弘前日本語クラブ

弘前日本語クラブ

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

29Jun
- 五感で学ぶ日本語学習　前期・料理教室＆防災講座＆オノマトペ
  　　　日本語学習者　コウさんが記事を書いてくれました　　　オノマトペを学びつつ後期にむけての防災講座も盛り込んだ学習でした今年の料理教室は宮川交流センターで開催しました。今回私たちはだーパンジーとおにぎりあとうどんです。ダーパンジーは中国新疆の家庭料理で、豆板醤の塩味と辛いか特徴です。まずは野菜と鶏肉の下処理です。野菜の皮を剥いて、食べやすいのサイズを切ります。鶏肉は野菜と同じのサイズを切って、水があるの鍋に入れて、湯がいて、それからオイルと一緒に別の深いの鍋に入れて、軽く炒めてから、豆板醤とスパイスを入れて、続き炒めます。豆板醤とスパイスの匂い出すなら、ひたひたになるくらいの水を入れて、煮られます。この煮るの間に、おにぎりとだーパンジー一緒に食べるのうどんを作ります。おにぎりはいっぱいの餡があります。サモン、ツナ、昆布、梅、この4種類以外、もちろん塩だけも作るてきるです。以上の餡は自分の好きな感じを混ぜるとか、単一タイプも自由に作ることができます。私は7個色々なおにぎりを作た。大体50分かかって、だーパンジーの鍋に他の野菜を入れて、も20分くらいを続け煮るすれば出来上がりです。今回の料理教室体験はすっごく楽しかった、ダーパンジーも、おにぎりも最後riさん自分を作ったのミャンマーデザートも、どちらも美味しかった。
01Feb
- ボランティア　お疲れ様でした
  学生さんでボランティアに参加し、日本語学習者さんのために長きに渡り活躍してくれた方が就職の為にクラブを離れます落ち着いたらまた気軽に参加をしてくださいねその方から頂いたメッセージです学校では主に座学で日本語教育を学んできたが、日本語クラブは私にとって初めての実践の場でした。マンツーマンでの授業は右も左も分からず不安も大きかったものの、先輩の先生方の授業を見学したり、内容を相談したりしながら支えていただき、少しずつ自分なりの授業の型を身につけることができました。今振り返ると、その試行錯誤の時間はとても楽しい経験だったと感じています。また、この活動を通して日本語を教える力だけでなく、一人の人としても成長できました。学習者と街歩きを行うフィールドワークでは、日本語力の向上だけでなく、彼らの価値観や人間性に触れ、共生について深く考える貴重な学びを得ることができました。ここで得た経験は就職活動でもアピールでき、自分の人生に何重にも良い影響を与えてくれたと感じています。弘前日本語クラブに勇気を出して参加しようと決めたあの日の自分に、ありがとうと言いたいです。そして、お世話になった弘前日本語クラブの皆さんと、ともに成長してくれた学習者の皆さんに心から感謝しています。
16Jan
- 2025年最後の授業「学習発表会」
  日本語クラブ最後の授業は「学習発表会」を兼ねたお疲れ様会です学習者のアリヤさんが書いてくれた感想文です2025年12月16日火曜日、日本語クラブではお疲れ様会を開催しました。お疲れ様会にはたくさんの人が参加しています。この日本語クラブのパーティーには、さまざまな国から人々が参加しました。先生方はプログラムをとても上手に作りました。イベントは19:30から21:00まで開催されます。イベントのオープニングではドリンクで乾杯しました。みんな自分の好きな飲み物を用意する。その後、日本語クラブの参加者全員とお疲れ様会に参加した先生方が自己紹介をしました。ここで全員が自分の名前とかどの先生のクラスから来たのかとかどの国から来たのかとかどこから参加しているのかを紹介します。そして私たちは好きな日本語と言います。ここには、代表者に対して自分の出身国について説明するプレゼンテーションを行っている参加者が 2 人います。ここでは、2 人の参加者がインドネシアとフランスについて説明するプレゼンテーションを行っています。発表代表に選ばれた人たちは、事前に資料をしっかり準備していました。先生や他の参加者はプレゼンテーションの説明を熱心に聞いていました。みんなも発表者を本当に応援しています。参加者が説明を理解したときにうなずいたり笑ったりする様子を見るのはとても嬉しかったです。プレゼンテーションを行った人との質疑応答セッションもありました。そして、このイベントをさらに盛り上げるのは、色の名前に関するビンゴゲームもあることです。以前、私たちはビンゴシートを作り、ボックスに色の名前を書き入れました。誰もがこのビンゴゲームをプレイしてとても幸せです。しかし、今年は仕事の都合でこのイベントに参加できなかった参加者が数名いました。病気のためイベントに参加できなかった人もいました。でも、来年は皆さんがこのお疲れ様会に参加できるといいですね。一緒に学んで、一緒に祝いして、来年に向けて頑張ろう!今年のイベントは非常にスムーズに、そしてうまくいきました。イベントはとても楽しかったです。来年のイベントがさらに良く、より楽しいものになることを願っています。諦めないで!　頑張ってください！一緒に頑張りましょう!お疲れ様会にご参加いただいた皆様ありがとうございました。
24Dec
- 五感で学ぶ日本語学習「秋の街歩き～防災編」第三弾
  五感で学ぶ日本語学習「秋の街歩き～防災編」第三弾はニンさんの感想です先生たちと友だちといっしように街歩きを参加しました.その日　はあめがふっていました.市役所　のまえに待ち合わせをしていたのですが　場所がわからないのでつこし心配になりました。先生たちにあえて安心しました。じしんがおきたとき防災　のちしきもおしえてもらいました。それから弘前のいろいろの種類りんごもくらべてたべました。シナノスイートはいちばん好きです。ルビースイート　もすきです。これはりんごの中色は赤くて味も初めてです。本当に　面白いです。ぐんまめいげつもいいです。いい経験になりました。ありがとうございます😊りんごを比べて食べてから弘前公園で行きました。残念ですが天気が悪いのでメモもかけませんでした。しだれ桜だけ覚えています。でも　みんなと一緒街歩きイベントを参加したのは私にとって一番楽しいことです。皆さんも楽しかったですか？
10Dec
- 五感で学ぶ日本語学習　「秋の街歩き～防災編」　第二弾
  前回に引き続き「秋の街歩き～防災編」　第二弾はキンさんの感想です2.11.2025 火曜日に私たちと会話クラスの先生たち「街歩き」のイベントをしました。金子先生が防災についていろいろなコンテンツを話しだり、いろいろなりんごを食べ比べたり、弘前公園を歩いたりしました、金子先生が防災のあいだに自分の身を守る方法と持っていく物とか洪水のときどこに行けばいいですか？また、どんな靴を履けばいいとか覚えていろいろなりんごを食べて比べましたりんごの中で皮と中が赤い色でりんごも食べましあのりんごを見たのは初めてです本当に美しくて甘いだと思いますが少酸っぱいです。私たちわ3時から公園の中に遊びました。公園の中にもみじが赤い色できれいだった。また公園の中にいろいろなところを金子先生がさつめいしましたその日は雨が降っていましたが、皆さんと一緒に探して楽しかったです。その日は天気が良かったらもっと楽しくなると思います
28Nov
- 五感で学ぶ日本語学習　「秋の街歩き～防災編」
  弘前日本語クラブでは防災の観点を入れた街歩きをしました。参加したミャッスウインさんの感想文です。街歩き先生たちのおかげで"街歩き"のイベントに参加しました。弘前公園の近くにある建物二つについて金子先生が最初に説明してくれました。一つ目の建物は地震が起きると簡単に倒れないです。費用はけっこうかかるようです。もう一つは一つのところから別のところに動かせる建物です。とても驚きました。いまはその建物はコ―ヒー店になっています。それから金子先生が地震が起きたときに安全に過ごすための避難用の持ち物について説明してくれました。外国人の人たちとも話す機会があまりました。次に弘前市の有名なりんごの事を説明してくれました。私は　トキ　というりんご🍏が好きました。その後弘前公園を歩いて公園のなかにある一番年取った桜の木、一番大きい桜の木、桜が咲くとしだれ木、について説明してくれました。さらに公園のなかでとても綺麗なもみじ🍁を見ました。橋の説明もありました。いわし山は雲で見えませんでした。その後雨のなかを歩きながら鳥に似てる木かめに似てる石　なども見ることができました。歩きながら日本人の人たちと話せたのが良い経験でした。知らなかった事を教えてくれた先生たちに感謝しています。参加させてくれた先生にも感謝しています。新しい経験がたくさんできてこのイベントはとても楽しかったです。ありがとうございました。
13Jul
- 「五感で学ぶ日本語学習」～後半ブログ～　②
  後半ブログ②は台湾出身のリーさんが書いてくれた感想です皆さんの日本滞在の良き思い出の一つになってくれていたらとてもうれしいです先月、みんなでミャンマーのカレーを作って、一緒に食べました。ミャンマーのカレーにはスパイスがたっぷり使われていて、とても香りが良く、少し辛いけれどコクがあり、とても美味しかったです。日本のカレーとはまた違った味わいで、皆さんにとっても新鮮だったと思います。料理は、みんなで協力しながら作りました。野菜を切ったり、スパイスを混ぜたり、初めての体験も多く、とても楽しかったです。作っている間も自然と会話が生まれ、笑顔がたくさん見られました。食事のあとには、ミャンマーの文化や伝統衣装についても紹介しました。普段なかなか触れることのないお話に、皆さんも興味を持って聞いてくれて、嬉しかったです。今回のイベントを通して、ミャンマーの食文化や生活の一部を知ってもらえたことが、とても嬉しく思います。参加してくださった皆さん、本当にありがとうございました😊　　　　　　　　　　　　　
22Jun
- 「五感で学ぶ日本語学習」今年度も開催しました　～前半ブログ～　①
  日本語クラブ恒例の「五感で学ぶ日本語学習」を開催しました今年度は新たに料理教室を開催し、学習発表会も兼ねた文化交流をしましたブログ記事は参加した学習者さんが書いてくれましたミャンマーカレー料理教室に行った2025年05月25日，私とラクさんは小野先生に連れて、宮川交流セーターへミャンマーカレーを作りにいきました。予約した時間は朝９時からでした。私達ちょっと早くついたので、駐車場に皆が集まってから、セーターに入りました。料理教室に入って、金子先生に説明されて、始まりました。具材は玉ねぎとか、にんにくとか、生姜とか、鶏肉などでした。私は玉ねぎを洗って、小さく切りました。切るときは、涙が出ました。ラクさんは、玉ねぎを速く切って、料理が上手そうでした。キンさんは、ミャンマー料理の一番担当者でした。先ずは、カレーを作りました。フライパンに油を注いでから、切った玉ねぎを入れって、炒めました。次は、カレーと鶏肉を鍋に入れて、煮込みました。煮込む時間は何分かわからなかった。火の強さにより、時間は違いうので、キンさんに決まれました。煮込むとき、香りが出ました、おなかがすきそうでした。日本のカレーも作りました。ミャンマーのカレーより、簡単でした。カレーの素やジャガイモや玉ねぎや一緒に煮込むとおいしいカレーになりました。テインさんは、茶葉サラダも作りました。茶葉は食べられることが全然知らなかった。漬けた茶葉の味はおいしかった。キャベツとトマトがいっしょに混ぜるとミャンマーの茶葉サラダできました。作り方は簡単ですけど、味がうまかった。
02Feb
- お疲れ様会　二次会
  12月19日（木曜日）お疲れ様会が終わった後、みんなで二次会に参加しました。ある友人が、最近台湾に行った時の感想を話してくれました。美味しい牛肉麺を食べたそうで、次回はもっと現地の料理を楽しみたいと言っていました。また、みんなが最近の人生の悩みについても共有しました。この場では、みんな友達のようにお互いに意見を出し合いました。『人生は一度きり。失敗を恐れずに挑戦してみよう。』そういった言葉も飛び交い、みんなが未知の未来を恐れずに勇気を持って前に進めることを願っています。こんな素敵な会に参加できて本当に良かったです。さまざまな地域の友人たちやその考え方に触れることができました。皆さんが素晴らしい2025年を過ごせることを心から願っています！
29Jan
- 2024年　後期学習発表会と21人参加でのお疲れ様会
  あけましておめでとうございます木曜日クラスに参加しているリンです。2024年はあっというまに過ぎましたね。2025年ようこそ!!!12月19日にお疲れ様会を行いました。世界のいろいろな国から参加している人と一緒に楽しみました。台湾人や中国人やミャンマー人やイタリア人などです。もちろんベトナム人の私と他のベトナム人もいます。途中からの参加でしたがDeboraさんの発表を聞けてよかったです。Debora さんは木曜日のクラスメイトです。　Deboraさんは留学生として2024年4月から日本へ来ました。たぶん夢が叶うと思うからホームシックはしないと言っていましたイタリアの文化と日本の文化の異なることについて話しました。電車の時刻が日本とイタリアでは正確さが違うことや、問題が起きた時のその問題解決方法を話した。Deboraさんの考え方と私は同じです。イタリア人は問題が発生する場合直接に話をして解決する．またDebora さんは今は弘前にいるけど引越する予定がある。三味線も勉強中で素晴らしいと思います．発表が終わったあと、みーさんの教師になりたいと言う話を聞いた一次会を終わるときは日本文化の一本締めを皆でやりました．色々なこと、色々な言葉、色々な国の文化を教えてくれてありがとうございました。また2025年もよろしくお願いします.
31Oct
- リンゴ狩り
  『今日は　天気が　いい日でした。みずほ先生が　働いているりんご公園に　遊びに行きました、とても　きれいな　ところです、りんごの木　を近くに見ることは初めてです、あそこに　たかしさん、ひでおさんと　やいちさんに　会いました。みんなは　とても優しいです。りんごの　いろいろなこと　を教えてくれました。例えば　りんごの色とか音によって甘さが違うことを初めて知りました、りんごの育て方はとても複雑です。世界に一番大きいりんごも見ました。それは世界一です。めちゃ大きいです。びっくりしました。りんごを取ることは面白かったです。それにみんなと色々なことをやりました。おみくじも見ました。みずほ先生は　神社のおりのり方も　教えてくれました。みずほ先生のおかげで日本の色々な面白いことを知りました。ありがとうございます　先生。そして　12時半ぐらいに　りんご公園から帰りました。次は　田んぼアートを見に行きました。本当に　皆のおかげで　楽しいことだけ感じしました。ありがとうございます。』
08Jul
- 春の街歩き　パート２
  その後、私たちは弘前公園にいきました、みんなは亀甲の門から通るとき、高い城の門を見えました。その城の壁に穴があって、昔戦争の用途です、武士は銃を伸ばせて、下の敵を攻撃しました。門から通ると、色々な花と木を見えました。残念するのは、時間は早くので、少し桜しかを咲いています。しかし、桜は満開なくてのに、桜祭りを行っていますが、大勢の人がもう見学します。周りに多い店は特別な食べ物が売れています、黒くて、アイスクリームのようです、何と味が、私も興味があります。公園で一番有名なのはソメイヨシノ、という一番古い桜です、多分もう143歳ですが、今でも健康に咲いています。ところで、木ずつ対応の番号があって、そして、金子先生は番号の意味についてコンテストを行いました、もちろん私は勝てなかった、でも、小野先生とみずほ先生も答えできません、金子先生は、番号の意味や木の種類、見分け方などを詳しく説明してくださいました。一日でそんなに美しい景色を楽しめて、幸せな一日だね。
15May
- 春の街歩き　パート１
  　四月中、私は金子先生に誘っていただいて、弘前伝統的建造物保存地区と弘前公園に見学に行きました。その伝統建造物群は弘前公園の近くに建てられて、四つの建物があります。それぞれ梅田旧住宅、岩田旧住宅、伊東旧住宅や笹森旧住宅です。金子先生に案内して、私たちはまず笹森旧住宅に入ります、部屋の面積は適切なんで、違う室に分かれています。台所、主室、客室と庭などをきちんと並べて、昔主人公はとやて生活についてをはきっり展示されています。お客さんの室と主人の室は十分な違うことがあります。気をつけるのはお客さんの室に天井があって、同時に床の畳には布縁が飾られています。主室の中央にあるストーブと高さ調節られる装置があります、びっくりしました。窓のデザインも特別なんて、現代の窓口と似ています。それから、順番にほうがの旧住宅も見学して、部屋の用途は違うので、部屋の構造も違います。伊東旧住宅という昔医者の働く場所ですから、入院室を設置されました。梅田旧住宅は昔武士暮らした場所、部屋の前に空き地があります、それは武士の馬を停まるところです。すべて伝統建造物を気がつけに保護されています、腐った木は腐れ部を取り除かれて、新しく木を組み立てました、ほうとんど元の形と構造をそのままに守ります。
22Dec
- 2023年　「お疲れ様会」
  カレンダーが最終ページに近づくにつれて、2023年12月14日に弘前日本語クラブのメンバーが集まってオンラインお疲れ様会をしました。これらの集まりは、経験の集大成であり、過去と未来の架け橋であり、メンバーと喜びを分かち合う場でもあります。日本語クラスの先生、生徒、ボランティアの支援者がオンラインお疲れ様会に参加しました。日本、台湾、ベトナム、シンガポール、世界各地からのメンバーたちがオンラインで集まり、楽しい時間を過ごしました。まず、各メンバーが皆様に自己紹介をして、自分の国の食べ物について話しました。その後、オンラインゲームをしました。ゲームは参加者全員で同じ答えを出すテレパシーゲームです。ゲームを通して、私たちは新しい日本語も学びました。それから、各メンバーが自分の1年間の道のりを漢字で表現しました。それは私が新しい漢字を覚えたもう一つの機会でした。最後に、日本の伝統文化である拍手でパーティーを締めくくりました。年末にみんなで集まって楽しい時間を過ごしました。会員の皆様におかれましては、良いお年をお迎えください。
20Oct
- りんご収穫祭inみらいファーム・ラボ
  日本に到着してから、昨日まで、リンゴの庭について体験したことは、これが初めてです。先生とみずほさんのおかげで、弘前ふじのリンゴの庭に訪れました。このリンゴの種類は日本の有名なリンゴの一つです。食べたとき、とてもおいしかったです。以下は私の面白いことがリンゴについて勉強になりました一番目は、熟したリンゴを確認して、選ぶことです。だいたい、リンゴの皮が赤くなって、熟しました。真っ赤のリンゴは、収穫の時間はちょうどいいです。二番目は、先生がリンゴを取り方を教えてくれたことです。リンゴの果実とリンゴの枝に損害しないように、指で挟んで、ちゃんと切らないといけないです。最後は、リンゴの木は、小さい木が植えられる時期から果実ができる時期まで、八年ぐらいがかかるということです。このような美しいリンゴ園を作るには、人のたくさんの時間と労力がかかると思いました。だから、体験させていただき、ほんとにみんなでありがたいと申し上げます。
26Sep
- 五感で学ぶ日本語学習　第三弾
  9月9日は3回【街歩き】です。今日、朝は小雨が降りました。午後から曇りがあるので、雨が降るだと思いますが、天気は晴れで涼しかったです。11時に四季の蔵もてなしロマン館でみんなさんに会いました。それから、レストランけやきで一緒にランチを食べました。食べしてから、盛美園を見学しました。最初、御宝殿を見学した。建築はきれくて神秘な感じです。次に盛美園を見学しました。盛美園は古い建物というものがある。建築は1階にクラシックですが2階に西洋デザインです。見学するとき、古いものを見たり、触りたり、それに、先生はものの歴史、建築を説明してくれました。鮮烈な印象のものは木から作りたお風呂です。以前、資料をだけ読みましたが想像られません。今、見られたので好奇心を満たしました。これから、建物の全体的な構造を感ずるのために周り建物を散歩しました。1時半くらい私たちは猿賀神社へ見学に行きました。先生は当所の狛犬を説明くれました。口を開けて狛犬は【あ】とうい読みます。新し初めてことという意味です。口を閉じる狛犬は【ん】という読みます。ことを終わりという意味です。先生が神社の構造を踏まえた門を読み方のを紹介してくれました。少し歩いてから足湯へいきました。天気が暑いものの、足湯が快適です。足湯しながら話します。雰囲気が楽しかったです。4時半くらいに終わりました。みんなさんは素敵な思い出を作りました。次の街歩きを楽しみにしています。
27Jul
- 夏祭り
  昨日は土曜日でした、私は西弘という祭りに行きました、とても楽しかったです。一時すぎごご、ハオさんの部屋に行って、そのあと、ハオさんと一緒に先生のお宅に行きました。先生のお宅は祭りに近いから、このから祭りの場所まで歩くことができます。2時ごごは、私たちは先生のお宅にきました、そこて、チマさんも会いました。先生はそうめんを準備しておきますから、そうめんをゆでています。麺類については種類がいろいろなタイプがたくさんありますから、私たちに先生が教えてくれました、例えば、茶そば、太いそうめん、黒いそば、細いそうめんです。そうめんを食べながら、いろいろな話をしゃべりました。とてもうれしかったです。最初は、そうめんを食べ方がわからないので、先生は詳しくにおしえてくれました、そうめんのつゆを小さいお皿に入れて、冷たい水を入れて、ねぎと大根おろしときゅうりをまぜます。のりをそうめんにふります。熱い天気のときは、つめいたいそうめんを食べるなら、とてもおおしいです。せんせいもわたしたちのため、ゆかたを準備しておいてくれました。ゆかたをみたことがあるけど、きたことがありません。だから、せんせいがわたしにきてくれました。そのときは、特別な感覚がありました。わたくし、子供のごろの感じみたいです。家族の雰囲気が思い出して、戻りました。チマさんも私たちと先生とたくさん写真をとってくれました。記念のために、この写真はユニックだと思います。祭りの時間は八時なので、まだ時間があるから、みんなはハオさんのベトナムのおせんべいとたべて、おしゃべりました。先生も焼いたおせんべいが好きでした。ようかったです。浴衣ですね、見るとき、厚いと思いましたけど、きたときは、とても涼しいです。私は、びっくりしました。：）げたには、はいたときは、あるくのが、まずちょっと難しい感じがするけど、そのあと、ステップの仕方を慣れてきました。面白かったです。祭りのところで、人が多いし、雰囲気がにぎやかだし、コロナの時期に比べて、とても違います。喜んでいます。わたしは、ハオさんとHINAという歌手の歌を聞きました。うたの言葉がわからいけど、リズムがすきだから、みんなと盛り上がります。そのあと、ねぶたがくるとき、先生がねぶたについている意味を教えてくれまして、もっとねぶたの知識を勉強になりました。楽しいかったです。九時ぐらい、お祭りがおわって、みんなはちょっと疲れそう打と思ったけど、楽しかったです。私たち、三人で先生にさよならといいましたから、一緒に帰ります。人間のライフとか、仕事がときどき難しいけど、周辺のみんなのおかげで、簡単で幸せなることができます。そうとおもいながら、自分に‘先生、ありがとうございました’といいました。
28Jun
- 街歩き第二弾　学習者さんの感想文です＾＾
  2023.06.17感想文今日は皆さんと一緒に遊びに行けてとても嬉しいです。金子先生の指導のもと、縄文時代について多くのことを学びました。大森勝山の場所では、石で作られた円形のものを見ることができ、その円形のものの後ろに岩木山を見ることができました。人々はこの円形のものが祭りに使用されたと考えています。さらに、大きな穴の建物の遺跡も見ることができました。その後、皆さんと一緒に瑞麗園という庭園に行きました。庭園はとても美しいです。これは残っている古い建築物の一つです。庭園では、昔の家庭用具や服なども見ることができました。庭園の建築は非常にユニークで、窓からは美しい岩木山が見えます。この観光旅行で、私は日本の古代文化について多くのことを学び、新しい友達もできました。本当に幸せです。私たちはたくさんの写真を撮って思い出にしました。このような旅行がまたあることを願っています。この旅行を導いてくださった先生に感謝します。
21Jun
- 街歩き・第二弾
  今日は大森勝山遺跡に行きました。縄文時代の遺跡は大規模な環状列石を構成されています。スタッフの解説でさらに現地の歴史を知ることができました。その後また瑞楽園に行きました、庭園の美しい景色を間近で鑑賞するはよかったです。今度のイベントは参加できてほんとによかったです。皆さんも機会があればぜひ参加してください！
14Jun
- 日本語の日常会話　上達に向けて
  『このクラスを開設することで感謝させて頂きます。会話クラスを参加してから、聞くことがこの前より進歩していました、毎週楽しみですよ。もっと多くの人を参加してほしいです。よろしくお願い致します。

前ページ
次ページ