こんばんは～
2話も内容が濃かったですね
あっという間にもう次回最終回です
わかっていたのですが、見どころが多すぎてできれば10集ぐらいは欲しい内容
その文を脳内補完すべく、感想を書きます～
日台共作ドラマ「路(ルウ)～台湾エクスプレス～」NHK公式サイト
NHKサイト 波瑠さん主演『路(ルウ)～台湾エクスプレス～』制作開始！
NHKサイト 土曜ドラマ「路（ルウ）」の魅力に迫る！
ウィキ 日本語 路 (小説)
ウィキ 中文 路～台灣快線～
公視のFB（画像はFBより）
公視サイト グレッグがいない
原作はこちら
路（ルウ） 文藝春秋サイト
今までわたしが書いたブログ
【追記】炎亞綸 日台共作ドラマ「路(ルウ)～台湾エクスプレス～」に出演❣
【YT追記】許光漢も！5月16日～ / 日台共作ドラマ「路(ルウ)～台湾エクスプレス～」に出演
NHKサイトオープン！5月16日～ / 日台共作ドラマ「路(ルウ)～台湾エクスプレス～」
【追記】台湾で記者会見 いよいよ明日～放送 / 日台共作ドラマ「路(ルウ)～台湾エクスプレス～」
本日深夜再放送! / 日台共作ドラマ「路(ルウ)～台湾エクスプレス～」1話感想
【路】~台灣EXPRESS~ 綜合篇
ドラマの感想ですが、内容のネタバレにもなりますのでイヤな人は読まないでください
いちばんのビックリは、このドラマをきっかけにアーロンとレスター・王こと 梁正群 さんがツイッターを始めたこと
早速フォローしました
炎亞綸Aaron@aayanstudio0823
Did you watch the episode of 《路～Taiwan Express 》 Did you ?! Did you !? 看了嗎看了嗎！？ https://t.co/x09OkZ1ie3
2020年05月24日 02:27
梁正群@DoctorPi
デート？😏 #路〜台湾エクスプレス #路台湾エクスプレス https://t.co/bwzxiB8Lq1
2020年05月24日 02:56
さて、ドラマの方ですが…
あまりにも濃い内容を圧縮していて、もったいない感じでしたね～
原作を読んでいない視聴者の方にはちょっと❓の部分もあったようで…
わたしも全3集だから仕方がないものの印象としては 台湾新幹線開通を軸にした いくつかの人間模様 のどれもが断片的な感じがして…
残念ですので、ここで脳内補完して書きたいです
エリックと春香の恋の行方…
ドラマではなかなかの謎になっているのが 春香 と 婚約者 の関係…
1集でも書いたのですが、原作では 春香 と婚約者の方が精神を病んでしまい、どんどん離れて行ってしまうのですが…
ドラマだと エリック はずっと本気だし、 春香 は婚約者はごく普通のホテルマンのままで
ついに 好人卡（いい人カードといって「お友達でしょ」ってやつ） を出されてしまった エリック は 春香 に別れを告げることに…
あのシーンのアーロンがすごすぎ
出会って一目惚れしてからの8年間の思いの丈が涙として溢れてしまう中での告白で、胸が熱くなりました…
なぜ断る 春香 ❓❓❓
偶像劇とは全く違うアーロンの演技を家のテレビで見られて本当に幸せですが…
ドラマ的にあのまま終わっていいのでしょうか❓
わずか数秒のカットでしたが、お互い地震国である 日本 と 台湾 で、それぞれの天災に相手を探し求める姿が、今のコロナ禍にあってなお、行けない思いを抱えるわれわれの思いと重なります…
ということで、最終回の行方を待ちたいです…
湾生、感動の再会
2集でなんと言っても外せないのは 葉山 と 中野（呂耀宗） の再会と邂逅の場面
物語がぐっと深みのある、重厚感のあるものになったのはさすがです
中野（呂耀宗） 役の 楊烈 さんは奥様が日本人で連れ添って40年と言うことで…
日本語の台詞も素晴らしかったです
ご本人も台湾報道で国際結婚の大変さを語られていましたが…
奥様が文化の違いを理解してあわせてくださったとか…
説得力がありますね
《灣生回家》導演評《路～台灣EXPRESS～》：看清楚我們是怎麼走過來的，才知道接下來要去的路
異國婚40年相處之道 過來人楊烈給4字箴言（写真はここより）
それに対して、もう少し見たかったシーンが…
レスター王が辞職なぜ
工期の遅れ、そのために新幹線運行に関わる研修は日本のJRで担当など紆余曲折を経てようやく 高雄 へと入った新幹線ですが…
そこで気になるのが 高雄 の若者二人と赤ちゃんの 辰辰
1集からこの二人の話は出てはいるものの新幹線との接点はないのですが…
新幹線にどう絡んでいくのか❓
そして、レスター王、突然の辞職の理由は❓
日本でも 大注目 の レスター ですが…
まさかの 春香絡み ってのは止めていただきたい
欧州連合 と 日本 の間に入り、 台湾プライド を求めてきた レスター の新幹線への思いをぜひ見たいです
安西とYukiはどうなるそしてケビンとYukiの関係はホントは
今回も ほぼ 出番のなかった ケビン 
安西 は ケビン へのヤキモチから言ってはいけない「台湾人のホステス」などという 暴言 を吐いてしまい
これって日本人男性のステレオタイプかもしれないのですが…（ヤキモチから相手にいちばんダメージを与えそうな暴言を吐くが、結果、自分が自己嫌悪に陥る…）
鉄道以外のことについては滅法 幼稚 で 可愛い 不器用な 安西 を果たして Yuki は受け入れることができるのか
そして、 ケビン は本当に 弟 なのか
この辺りについては、 安西 と日本の妻との関係のその後が知りたかったですし…
個人的お気に入りの 許光漢（グレッグ） 演じる ケビン の演技をもっともっと見たいんですが
（あの 目だけ の意味深演技も上手いことは上手いんですが…）
実際は Yuki と狭いアパートでの同居シーンとか…
バーの裏側でゴミ捨てしてるシーンとか…
バイク二人乗りで仕事から帰るシーンとか…
姉弟 とのじゃれ合いや姉弟の言い合いシーンとか…
安西 との気まずい話し合いのシーンとか…
もっとくれませんでしょうか
少なくとも3集にはそんなシーンが少しでもありますように
切に願っております
今のままではわざわざタトゥーをクビに描いた意味が謎ですし、あの柄が何なのかもわからないよ～
番外編で気になったこと
日本での10分予告でも大々的に全面的に出ていた 花蓮 での原住民のお祭りのロケ
台湾の多元性が日本に紹介されるのは、すごくいいと思うのですが、ここでもやっぱり端折り過ぎな感じが残念で…
春香 の同僚の地元であること以外あまりわからない感じが残念
湾生と同じように説明的なシーンがあればよかったな～と、思いました。
同僚の方のおばあちゃんの日本語は演技なのか、本当に今でも日本語のできる統治時代の教育を受けた方なのか…すごく気になりました。
ドラマを通していろいろ知りたかったです。
【追記】と思ったら
この場面について詳しく書いて下っていた 台湾セレクション さんが、ツイッターを掲載してもいい許可をくださいました…
載せておきますので、ぜひご一読を
ありがとうございます
台湾セレクション@tw_selection
「路(ルウ)」第二話目の放送では、花蓮の原住民アミ族の豊年祭が紹介されました。日本のドラマとしては初めての撮影で、実録ということでした。 今回は、台湾を知る上では外せない原住民族の伝統、アミ族について少し触れてみたいと思います😋… https://t.co/RrQLguI67F
2020年05月25日 12:53
最終回最後は、物語の始まりと同じ2020年の食堂のおばちゃん 林美秀 さんで締めるのか
来週はもう最終回…
ということで、気になるのはドラマの冒頭と同じく 締め も 林美秀 さんになるのか❓
わたしには大問題となっています
公視FBから今日はアーロンの 快問快答 が出ていました
アーロンは日本人俳優はほとんど知らないんだな～ってことがわかりました
演技と司会のどっちが難しい❓って質問に 兩片蛋糕 って答えてるのは 英語でめっちゃ簡単なことを peace of cake というからそれで両方簡単って意味で言ってるんだと思います
hisahisa@hisahisa529
#路 #ルウ #台湾エクスプレス #波瑠 #炎亞綸 #邵雨薇 #林美秀 #許光漢 #GregHan #井浦新 #nhk ~#台灣EXPRESS~ / 快問快答 / 演技と司会どっちが難しい❓にtwo pieces of cake… https://t.co/C1ZhlcRiat
2020年06月01日 00:16
今回、最後にYou Tuberの方のロケ地巡りを
路～台灣Express～ 台日合製劇集場景一日遊(日本語cc字幕あり)｜馬丁出去玩
日台共同制作ドラマ「路（ルウ）～台湾エクスプレス～」台湾全土ロケ地まとめ
わたしには二人乗りしてくれる人はいないけれど、それでも台湾に行きたいはやる気持ちは抑えられない…
1日も早く台湾に行ける日を祈りつつ、最終回を迎えたいと思います
《路~台灣Express~》第三集預告
ＮＨＫドラマ@nhk_dramas
土曜ドラマ【路～台湾エクスプレス～】 最終回は5月30日（土）よる9時から！ 春香（#波瑠）たちは工程の遅れを挽回するため必死に取り組むが、安全性の確認に予想以上の時間がかかることが判明。 #路 #ルウ #炎亞綸… https://t.co/LrYdImgvEi
2020年05月23日 22:15