melbourne × blog -18ページ目

melbourne × blog

meal diary+α from melbourne australia


OZ友A君&Lちゃんの遠くに住んでる友人A氏&Kさんが
彼らの2歳の子を連れてA君&Lちゃん家に来るから
という事でバーベキューランチにお招きを受けたんですが、

まだまだ生後7週&2歳1ヶ月の
2児の育児が落ち着かないので
ランチ後にちょっとだけ顔出しに行く事に得意げ

↓いつものごとくクッキーとチーズスティックを
作り持って行きました音譜

Made cookies and cheese sticks
melbourne × blog


前回彼らの所にバーベキューにお邪魔したのは
かれこれ7ヶ月前の事(その話はコチラ
持ってたクッキー、今気が付いたけど
この時のと全く見た目が同じでビックリえっ
(一応今回中身はチョコレート使用でグレードUP)

「まだベビ2人連れで外出は慣れてないから
ランチ後にちょっと顔出しにお邪魔に行くから・・・
たぶん2時過ぎになると思う」


ってハビーに前もって電話で伝えてもらってたから
家でランチを軽く取って昼の2時過ぎに着いたら
これからランチを準備する所だったえっ

まぁ、こんな感じがオーストラリアでは普通だからにひひ

↓バーベキュー調理中はつまみに
お決まりのスナック&ディップ音譜

Snacks & dips while cooking BBQ
melbourne × blog


↓ハンバーグに玉ねぎ

We thought got there after lunch,
but they just about to start cook BBQ...!
melbourne × blog


↓チキン・ウィングにマンゴーチリ味ソーセージ

Chicken wings and mango chili sausages
melbourne × blog
Love mango chili sausage!

↓自分のお皿
(2回目のランチだから少なめ)

My plate
melbourne × blog
Not much on the plate, coz actually we already had lunch before..:)
But still we enjoyed it...:)


マンゴーチリ味ソーセージ、いつもながら美味しいグッド!

Big BabyはA氏&Kさんの子と初対面だけど
年の差2週間違いという事もあり
特に問題なくずっと仲良くしてました音譜

Big Baby had a nice late lunch with a friend
melbourne × blog


食後のデザートはマデラケーキに
ラズベリーグミチョコボールに自分のクッキー音譜

Desserts were madeira cake, my cookies,
and chocolate ball (raspberry gummy inside)
melbourne × blog
We had a great afternoon...!

食後も男陣はずっとビールだから
スィーツよりはつまみになるチーズスティックかな?
って予測を裏切り
この日は全員にクッキーの方がウケましたえっ

たぶんこの日は
いつもケーキを焼いて持ってくるSちゃんが不参加で
いつもチョコレートムースを作って持ってくるEちゃんも
友人の結婚式のブライズメイドの
衣装合わせで急遽不参加だったから
スィーツがいつもより少なかったせいかはてなマーク
(わかってればスィーツ多めに持ってきたのに!)

Eちゃんが来るものと思って
返したいお皿や渡したい物を持ってきてたから
ちょっとがっかりしてたら
C君がEちゃんに連絡してくれて
Eちゃんは自分達の退散予定時間に滑り込みで
顔出しに来てくれたかお

でもこの日は夜はハビーのもう1人の甥の誕生会だったから
彼女が到着してすぐの4時過ぎに退散DASH!

☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*

滞在時間中は特にBaby達に大きな問題は
なかったんだけど
しいて言えば最初に会場となる
彼らの裏庭に到着した時に
皆へそれぞれ挨拶したりキャッチアップで
盛り上がってる間、

べビーカーに置き去りにされて
スヤスヤと眠ってたNew Babyに
風向きのせいでバーベキューの
モクモクとした煙がずっと当たってた
叫び

ちょっとだけ・・・
ってベビーカーにBabyを置き去りにするのは
外出先じゃ特に要注意だね・・・えっ

Kさんの子はチャイルド・ケアで
先週ケガしたって
目尻に大アザ作ってきてたし・・・

親になって一生心配ばかりして
過ごしてはいられないけど
やっぱヒヤっとするよねえっ

でもね、そういうケガとか病気とか
心配する自分に反して

「大丈夫、大丈夫、そうやって強くなっていくんだよ」

って周りに言われる事が多かったり・・・えっ

病気や怪我をネガティブに捕らえて
過保護に考えすぎる日本人の自分と
気にしすぎちゃ何もできないって
ポジティブに考えるオージー達・・・

やっぱここは
”郷(豪)に入れば郷(豪)に従え”
ってところでここで生きていくには
自分も変わっていかなきゃなんだけどね・・・

多くのオージーママにいる様な
「肝っ玉母ちゃん」
憧れるというか、
いつもうらやましく思う今日この頃・・・

ま、自分も心配性の割には
天然ボケで得してる部分もあるから
お互い様か・・・にひひ

今日も晴天メルボルン晴れ
皆さんも良い週末を音譜

ランキングに参加してます
↓皆さんの1クリックが1票に♪

にほんブログ村 海外生活ブログ オーストラリア情報へ
応援クリックよろしくお願いします☆

メルボルンは今は寒い冬真っ只中雪の結晶

でも晴れの日は郊外をドライブするのが気持ちいい晴れ車DASH!

シティからちょっと離れただけで
こんなに緑豊かなメルボルンニコニコ

Love driving the Melbourne suburbs on a sunny day
melbourne × blog


晴れの日はいいけど寒い曇り雨の日が続くと
2歳のBig Babyもストレスがたまるので
インドア・プレイセンターへ連れて行きましたひらめき電球

However, it is not only a fine day,
so we went to indoor play center for big baby
melbourne × blog
When outside is too cold to play,
indoor play center is a great place for mummy & kids...
kids need burn off their energy...!


2歳になったばかりのBig Baby、
まだまだ野放しという訳にはいかないけど
いろんな子達と遊んでもらって
楽しそうで良かったグッド!


寒いからといってずっと家にいると
Big Babyのイタズラはとどまりなく・・・

こないだは夕食の仕度中、
New Babyの泣き声が聞こえると思ったら
Big BabyがNew Babyに
ウサギの耳をつけて遊んでたえっ

Coz even cold day, stay home all day is boring for big baby...
melbourne × blog
If big baby too get bored, begins to play a trick on new baby...
big baby put rabbit ear on new baby...



まだまだNew Babyはきっちり3時間ごとの授乳で
夜から朝にかけては11pm、2am、5am、8am
に起きるという感じで、

Big Babyは夜はハビーが面倒見てくれてるけど
ほぼ毎晩夜中の3時に夜泣きで起きるみたいで、
自分もハビーもまだまだおつかれな感じなんだけど、

そんな中、自分達の癒しはジャンクフードにひひ

普段は健康の為にあまり食べない様にしてるから
たまに食べる機会があると特別感があるんだよねべーっだ!

自分はハビーが好きなケバブを提案、
ハビーは自分が好きなフィッシュ&チップスを提案して
この日は自分の大好物のフィッシュ&チップスに決定うお座

でもフィッシュ&チップスと言っても
ハビーはスブラキ(ケバブの様な物)もオーダーにひひ

外は寒いので家で食べました得意げ

Fish & chips!
melbourne × blog


自分はいつものごとくホタテ、海老、
シーフードスティック、ポテトケーキニコニコ

Scallop, prawn, seafood stick, potato cake for me
melbourne × blog


家の近くには何件かフィッシュ&チップス屋があって
ここのは初めてだったんだけど
前に食べた所の方が(その話はコチラ
自分はネタが新鮮で美味しいと思うんだけど
ハビーはここのケバブの方が
肉がたくさん入ってて美味しいと、
意見が割れましたえっ

☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*

ハビーの会社の上司から
ダブルベビーカーをお下がりで
頂きましたニコニコ

Got free double pram from one of hubby's boss
melbourne × blog


まだ1人で出かけるのに使った事はないけど
なかなかいい感じグッド!

ちなみにNew Baby生後7週目で検診に行った時
初めて1人でベビー2人連れて外出たんだけど
すごい疲れたガーン

その時は車から降りてヘルスセンターや近くの公園まで
シングルA型ベビーカーにNew Babyのせて
Big Babyの手をひいて行ったんだけど
車からA型ベビーカーを降ろしたり乗せたりが重労働、
そして13kgのBig Babyの乗り降りも
まだ自分が持ち上げてするから久々に汗かいたあせる

B型ベビーカーやストローラーは
もっと軽いからいいけど・・・

ダブルベビーカーの降ろしたり乗せたりは
もっと大変そうだけどこれも練習かなぁ・・・

ベビービョルンのベビーキャリア(抱っこ紐)も
ハビシスの知人からお借りして家では重宝してるけど
まだ1人でベイビー2人連れての外出に使う勇気がなく・・
どっちにしても5kgになったNew Babyを
ずっと抱えての行動は疲れそう・・・汗
これも練習ですかねぇ・・・

公園でちょうど0歳児と2歳児の
オージーママがバギーボード使ってて
「いいわよ」ってすすめられたけど
それも買うと100ドル位はするのと
良し悪しの意見が分かれる所だからなぁ・・
(ちなみに参照→☆1・☆2

最近、冬になってウォーキングもしなくなったけど
なんだかんだ人生、一生体力勝負だねにひひ

*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*

シドニーのJ君Mちゃんから
日本のお菓子とニットキャップ、
ゲームのディスクが届きました音譜

Got treat from Sydney friends...:)
melbourne × blog
Thanks J&M!

こういうお疲れの時に
日本のお菓子、癒されるね~~温泉グッド!
(Big Babyは相当気に入って
いつもお菓子をねだりに来ます)

いつもありがとうニコニコ


今日も快晴メルボルン晴れ
何か干すかなぁ~・・・得意げ
皆さんも良い一日を音譜

ランキングに参加してます
↓皆さんの1クリックが1票に♪

にほんブログ村 海外生活ブログ オーストラリア情報へ
応援クリックよろしくお願いします☆
ハビ母はパイ系が好きな気がしたので
ハビ母の誕生会には
グラニュー糖をまぶしたパイと
クランベリーソースのパイと
ドライフルーツを混ぜたクッキーを
持って行きました音譜

Made pie and cookies for hubby's mum's birthday party
melbourne × blog


いつもホームパーティーで
皆をもてなしてばかりのハビ母だから
「皆で外食でも」っていう提案もハビシスからあったけど
新生児+2歳児連れの自分達を気遣って
いつもの様にホームパーティーに招待してくれた
ハビ母に感謝ひらめき電球

大体いつも招待されると
バーベキューかロースト料理で
今回はバーベキューニコニコ

↓たくさんのハンバーグが
バーベキューで焼かれてますメラメラ

Lots of hamburg were cooked on the BBQ
melbourne × blog


↓いつもとちょっと違うのは
目玉焼きとベーコンがバーベキューで
焼かれていた所えっ

They cooked fried egg and bacon on the BBQ too...!
melbourne × blog


↓テーブルにはハンバーグ、ソーセージ、レタス、トマト、
チーズ、サワークリーム、フライドオニオン、
トマトソース、マスタードが並びました得意げ

Hamburgs, sausages, lettuce, tomato, cheese, fried onions,
sour cream, chips, tomato sauce, mustard...
melbourne × blog


今回のバーベキューのテーマは
”オリジナル・BBQハンバーガー作り”
という事でしたひらめき電球

↓自分のお皿・・・目玉焼き、ベーコン、ハンバーグ、
レタス、トマト、フライドオニオン、チーズ、
ある物全部バンズにのせて・・・

BBQ theme was "make own hamburger"...!
melbourne × blog


↓出来上がりニコニコ

Made one for me!
melbourne × blog
It was very good!!

うわ~えっ
これは最高に美味しかった叫び

その前の週にマスターシェフで
シェフのハンバーガーを見て
ハビ父がこの日のバーベキューで
ハンバーガーを皆で作ろうって
考えたらしいけど、すごく名案グッド!

今まで家でバーベキューで
ハンバーガー作った事は何回かあったけど
この日に食べたのが優勝打ち上げ花火


↓バスデーケーキはハビシスのお手製ケーキ

Hubby's sister made birthday cake
melbourne × blog


↓バスデーケーキ・タイムケーキ音譜
(ロウソクの数は年齢に全く関係なし)

Birthday cake time!
melbourne × blog
We gave her L'Occitane's
toiletry set


ハビ母にはハビーと自分からはロクシタンのシャンプー&コンディショナーと
ミニシャワージェル&ボディクリームを
プレゼントしましたプレゼント

(皆からはグレーやネイビーのニットカーデガンやキャンドル、
ハビ父からはバック&お財布をもらってました)

↓ケーキはBettyCrocker(市販のケーキMIX粉)
のバニラスポンジケーキMIX2箱分に
チョコアイシングをはさんで
生クリームとチョコでデコられた物で
美味しかった音譜

Birthday cake was vanilla sponge cake covered with cream
and chocolates, and chocolate icing inside
melbourne × blog


12時に到着して、
長居が苦手な自分はいつもなら
滞在時間3時間過ぎる前に退散するんだけど
ハビ母シスター夫妻もランチ後から参加して
ハビーが持参した高級スコッチウィスキーも
ケーキの後に開けられて皆で盛り上がってたし
ホームパーティーを開いてくれた
ハビ両親の好意に感謝して
この日は午後4時まで頑張りました得意げ

ハビ両親家だとハビ両親達が
けっこうBaby達の面倒みてくれるし
Babyが何か壊しても大目にみてくれるから
頑張れたってのも大きいかなにひひ

べビ連れはなんか余計に疲れるんだよね・・
&ドライバー役的には自分家を出てから
自分家に着くまでが任務だから
安全運転の為にも疲れ過ぎる前に
退散が肝心だしね車DASH!

帰りにはハビ両親からNew Baby用のオムツ
100枚分の箱がお土産にえっ
何気にかかるオムツ代・・・
そういう気遣い、嬉しいねグッド!

☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*

ランチにBig Babyと甥君様に
別途ベイクド・パスタを作ってくれて
残りをお土産にくれたハビ母に後日お皿を返す時に
(↑Baby達を数時間預かってもらった時)
またクッキーとパイを作ってのせて返しましたべーっだ!

Hubby's mum gave us a bowl of baked pasta for big baby's souvenir,
so other day I put pie and cookies in the bowl and gave back to her
when we asked her to look after big baby
melbourne × blog


思えばBig Babyの時は
ハビ両親に初めて預かってもらったのは
Big Babyが8ヶ月位の時・・・(その話はコチラ

今回New Babyを預けるのは初めてなんだけど
すでに生後6週目ちょっとで
3時間近くも預かってもらっちゃったえっ

Big Babyの時はなかなか預ける気持ちに
なれなかったんだけどねぇ・・・
あれから数年たってハビ両親との間の
信頼感がUPしたのかもはてなマーク

次はいつ預かってもらえるかなはてなマークにひひ


1日の間に晴れたり曇ったり忙しいメルボルン晴れくもり
皆さんも良い1日をニコニコ

ランキングに参加してます
↓皆さんの1クリックが1票に♪

にほんブログ村 海外生活ブログ オーストラリア情報へ
応援クリックよろしくお願いします☆