいちうキスマークシーン”が始まるのか、と思わせといて、

Noh「よし、これならどうだ・・・」
Phunの身体を押して、洗面台に向けると、水をかけるNoh。

Phun「Noh、なんで、こんなことすんだよ?(なんで、ちう、止めちゃうんだよ?)
Noh「だから、水で、してやってるじゃん(人生、そんなに甘いと思うなよ)」

Nohに吐く真似で、反撃するPhun。

Noh「ひゃ~~、(← ここ、高めの声が可愛いの)、殴るぞ! きゃ~~、ああ、もうやめて!!」

逃げだすNohを見て、笑顔になってるPhun。


ま、こういうのも楽しいけどね。

暗く考え込んでいても、前には進めないから、結局、これでいいんだよね、今は。


~フライデーカレッジ 校舎裏階段~

<申し訳ありません。おかけになった電話番号はしばらくおつなぎできません>

Winに電話をかけるPer。
機械音声しか流れてきません。

心配そうに付き添ってるKnot。


すぐさま、今度は、Winの姉に掛けなおしました。
Per「もしもし。P’Dream。P’は、もう、Winにつながりましたか?」

Dream「まだよ。あなたも、あの子と連絡が取れないの?」

Per「はい、まったく繋がりません」

Dream「一体、どこに行っちゃったのかしら? あとで、もう一度試してみるわ。また、あとで話しましょう」

Per「わかりました」

 

落ち込むPerの肩をポンと叩くKnot。

Knot「冷静になれよ。(Winは)どこにも行ったりしないよ。(お前なら)きっと見つけるさ」

Per「でも、一体、どうやって、あいつを見つければいいんだ?」

 

ここでは、Knotが、一貫して、Perを励ますの。

Knot「大丈夫だよ。俺が力になるから・・・そんなに悩むなよ。」

うんうん、と頷くPer。

 

とはいうものの、頭の中は、Winのことで一杯の様子のPerを、じっと見つめるしかないKnot。

 

~教室~

先生「この試験は、今学期の最後の試験です。みなさん、おそらく準備をしてきてると思いますが・・、というのも、もし、失敗したら、もう補講は行われないからです。

 

補講頼みのNohたちの表情が崩れます。

 

先生「いいですね、テストの間は、私語厳禁ですよ。では、試験用紙をめくり、はじめなさい」

 

問題用紙を一目見るなり、Nohは、ほぼ“終わった!の確信(笑)

振り向いたPongが、首を横に振ってますが、Nohも似たようなものです。

案外、Rotkengは精神統一してるし、意外にも、Ohmとかは、自力の神が降りてきたのか、すんなり鉛筆を持って解き始めたんだけど(笑)

頭を抱えるNoh。

 

頼みの綱は・・・ちゃんと、級友たちを気にして、振り向いてくれるKeng。

 

他力神様降臨です。

 

二本指で、一回、トン! と机を叩きました。

見逃さないNoh。

 

次は、四本指です。

また、二本指。

 

そんなふうに、先生が後ろを向いている隙を見計らって、うまく合図を送るKeng。

 

スパイ系のBGMが流れてます。

たぶん、Youtubeの著作権フリーのだと思うので、見つけたら、載せておきます。(笑)

 

すでに、Nohは、問題を解くことを放棄し、Kengの合図を見逃さないように凝視するのみ。

ズレたら、えらいことになりますからね。(笑)

気付いてるのは、Nohだけなのかな。。

 

そして・・・

 

先生「はい、鉛筆を置きなさい。まだ、鉛筆を持ってる人は、試験を0点にしますよ」

 

一斉に鉛筆を置く生徒たち。

 

そして、Nohの周囲は、光り輝き、アメリカ国歌『星条旗よ永遠なれ』が流れます(笑)

ああ、そうか、タイの国歌はこういうふざけた時には使えないのか?

あれ、結構、好きなんだけどな。(笑)

朝夕かかる奴。

 

Kengにむかって、拝むと、

なぜか、プイと横を向かれてしまう。

Noh「??(あれ・・・どうした?)」

 

~休み時間~

外に出て、休憩してるNohたちの仲間。

 

Palm「今回のテスト、すごい難しいな。あと少しで、物理オリンピックに行けそうだよ」

Ohm「テストを受けにか?」← そんなに出来たのか?の意味
Palm「トイレ掃除にだよ!」

 

わっ!と、大声をあげて、ビビらせるOhm。

 

Palm「一体、何の冗談だよ!!」

 

Nohは、余裕で、Kengに膝枕されながら、大あくびです。

 

Pong「おい、Noh、お前、金あるのか? クラブの子たちに、全額使ったって聞いたけどな」 ← 情報源は、Ngorだと思います(笑)

 

Noh「いくらか出してもらったよ」

Rotkeng「“出してもらった”っていうのは・・・」

ひっかかったRotkengに、説明してあげるOhm。

Ohm「生徒会副会長に払ってもらったって意味さ」

ひゅ~~と、冷やかされるNoh。

 

Noh「お前、ケツ殴るぞ」

Ohm「また、それか!俺に、すまないと思わないのか?」

やっぱり、ケンカしてたのかな。

こうしてみると、なんか思わせぶりだったけど、たいしたことじゃなかった?

 

みんなに慰められてるOhm。

 

ふと見上げると、Kengの様子が変です。

みんなの話にも加わろうともしません。

そういえば、テストが終わった時も、変な反応されたことを想いだしたNoh。

 

Noh「どうかしたのか?」

黙って、首を振るKeng。

Noh「もし、妹の件だったら、悪かったよ。昨日の夜は、本当に、無理だったんだよ」

Keng「つまり、“イエス”なのか、“ノー”なのか?」

言いにくそうなNoh。

Noh「“ノー”ってわけじゃないけど・・・でも、もし、俺がそれをしたくないって言ったらどうする?

Keng「なんで、そのことにNohが関係するんだよ?」

けっこう、強めに言われて、思わず言い返しちゃいそうになるNoh。

Noh「え・・だって、それは、俺がPhunの・・・」

ガシッと、Nohの両腕を掴むKeng。

 

Keng「Phunとのことでなにか言おうとしてるんだな?」

頷くNoh。

 

急に、みんなのほうに振り返るKeng。

Keng「おい、みんな!! Nohが俺たちに、話しがあるそうだ」

口調、明るいです。

示し合わせたように(笑)、Nohを取り囲む一団。

 

Keng「誰か、聞きたい奴いるか?」

一同「俺!!」

これは、はめられた、と悟ったNoh。

 

 

~応援用観覧台~

 

飲み物を勧めるFiと一緒に、並んで腰かけてるPhun。

Fi「少しは、気分よくなったか?」

 

Phun「ああ、良くなったよ。」

Fi「今朝、どうやって来れたんだ?」

あんな状態で・・・って言いたいくらい、朝はひどかったのかな。

 

Phun「ん~~、専属の看護師が世話してくれるからね」

ふふ~んと、と笑うFi。

 

Phun「坊主頭だけど・・・」

こらこら! そこも好きなくせに・・(笑)

 

Phun「・・・・ああ、Fi」

Fi「?」

Phun「言いたいことがあるんだ。」

Fi「どんなこと?」

Phun「僕とNoh、付き合ってるんだ」

無茶苦茶、笑顔ですが、今更? 今頃?

 

Fi「おっおお~~、そりゃ、びっくりサプライズだぜ。全く気付かなかったよ(棒)」

 

私なんて、もう、あれだけ既成事実を見せつけてて、もはや言う必要もないのか、と思ってましたよ。

 

Fi「そんなの、と~~おくからでも、わかるっつ~の!」

 

Phun「大袈裟だよ」

Fi「違うね、大袈裟じゃないよ。特に、Nohだな、あいつは、メチャクチャわかりやすい」

んふふ、と笑ってしまうPhun。

 

Fi「それにしても、おめでとな。俺もすぐ追いつくさ」

Phun「うん。 もう先に進むべきだな。」

Fi「俺だってそうしたいけどさ、あのOhmの野郎が目に入ると・・・ホントむかつくぜ。どうして、この俺が、あいつに負けんだよ?

あはは・・・ごめん、笑っちゃだめだよね(笑)

 

悠然と、飲み物を一口。。

 

その時、Phunのスマホに着信が・・・。

ママからでした。

 

固い表情で、出ようとしないPhunを、

横目で見ているFi。

 

 


 

#13-1ですが、とても長いので、二つにわけます。

 

 

★『Love Sick 2024』Ep.13-1-1 雑感★ 

 

パパ、はじめまして、と書きましたが、一応、ドラマ上という意味でした。こちらの俳優さんは、“Star &Sky”の村長さんとか、『My Only 12%』のSantaのパパとか、今までにも、いろいろ、BLドラマでもお見掛けしたことはあります。

すみません。言葉足らずでしたね。(笑)

 

訳しているうちに、なかなか、”13-1が終わらなくて、仕方ないので、変なところで、切ることになっちゃいました。

 

次が、Nohのカミングアウトです(笑)← 雑なネタバレ(笑)

だって、一応、PhunがFiに打ち明けるシーン、Nohが友人たちに、打ち明けるシーンの間に入れてるんです。

つまり、Nohが、みんなに打ち明けたことを知ったうえで、心置きなく、Fiに打ち明けられたって脳内補完したほうが良さそうだな、と思ったので、先に書いちゃいました(笑)

 

今回、PerWinのシーンが大幅カットって感じだと思われます。

 

 

★『Love Sick 2024』Ep.13-1-2 に続く★