ソウル在住の日韓夫婦です。
日本の郵便局にて～
いつも
日本から荷物を送る時は
急いでなければ
送料が安い船便で
送るのですが
郵便局によって
対応が厳しかったり
すんなり対応してもらったりと
違いがあって
この前送ったとき
こんなことがありました
B郵便局で
一番大きな箱を購入して
子供のおもちゃや服など
たくさん詰めて
送った時のこと
その前に
韓国の友だちに頼まれた
ベビー用品をA郵便局で
送った時に
ベビー用おもちゃを
Toy for Babyって品名のとこに
登録したんです
そしたら
A郵便局の方が
Toy for Babyの横に
カッコして
ノーバッテリー
って手書きで書いてください
と言われたので
その様に手書きで書き足したことがあったので
今回、B郵便局で送る分も
Toy for baby(No BATTERY)
と
先に登録して
送り状を印刷して持って行ったんです
そしたら
B郵便局で対応してくれた郵便局員さんが
このToy for babyのところですが
私はベビー用のおもちゃについて
詳しくはないですが
郵送の場合
ノーバッテリーの他に
火薬が入ってたりする場合もあるので
危険とみなされ
相手先の税関で
引っ掛かるかもしれないです。
とのこと
っで
心のなかで
ベビー用のおもちゃで
火薬使ったものが
あるわけないだろう
っと
思いながら
まだまだ続く話を
聞くと
洋服も
ひとまとめに
clothes
と登録しておいたのですが
これも
Tシャツなのか
ズボンなのか
具体的に書いた方がいいですしブツブツ
と言われたので
じゃあ
手書きで書き足しますと言うと
手書きで書くと
すでに登録されてるので
手書きの分がうまく反映されなくて
到着が遅くなるかもブツブツ
と言われたので
今まで手書きで書き足したこと
何度もありますが
到着が送れたこともないし
Toy for babyのノーバッテリーで
前回送りましたが
なんの問題もなく
届いてます
っと言うと
あーそうですか
っと
そのまま手書きとノーバッテリーで
受け付けてもらえました
っで
最後に
ひと月から２ヶ月くらいかかると思います。
っと言われたんですが
今まで何十回と船便送ってますが
コロナ渦の時でも
いつも問題なく
３週間で届いてるので
２ヶ月はオーバーだわ
っと思いながら
もうこの郵便局で
船便出すのやめよーっと
思って
２個目の船便は
A郵便局で送ったら
やはり
Toy for babyのノーバッテリーも
問題なく
他も特になんの指摘もなく
すんなり受け付けしてもらえました
っと言うわけで
もし国際郵便出す時に
ぐちぐちうるさいようだったら
違う郵便局で出してみたら
案外すんなり受け付けしてもらえるかも
です
