ONEUS「루퍼트의 눈물（Rupert's drop）」歌詞＆カナルビ
MV「루퍼트의 눈물（Rupert's drop）」
ソホ イド ゴニ ファヌン シオン
[ファヌン]
とぅごうぉっどん すんがん しごがる てちゅむ
뜨거웠던 순간 식어갈 때쯤
熱かった瞬間が冷める頃
ちぐめ うりる むごじゅる い めどぅぷ
지금의 우릴 묶어줄 이 매듭
今の僕たちを繋げているこの結び目
［ゴニ］
ぬる がとぅん しがん そげ もむるろ
늘 같은 시간 속에 머물러
いつも同じ時間の中にとどまって
たんよなだ よぎょぬんで
당연하다 여겼는데
当たり前だと思っていたのに
［シオン］
たんくむる くぉどん ごるか？
단꿈을 꿨던 걸까?
甘い夢を見ていたのかな？
［ファヌン］
あしゅぃうみ こじょ
아쉬움이 커져
心残りがある
［シオン］
く びちゅる さむきん ごるか？
그 빛을 삼킨 걸까?
その光を飲み込んだのかな？
［ソホ］
おどぅうぉじる て
어두워질 때
暗くなる時
［イド］
きおぐる いるご ねりょがだ ぼみょん
기억을 읽어 내려가다 보면
記憶をたどっていけば
ちゃじゃねる す いする ごや
찾아낼 수 있을 거야
見つけられるだろう
［ソホ］
すちょん ぼぬる と すまん ぼぬる
수천 번을 또 수만 번을
何千回も、何万回も
ぼとょねどん ぬんむり ねげ だはる て
버텨냈던 눈물이 네게 닿을 때
我慢した涙が君に届く時
［ゴニ］
くりうみ ぽじょ ぬんぶしげ びちょ
그리움이 퍼져 눈부시게 비춰
恋しさがあふれてまぶしく照らして
うりる いおじゅる ごや
우릴 이어줄 거야
君と僕が繋がれる
［ゴニ］
くりょわっどん すんがん まじゅはる てちゅむ
그려왔던 순간 마주할 때쯤
描いてきたこの瞬間、向き合うとき
くてえ うりる とうるりょぼみょん
그때의 우릴 떠올려보면
あの時の僕たちを思い返してみると
［ファヌン］
のん げそく く じゃりえ もむるろ
넌 계속 그 자리에 머물러
君はずっとその場にいて
なる ぎだりょだ はる てんで
날 기다렸다 할 텐데
僕を待っていたんだと思う
See upcoming pop shows
この後のショーを見て
Get tickets for your favorite artists
*¹お気に入りのアーティストのチケットを手に入れて
［シオン］
たんくむる くぉっとん ごるが？
단꿈을 꿨던 걸까?
甘い夢を見ていたのかな？
［ファヌン］
あすぃうみ こじょ
아쉬움이 커져
心残りがある
［シオン］
く びちゅる さむきん ごるか？
그 빛을 삼킨 걸까?
その光を飲み込んだのかな？
［ソホ］
おどぅうぉじる て
어두워질 때
暗くなる時
［イド］
きおぐる いるご ねりょがだ ぼみょん
기억을 읽어 내려가다 보면
記憶をたどっていけば
ちゃじゃねる す いする ごや
찾아낼 수 있을 거야
見つけられるだろう
［ソホ］
すちょん ぼぬる とぅ すまん ぼぬる
수천 번을 또 수만 번을
何千回も、何万回も
ぼとょねどん ぬんむり ねげ だは て
버텨냈던 눈물이 네게 닿을 때
我慢した涙が君に届く時
［ゴニ］
くりうみ ぽじょ ぬんぶしげ びちょ
그리움이 퍼져 눈부시게 비춰
恋しさがあふれてまぶしく照らして
うりる いおじゅる ごや
우릴 이어줄 거야
君と僕が繋がれる
［イド］
ぬん とごど ぼご しぽ
눈 뜨고도 보고 싶은
目覚めても会いたい
のる だまねる す おぷそ
널 담아낼 수 없어서
君を瞳に映すことができなくても
［ゴニ］
おろぶとぅん ね まうみ のる の あぷげ へ
얼어붙은 내 마음이 널 더 아프게 해
凍りついた僕の心が君をもっと傷つける
［ソホ］
みあね だまん ね じんしむん
미안해 다만 내 진심은
ごめんね、ただ僕の本心は
［ファヌン］
すちょん ぼぬる と すまん ぼぬる
수천 번을 또 수만 번을
何千回も、何万回も
［ソホ］
ぼとょねどん ぬんむり ねげ だふる て
버텨냈던 눈물이 네게 닿을 때
我慢した涙が君に届く時
［イド］
くりうみ ぽじょ ぬんぶしげ びちょ
그리움이 퍼져 눈부시게 비춰
恋しさがあふれてまぶしく照らして
うりる いおじゅる ごや
우릴 이어줄 거야
君と僕が繋がれる
［ソホ］
すちょん ぼぬる と すまん ぼぬる
수천 번을 또 수만 번을
何千回も、何万回も
ぼとょねどん ぬんむり ねげ だふる て
버텨냈던 눈물이 네게 닿을 때
我慢した涙が君に届く時
［ゴニ］
くりうみ ぽじょ ぬんぶしげ びちょ
그리움이 퍼져 눈부시게 비춰
恋しさがあふれてまぶしく照らして
うりる いおじゅる ごや
우릴 이어줄 거야
君と僕が繋がれる
【補足】
*¹「お気に入りのアーティストのチケットを手に入れて」…お気に入りのアーティスト＝「君」のこと。思い出という映画を見ている設定だと思いました。
「ルパートの涙」…別名オランダの涙。しずく型のガラスであり、溶かしたガラスを水の中に垂らして作ります。非常に丈夫で金づちで叩いても割れませんが、しっぽの部分に力を入れると粉々になってしまいます。このことから固く結ばれた絆でも、ちょっとしたきっかけで壊れてしまうかもしれないという君と僕の関係の儚さを表していると思いました。
久しぶりの投稿です！
ルパートの涙なんて曲名から素敵すぎますね🥺
そしてやはりONEUSのコンセプトは失敗がない
いつも私好みの曲をリリースしてくださることに感謝です笑
【更新】
