タイ語版ができました! | 子育ては「聞く」が9割でうまくいく~心理学ブログ

子育ては「聞く」が9割でうまくいく~心理学ブログ

3つの「聞く」技術があれば、子育てのムダ叱りも イライラも ストレスも 減ります!
小学校教員 9年間の経験を生かした、子育ても 生きるのも 楽になるヒントが詰まっています。

こんにちは。和久田ミカです。

 
タイ語版が出版されたようです。
 
韓国、台湾、ベトナム、につづいて 4か国目。
 
みんな表紙が全然ちがうの。
 
今回は、日本の絵をそのまま使ってますね。
 

 
かわいい♡
 
なんて書いてあるんだろう?
 

誰か教えてー!

でも、タイ語版は 他の訳に比べて、原書に忠実な気がする。
 
意外と、他の国の翻訳は 内容が変わってたりするから。
 
 
日本語版は、今 品切れ中。
 
こりゃ、2冊目でも考えないと 重版してもらえなさそうだな。
 
本気で 企画書書かねば。
 
 

●募集中●

仙台にはめったに行かないので、ぜひ来てね!!

●【仙台・神楽坂・水戸】 初級・子どものこころのコーチング講座

仙台…あと9人

東京…あと6人

水戸…満席

 

●子どものこころのコーチング協会・インストラクター養成講座

 

●【メール講座】世界一の「大好きだよ!」を伝える10か月プログラム

 

●研修・講演の依頼はこちらです

 

 

●予告●

 

【中級・家族のこころのコーチング講座】

 

神戸(2回講座)

1月13日(日)

2月2日(土)

 

あとで、中級(東京)と、上級(東京・神戸)の日程も出しますね。