■私の思い違い辞典■

 

------------------------------------------------------

【し】 しにせ(老舗)

       《間違い度》 ★★★★★ 

       《コメント》 間違わなかった方はちょっと問題ですドンッ

------------------------------------------------------


◇出世魚みたいな漢字はてなマーク


 皆さんは出世魚という言葉をご存知ですね? そう,大きくなるにつれて,呼び名が変わる魚です。多少,飛躍するきらいもありますが,似たようなコンセプトの漢字がいくつかありますわんわん


 つまり,段階を踏んで間違いに気付く漢字です。その代表が,今回取り上げる「老舗」です得意げ

 


◇正しい間違い方!?


 私の考察によりますと,この「老舗」と言う漢字には,「正しい違い方」があります。この漢字を正しく間違わなかった方は,その原因を省察して今後の糧にしていただきたいと思いますにひひ


 では,「正しい間違い方」とはどのようなものかと言いますと,


「ろうほ」 → 「しみせ」 → 「しにせ」


という間違い方です。例えば,この漢字を始めて見て,「しにせ」と読む子供がいたらちょっと困惑しないですかガーン

 

トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-ホリーズ・カフェ3



◇私の運命を変えた(かもしれない)漢字です叫び


 私が,この辞典を書こうと思いついたきっかけの一つは,この「老舗」という漢字の思い違いです。ちょっと大げさですが,私の運命を変えた(かもしれない)漢字だからです爆弾


 話は少し昔に遡ります。勿論,中学生の頃は「ろうほ」と読んでいましたが,大学の受験勉強で「しみせ」であることを知りました「なるほど,伝統のあるお店だから,しみせか」という感じですね(勿論,この時点でも間違っていたわけですが…)。

 で,受験の本番の国語の問題で,何とこの漢字が出題されたんですね。私は笑みを浮かべて迷わず「しみせ」と書きましが,試験が終わって表に出ると予備校の方が問題の解答集を配っていたので受け取って,答えあわせをしていたら,何と「しにせ」と書いてあるじゃないですかショック!


 その間違いのせいで(えーっと,真偽は不明です。笑),その学校は不合格でした。

 もしその学校に入学していたら,私のその後の運命も大きく変わっていた可能性があり今の私はないかもしれないです。えっ,なかった方がよかったという声が聞こえたような気がしますが…,空耳ですよねむっ


(不定期に続く)



トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ2


◇えーっと合格


 今日は,久々のヴィジュアル系ブログです。すでにご理解いただいていると思われますが,念のために書いておきますと,決して手抜きをしている訳ではありません

 私のブログは,いつも文字が多いので,たまには気分転換をしていただこうという趣旨ですシラー


 

◇「クラッカー


 少し前に,我が家のオシロイバナを紹介させていただいたときに,「お花のビックリ箱みたいですね」というコメントをいただきました。蕾が開くまで,どんな色の花が咲くか分からないからです。

 そのネーミングがとても気に入りましたので,もう一歩踏み込んで「お花の宝石箱」と題して,今年のこれまでのコレクションを紹介したいと思いますニコニコ

 


赤色×黄色ラブラブ

 

 まずは,赤色黄色のコラボですにひひ


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ2

          ×


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ3

          


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ2-6


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ2-2


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ2-1



赤色×白色音譜

 

 つぎは,赤色白色のコラボです。ただし,今年は,今のところまだ白色の花が咲いていませんガーン


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ2

          ×


       (白色の花) ショック!

          


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ2-8


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ2-3


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ2-5


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ2-4

 

 明日はどんな花が咲くのか楽しみですねーコスモス

 また,コレクションが増えましたらご紹介したいと思いますえっ

 

(コレクションがたまったときに続く)



トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ2



■私の思い違い辞典■


----------------------------------------------------------

【た】 たいふういっか(台風一過)

        《間違い度》 ★★★★★ 

        《コメント》 間違ったことがない人は珍しいと思います目

----------------------------------------------------------


◇素直な方は間違うはずですDASH!


 普段あまり使わない言葉のため,思い違いをしていても日常生活にさして支障がないので,思い違いをしたまま大きくなってしまう言葉があります。

 代表的な言葉は「台風一過」ですね。家族に言語学者がおられる方や,疑い深い性格の方などの例外を除いて,大抵の方は「台風一家」と間違えて覚えてしまわれるはずですえっ


 えっ,あなたは間違われなかったですか…。それはいけません。性格に若干問題があるかもしれないですよ,協調性がないとかべーっだ!


 

◇皆さんはどちらですかはてなマーク

 

 私が長年考察したところ,この言葉の間違い方は二つに分類できるようです。勿論,例外もありますが,書き出すと煩雑になりますので,今回は省略しますシラー


 一つ目は,「台風みたいな家族」のことだと思ってしまうケースです。つまり,あちこちへ出かけて行っては,台風みたいに迷惑をかける家族ですね。

 二つ目は,台風が同時に何個か発生して,仲良くやって来るケースです。まさに「台風の一家」ですね。

 私は前者の間違いをしていたのですが,皆さんはどちらでしょうかガーン


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-ホリーズ・カフェ2


◇この日本語は必要なのでしょうか!?


 多くの方は,ある程度の年齢になられると,テレビのニュースなどで「台風一過,秋晴れの下…」とアナウンサーがしゃべっているのを聞いて,「あれっ?」と思い調べてみた結果,間違いに気付きます。

 勿論,間違いに気付くことは良いことなのですが,残念なのは,多くの方がここで納得してしまい,「何故,わざわざこんな日常生活で使わない言葉を使うんだ?」という疑問を持たれないことですね。ここはやはり,せっかく長年間違ってきた経験を生かしてもう一歩踏み込んでその辺りを考えてみたいものですえっ


 個人的には,「台風一過」などというややこしい言葉を使わなくても,「台風が通り過ぎた」で別にいいのではないかと思うのですが,どうでしょうか。そうでなくても,よく理解できない新しい日本語が日々増えているんですからむっ

(不定期に続く)

トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ2



◇奈良公園は鹿の楽園ですニコニコ


 奈良公園の「鹿」「神様の使い」であり,天然記念物にも指定されており,さらには,貴重な観光資源ですから,とーっても大切にされています。はっきり言って,過保護です(笑)。

 えーっと,まずは下の写真をご覧ください目


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-奈良公園(標識1)

 珍しい標識ですね。でも,野生動物が道路に出てくるところでは,絵柄をタヌキなどに変えて表示してあるところがありますから,不思議度としては,まだ不十分ですねシラー


 

◇道路を横断される方は十分注意してくださいねビックリマーク


 奈良公園は広大な面積なので,公園の中をいくつかの道路が横切っています。沿道に建築物がなく見晴らしがいいので,結構スピードを出して走る車が多いので,上のような標識をところどころに建てているのだと思うのですが,不思議なことに何処を探しても人の横断に注意するようにという警告は一切ないんですガーン

 

 でも,信号や横断歩道のないところを横切る人が結構おられ「危ないなぁー」と思うことがしばしばあるんですが,当局は「人間」のことはあまり眼中にないようです得意げ


 

◇ほかにも…


 当局は標識だけでは不安なのか,公園内には「これでもかっ」というくらい手を変え品を変え,「鹿」を守るためのいろいろな表示がしてあります注意


 例えば,こんなものとか,


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-奈良公園(表示1)


 こんなものとか,

 

トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-奈良公園(標識3)

 こんなものですね。


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-奈良公園(標識2)

 そのためか,奈良公園内を走るドライバーは,「鹿が飛び出してこないか」だけに細心の注意を払っていますので,歩行者の方は,「きっと車の方が止まってくれるだろう」という暗黙の了解が,ここでは通用しないことを肝に銘じて歩いてくださいねわんわん


 

◎おまけ

 

 「その1」のときに,奈良公園の石碑が少し傾いているのが気になると言う方がおられましたので,今回,ついでに調査してきました。分度器で図ったところ(虚です。笑),おっしゃるとおり向かって右側に3.58度傾いていました。あっ,数値は私の目測です(再笑)にひひ

 

 石碑の裏を見ると,大正時代に内務省が建てたと彫ってありますので,長年,風雪に耐えてきたんでしょうねしょぼん


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-奈良公園(石碑1)


(不定期に続く)



トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ2





■私の思い違い辞典■


---------------------------------------------------------------

【れ】 レット・イット・ビー(Let It Be)

       《間違い度》 ★☆☆☆☆ 

       《コメント》 多分,こんな間違いをした人は少ないと思いますシラー

---------------------------------------------------------------


 私は,曲の歌詞を間違えて覚えることがよくあります。多分,皆さんも,一つや二つくらいはあるんじゃないでしょうか。

 今回は,こんな変な勘違いをした人はいないと思うことを書いてみたいと思いますショック!



 昨日,“キング・オブ・ポップス”のマイケル・ジャクソン氏が,惜しまれながら亡くなりましたが,私にとって音楽界でもっとも残念なのは,ビートルズをリアルタイムで聴けなかったことです。

 ビートルズが解散したのは1970年ですが,当時私は小学生で英語の曲にはまったく興味がなく,当然,ビートルズなるグループも知りませんでしたはてなマーク

 

 そんな私が初めて聞いたビートルズの曲が(勿論,後に分かったのですが…),「レット・イット・ビー」です。今でこそ,小学生でもそこそこ英語を知っていますが,当時の私は「レット」「イット」「ビー」も知りませんでした。

 でも,毎日のようにラジオから繰り返し流れていたので,さすがの私も曲のメロディーは覚えたのですが,いかんせん歌詞の方は彼らの英語の発音がよすぎて「レット・イット・ビー」「エルピー」と私には聞こえたんですねガーン

 

 そのため,私はこの曲をLPレコードのことを歌った曲なんだ。外国には変な曲があるなぁー」とずーっと思っていたんですね。間違いに気付いたのは,本格的にビートルズを聞き出した高校生の頃です。

 でも,今聞いても,「レルピー」と聞こえるんですが,私だけでしょうか…得意げ


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-ホリーズ・カフェ2

 私のような奇妙な間違いをした方は少ないと思いますが,童謡「ふるさと」「♪ うさぎお~いし(うさぎを追いかけた) かのやま~」「そうか,ふるさとでは美味しいうさぎが捕れる山があるんだ」とか,「赤とんぼ」「♪ おわれ~てみた(背中に負われて見た)の~は~」「ふーん,赤とんぼは人間を追いまわす虫なんだ」と思っていた方は結構いるんじゃないでしょうかにひひ



トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ2




■私の思い違い辞典■

 

  ※辞典をご利用に当たっての注意 → ここをクリック


----------------------------------------------------------------

【あ】 アリババ

       《間違い度》 ★★★★☆

          《コメント》  結構,間違っていた方がいるんじゃないでしょうかにひひ

----------------------------------------------------------------

 1回目ということで,フレッシュな思い違いを取り上げてみたいと思います。昨日,気づいた思い違いです。

 偶然なのですが,50音の最初である「あ」というのも,スタートとしては縁起がいいですね音譜


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-ホリーズ・カフェ1


 人名を間違えて覚えるということがたまにあるのですが,「アリババ」もその一つです。

 「アリババ」って分かりますよね? インドにいる,手から灰を出す人じゃないですよ。あの方は,「サイババ」ですね。物語,「アリババと40人の盗賊」「アリババ」ですシラー

 

 こういう外国の方の名前は,まず,「アリババ」なのかそれとも,「ア・リババ」「アリ・ババ」「アリバ・バ」のように区切るのかが難しいところです。

 私は,昨日まで「アリババ」区切らずに覚えていたのですが,正しくは「アリ・ババ」なのだそうですかお

 

 「なるほど,アリが名で,ババが苗字なのか」と思ったら,これも間違いで,「ババ」とはトルコ語で「お父さん」という意味だそうです。つまり,「アリババ」「アリお父さん」ということなんですね。知っておられました?

 五木寛之さんの本に書かれていたので,慌ててウィキペディアで調べてみたらそのとおりでしたガーン

 

 同じように間違っていたものに,「ドンキホーテ」があります。これも,私は「ドンキ・ホーテ」と覚えていたのですが,高校生くらいのときに,「ドン・キホーテ」であることを知りました。

 えーっと,「ドンキホーテ」「安さの殿堂」のことだと思っている方はいないですよねむっ



トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ2


◇久しぶりにガーデニング(のようなもの)の話ですブーケ1


 皆さんは「メンデルの法則」を知っておられると思いますが,えっ,知りませんか? 理科の授業で習いましたよね? 寝ておられませんでした? あるいは早弁などされていたとかにひひ


 最もよく知られているのが,親から子へは,親がその両親から引き継いだ2つの遺伝子のうち,どちらか一方のみが引き継がれるという「優性の法則」ですね。優性遺伝というやつですかお


 

◇「オシロイバナ」は「メンデルの法則」が嫌いみたいですわんわん


 我が家では,夏場はあちこちで勝手に「オシロイバナ」が次々と咲きます。もともとは,よくあるピンクかかった赤色の花ばかりだったのですが,ある年,黄色い花が咲く種をもらって植えました音譜


 何年かするうちに,この二種類の色の花が勝手に交配して,違う色の花が咲くようになったのですが,見事に「優性の法則」を無視して,赤色黄色微妙に混じった花が咲くようになりました。木によっては,赤色黄色の花を同時につけます合格


 蕾が開くまでいったいどんな色の花が咲くのか分らないのと,芸術的な色使いの花が咲いたりしますので,夏の毎日のちょっとした楽しみになっていますニコニコ

 


◇こんな感じです


 これが赤色の花です。
トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ2


 これが後から来た黄色の花です。
トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ3


 それが交配してこんなのや 
トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ1

 こんなのが咲いています。
トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ4

 中には,こんな感じでいろんな色の花が咲く木もあります。
トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-オシロイバナ5



 簡単に交配するようですから,皆さんもお一ついかがでしょうかコスモス



トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ2

 

◇プロローグクラッカー


奈良公園は,市街地にある公園としては,その広さ不思議さでは他に類を見ないと思いますわんわん


ただ,大仏殿興福寺春日大社などの有名な観光スポットが集まっていたり,鹿にセンベイをあげてしまったためにつきまとわれたりして,不思議なものがあるのに気が付かれない方も多いと思われます馬


ということで,奇特な(或いは,暇な?)私としましては,そうした皆様のために,公園にある少し不思議なものを,私の気が向くままに時々ご紹介したいと思いますモグラ


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-奈良公園1



◇まずは…音譜


下の写真を,拡大せずにそのまま3分間,眺めてみてください。少しおかしくないですか。

「あれっ」と気が付かれた方は,視力が2.0です。じゃなかった,かなり想像力のある方ですねニコニコ


トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-奈良公園2

気が付かれなかった方は,写真をクリックして拡大して3分間,眺めてみてください。もう,気づかれましたよねにひひ



◇どうなっているんでしょうか…あせる

ほとんどの方はお分かりになったと思いますが,念のためにお答えを書いておきますと…

木の上の方に注目して頂きたいのですが,何と,木から竹が生えているんですね。木と竹が前後に重なって写っているわけではなく,木に生えているんですシラー


どうなっているのか気になったのですが,登って調べてみるわけにもいきませんので,その場を後にしようとした時,丁度,20人くらいの観光客を連れたガイドのおじさんがその木の前で説明を始められ,一緒に説明を聞いて仕組みが分りましたかお


木の中心が空洞になり,偶然にそこを通って地面から竹が生えてきて,こんな形になっているそうです。国立博物館の駐車場の入り口に立っていますので,近くに行かれたらご見学くださいにひひ

 

(不定期に続く)



トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ2



  突然ですが,「私の思い違い辞典」と題して,不定期にブログを書くことを思いつきました

  何となく,すでに「ブログネタ」にありそうな気もしないではないですが,私が調べた限りでは見つけることが出来ませんでしたので,なかったことにします(笑)べーっだ!



    ☆∮。・。・★。・。☆・∮。・★・。 ♪ ☆∮。・。・★。・。☆・∮。・★・。 ♪



◎えーっと…,趣旨説明ですビックリマーク


 多分,皆さんも経験があると思うのですが,長年,信じて疑わなかったことが間違っていたということがあります。物事を,本来の意味と違う意味で理解してしまっていたということですね得意げ


 私の場合,想像力が豊か過ぎるのか,色々なことを自分勝手に理解して,しかも人の話をあまり聞かないという自立心の強さが災いして,「思い違い」平均的な日本人を大きく上回っていると思われますガーン


  ということで,これまで私がしてきた色々な「思い違い」を書くことにより,未だに「思い違い」をしておられる方に少しでも早く気づいてもらえればということで,あえて私の恥を晒してみようといういう,献身的な試みですえっ


 

◎ご利用に当たっての注意!!


 この辞典のご利用に当たりましては,以下の点にご留意ください合格


1 「思い違い」に気がついたつもりが,それも「思い違い」のことがあるかもしれませんが,責任は持てませんべーっだ!


 辞典と言うからには,50音全部を達成したいと思いますが,ネタが尽きた場合は,予告無く打ち切ることがありますのでご了承くださいべーっだ!


 読んで損をしたと思われても,当方は責任を負いかねますので,自己責任でお読みくださいべーっだ!

 


    ☆∮。・。・★。・。☆・∮。・★・。 ♪ ☆∮。・。・★。・。☆・∮。・★・。 ♪



 50音全部達成できれば,それはそれで嬉しいのですが,それだけも「思い違い」をしてきたということは,「私の今までの人生はいったい…」ということにもなりますねむっ

 というジレンマも抱えつつ,書いていきたいと思いますクラッカー


(以降,不定期に続く)

トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ2

◇ホテルの隣は三十三間堂サーチ


お腹がいっぱいになったので,ちょっとホテル周りをぶらぶらすることにしました。この辺りは,ホテルの隣が三十三間堂,向かいが国立博物館,少し歩けば鴨川と,いろいろな名所が固まっています目


  三十三間堂は,「通し矢」で有名なお寺です。「通し矢」,毎年1月のニュースでやってますよね,女性新成人が振袖袴姿で弓をいる風景,あれですね恋の矢

アナザー・デイのブログ-三十三間堂



アナザー・デイのブログ-国立博物館



三十三間堂

 








                               国立博物館


◇鴨川は名前が二つあります旗


その後,鴨川を散策してきたのですが,この川には名前が二つあるのをご存知でした?。鴨川は上流で高野川と合流しているのですが,そこまでは賀茂川(または,加茂川)と書くんです。紛らわしいですねシラー


こうして,のんびりと京都市内観光(ただし,私は毎日京都市内に通勤してますが…)をしてきたのですが,私は食べすぎとアルコールがたたって,帰りの京阪電車と近鉄電車で熟睡してしまい,行きとは逆で,すっかり家族の足手まといとなっていましたぐぅぐぅ

 

(この話題,終わり)



トゥモロー・イズ・アナザー・デイ(明日は明日の風が吹く。はず)-アナザー・デイ2