東京都多摩東部を走る西武鉄道国分寺線の線路脇の同じ場所に、今年も｢ヤマハギ｣（山萩）の花が咲いていました。 山萩 撮影：2023年9月18日 東京都多摩東部 西武鉄道さんが植栽されたのか、沿線の誰かさんが植えられたのか、それとも風によって運ばれた種子が根付いたのか、定かではありませんが、毎年同じ場所で花を咲かせています。  山萩 撮影：2023年9月18日 東京都多摩東部 和名の｢ヤマハギ｣には｢山萩｣という日本漢字が当てられていますが、その由来は、｢秋の山に咲く草｣＝｢山萩｣から来ているとの説があるようですね。 台湾名の「山胡枝子」と中国名「胡枝子」の由来は、"異民族の地（胡）から伝来した枯れ枝（枝子）"という意味から来ているそうです。 英語圏では、｢低木の秣（ﾏｸﾞｻ）｣を意味する｢Shrubby bushclover｣の名称で呼ばれているようですね。家畜の飼料として利用されていたのでしょうか？  山萩 撮影：2023年9月18日 東京都多摩東部 世界共通名となる学名の「Lespedeza bicolor｣の｢Lespedeza｣の由来は、フロリダのスペイン人総督セスペデス V.M.de Cespedez (1784年生-1790年没)に因むそうですが・・・｢Cespedez｣が｢Lespedeza｣になっているのは、単なる誤植を修正しなかった結果だそうです。 「Lespedeza bicolor｣の｢ bicolor｣は、複色を意味すると思うのですが、｢山萩｣に複色の花があるのでしょうか？ 2022年09月09日(金) に投稿した拙ブログを貼付して置きました。 山萩の植物分類名 科：Fabaceae マメ科 亜科：Faboideae 属：Lespedeza 種：L. bicolor 学名：Lespedeza bicolor 和名：ヤマハギ 山萩 |
| 英名：Shrubby bushclover |
