こんばんは~
わかってはいましたが、あっという間に終わってしまって、予想通りの ロス
台湾では今後一挙3話放送があるそうです。
日本でもぜひぜひお願いしたいです
そして、できるならノーカット版の放送もお願いしたいです
本論の前に…
ありがたいことに、今までのゆるゆるの台湾ドラマブログにはあり得ないぐらいのアクセス数をいただいており、ホントにありがとうございます
ですが、当方、過去の経験より…
フォローはするのもされるのも元々お付き合いのある方のみにさせていただいております
特に利益の生じるブログの方については今後も一切関わるつもりはありませんのでよろしくお願いします
また、コメントに関しましてもセンシティブな部分の含まれているものについては見送らせていただいております。
あくまでも個人の趣味の範囲のドラマファンブログですのでよろしくお願いいたします
日台共作ドラマ「路(ルウ)~台湾エクスプレス~」NHK公式サイト
NHKサイト 波瑠さん主演『路(ルウ)~台湾エクスプレス~』制作開始!
NHKサイト 土曜ドラマ「路(ルウ)」の魅力に迫る!
ウィキ 日本語 路 (小説)
ウィキ 中文 路~台灣快線~
公視のFB(画像はFBより)
公視サイト グレッグがいない
原作はこちら
路(ルウ) 文藝春秋サイト
今までわたしが書いたブログ
【追記】炎亞綸 日台共作ドラマ「路(ルウ)~台湾エクスプレス~」に出演❣
【YT追記】許光漢も!5月16日~ / 日台共作ドラマ「路(ルウ)~台湾エクスプレス~」に出演
NHKサイトオープン!5月16日~ / 日台共作ドラマ「路(ルウ)~台湾エクスプレス~」
【追記】台湾で記者会見 いよいよ明日~放送 / 日台共作ドラマ「路(ルウ)~台湾エクスプレス~」
本日深夜再放送! / 日台共作ドラマ「路(ルウ)~台湾エクスプレス~」1話感想
《路~台灣Express~》第三集預告
ドラマについて書く上でネタバレがありますのでよろしくお願いします。イヤな人は読まないでください
原作を読んでいましたので、3話では物足りないことは重々わかってはいたんですが…
脚本家の方のこんなツイや…
みなさんのもっと見たい~という心からの叫びや…
田渕久美子 OFFICIAL@Kumiko_Tabuchi本編ではカットされていましたが、安西は離婚し、ユキと日本に帰りました。 台湾の美しい景観を丁寧に撮っていたため、シーンやセリフのカットが多く、皆さんを混乱させたかも……😥 #路
2020年05月30日 22:35
台湾演員さんが普段はされないツイッターで、日本ファンと交流を図っていただいたり…
梁正群@DoctorPiWow, that went really fast right? 3 weeks, 3 episodes. Thank you @nhk_dramas for this opportunity, thank you for wa… https://t.co/mpeVF1cB1T
2020年05月31日 13:29
しかもお返事までいただいたり
特にレスター王こと 梁正群 さんは日本ファンが爆発的に増えたということで台湾報道にもなり
日本ファンが痺れたって感じが 電 という感じに現れていますし、日本ファンを桜に例えるあたりもうれしい
hisahisa@hisahisa529#路 #ルウ #台湾エクスプレス #波瑠 #炎亞綸 #邵雨薇 #林美秀 #許光漢 #GregHan #井浦新 #nhk ~#台灣EXPRESS~ / 台湾ではレスターさんが日本で人気爆発の報道❣姥桜もOKですか❓😂 《路》劇帥氣… https://t.co/MPKctXfVhg
2020年05月31日 10:00
ドラマの中での 思い だけでなく、このドラマの制作においても、台湾と日本の思いは同じく高まっても、いや高まるがこそ、 描きたい場面 のせめぎ合いはそれぞれであったのかな…❓と思い…
全3話では詰め込めるエピソードも限られますので 足りない 足りない というよりも、もし10話あったらこんなふうになっていたらよかったよねという視点で書きたいです
hisahisa@hisahisa529#路 #ルウ #台湾エクスプレス #波瑠 #炎亞綸 #邵雨薇 #林美秀 #許光漢 #GregHan #井浦新 #nhk ~#台灣EXPRESS~ / 炎亞綸、波瑠超有「初戀感」! 《路》浪漫結局「癡等13年」告白:我們是命中注定… https://t.co/F5vD0UReK6
2020年05月31日 10:02
エリックと春香の恋の行方は 運命 から 必然 に
これがいちばんあれこれ盛り上げたいですよね
「命中注定」と言っていましたが、あまりにも「運命」に任せ過ぎていたことも事実…
10話あればもっとていねいに原作のように エリック は 病の 葉山さん をサポートする形で何度か訪台して…
すい臓がんで身体が弱っていく 葉山さん を支える傍らで 春香 との愛を育んでいければいいな~
そして、原作と違って 心身ともに健康で エリック の存在に気付いている婚約者さんには 食堂のおばちゃん 林美秀 さんの気遣いで自分から婚約解消に気づいてもらいましょう
「けんかダメ二人でどうするか考える。おいしいもの食べて考えるといいよ~」とかで…
あの時点ですっきりしていれば、最後の新幹線も 運命 が 必然 に思えたかな~
湾生、感動の再会
葉山 と 中野(呂耀宗) は今でいう台湾大学の同窓生で、日本で言う 東大
特にあの時代は 台湾人 についてはよほど頭のいい人しか入れなかったようで…
ということで、この物語でも 呂耀宗さん は医者であり、 葉山さん を自分の名前を冠した自分の病院で看取ると…
呂耀宗さん を演じる 楊烈さん はインタビューでも初対面の人と親友を演じるということについて語っておられましたが、やはりさすが、お二人とも本当に旧友にしか見えなかったです
お互い同じ人に恋をして、そんな青春時代を共有した親友と再会、その後の訪台の旅では エリック には支えてもらうだけでなく、自分の人生で建築家として培ったすべてを彼に与える師弟関係で…
そして、台湾に眠ることにした 葉山さん …
この二人の物語も終わりそうにないですね…
台湾プライド
欧州連合と日本との新幹線建設のせめぎ合いに 辞職 してケリをつけたかに見えた レスター王 さんでしたが…
結局、多国籍の事業のため、意思疎通の欠如による工期の遅れから 双方 の間に入りつつ、 台湾人 がこれからの運営のすべてを 無事故 で担うために…
復活の レスター王 さん
1か月の無事故試運転の士気も指揮も素晴らしかったですね
復帰に至るまでの 春香 とのやり取りや バルトさんとの屋台での舌戦も見たかったです~
また、 高雄 の若い二人
最後は新幹線でプロポーズ新幹線並みの速さで同時に辰辰パパに昇格していましたが
整備士としての 台湾プライド が 阿志 を プロポーズへの自信に変えたと思うので、そのあたりも見たかったですし、台湾ではお馴染みの俳優さん方が演じられていた 阿志 との両親を交えての 高雄 の料理での一家団欒も見たかったですね
ケビンは弟…安西はYukiを迎えに
そして、3話にしてようやくセリフのあった ケビン
日本語上手でしたね~
わたしの予想していた ゴミ出し で出てきたのがうれしい
井浦新 さんを載せていたトラックは台湾では結構よく見る感じ…どこから借りたんだかわからない感じまで台湾っぽい
Yuki が 電線 を見てそこにつながる 台北 を思って出てきた と言っていた言葉を噛みしめて彼女の故郷の電線を見つめる 安西 …
その目線が不器用ながらも Yuki への思いのすべてを語っていた気がします
そして、 全力で飛び込む Yuki を抱きしめる 安西
その後、 安西 は離婚し、 Yuki を連れて日本に帰るシーンがあったのなら…
空港での ケビン のお見送りのシーンはあったよね❓ね❓ね❓
結局、首のタトゥーの柄はよくわからないままで…
台湾のファンからは「2005年なら 王詮勝 だよね❓」とか「バーテンだったら女の子がみんなついてくよね」とか
ケビン だけでスピンオフお願いしたいです
最終回最後は…
わたしの予想とはちょっと違っていましたが、やっぱり新幹線乗車で終わりましたね
食堂のおばちゃん役でしたが、台湾では大女優の 林美秀 さん、ぜひどこかに乗っていてほしかったです
わたしも何度かお世話になっている新幹線
一日も早くまた台湾で乗れますように
みなさんの思いを乗せて終わりたいです
ということで、最後にロケ地巡りはいかがでしょうか❓ということで、ロケ地マップをご紹介させていただきます
旅先体験ならKLOOK(クルック)【公式】@klookjpありがとう👏👏👏 #路 ~台湾エクスプレス~!😭 台北エリアのロケ地をマップにまとめました!春香とエリックが巡った場所を、次の旅行で訪れてみませんか? #土曜ドラマ #ルウ #波瑠 #アーロン #炎亞綸 #aaronyan
2020年05月30日 21:59
これからもまた、日台共作のドラマが進化して長編でありますように
そして、これを機に台湾ドラマが一層盛り上がり、日本でも見られますように、あるいは台湾俳優さんが日本ドラマに出演されますように、ドラマ界ので日台交流を希望しています