Ｌキム・ミョンス主演
KBS2 月・火ドラマ 5/13 夜10：10～初放送❤
『함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）』
ついにD-1となった 5/12
【３次先行公開】動画 投下で
大爆笑台風
が吹き荒れた！
(https://program.kbs.co.kr/2tv/drama/daretoloveme/pc/board.html?smenu=108745&bbs_loc=T2024-0032-01-683588,read,,10,844743
KBS 未公開映像
[3次先行公開] 私が先に注文するので、 よく見てマネてみなさい
5/12 KBSドラマインスタ からも
[함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）] 3次先行公開✨
📍フルバージョンはユーチューブとネイバーTVで！
✅ 仁義礼智を装着した21世紀MZソンビシン·ユンボクが ぞんざいに扱われる人生に疲れた女キム·ホンドと 出会って丹念に作っていく非常に礼儀正しいロマンスドラマ #함부로 대해줘
KBS2 新月火ドラマ [함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）]
5/13 [月] 夜10時10分に初放送
5/12 NAVER TV からも
[1回 先行公開]まだキオスクがぎこちないユンボク😆| KBS放送
KBS Dramaツベ と
[１回 先行公開]まだキオスクがぎこちないユンボク😆 [함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）/Dare to Love Me] | KBS放送
KBS韓国放送ツベ からも！！
[１回 先行公開]まだキオスクがぎこちないユンボク😆 [함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）/Dare to Love Me] | KBS放送
5/12 公式みょんツイからも お写真来た！！！(≧▽≦)
@LKMS_official
【NEWS】 KBS第2テレビの新しい月火ドラマ「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」キム·ミョンス、クラブで入口カットされた理由は？ 城山村のウリム·シン氏、28代の孫には難しい現代文明適応期を予告！
📺KBS 2TV月火ドラマ『함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）』
🗓️5月13日(月)夜10:10初回放送
[NEWS] KBS 2TV 새 월화드라마 <함부로 대해줘> 김명수, 클럽에서 입구 컷 당한 사연은? 성산마을 우림 신씨 28대손에겐 어려운 현대 문명 적응기 예고!
— KIM MYUNGSOO(L) (@LKMS_official) May 12, 2024
📺KBS 2TV 월화드라마 [함부로 대해줘]
🗓️5.13(월) 밤 10:10 첫 방송#김명수 #KIMMYUNGSOO #엘 #L #함부로대해줘 #DaretoLoveMe #신윤복… pic.twitter.com/ngsgISB8wT
早速上がる記事！！
5/12 OSEN記事
5/12 OSEN記事
ドポの裾（進出の意味？）、キム·ミョンス、クラブで「入口カット」(「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」)
入力2024.05.12 午後12:30
[OSEN=ヨン·フィソン記者]「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」でキム·ミョンスがクラブで力強く入口カットをされる。
12日、KBS第2テレビの新しい月火ドラマ「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」側は、21世紀に存在するMZソンビ、シン·ユンボク（キム·ミョンス扮）の屈辱現場を捉え、興味深い好奇心を掻き立てている。
公開された写真の中には闇が舞い降りた夜、若者たちが並んだあるクラブの入口の風景が写っている。 遊興を楽しむために精一杯おしゃれをした人たちの間で、現実感のない外見にきれいに韓服を着飾ったシン·ユンボクの姿が視線を一気に捕らえる。
特に「ソンビの国」朝鮮の姿をそのまま受け継いでいる城山村出身らしく、シン·ユンボクからはソンビの孤高な品位と節義（節操と気概）が感じられる。 しかし、現在の彼の状況は、時と場所を間違えたかのように、周りの人たちの笑いを誘う。 
このようにものすごい存在感を発揮中のMZソンビ、シン·ユンボクはクラブの立場を目前にして困ったことに直面する。 無理なく入場できると思っていたのとは違って、1秒で断られるからでだ。 未成年者だと思って、余裕のある笑みで住民登録証を出すが、
余地なく光速脱落、MZソンビをひどく当惑させる。
護衛武士に無礼に触れてる男に眉間を寄せるユンボク？
いったいシン·ユンボクがどんな理由でクラブを訪れたのか気になる中で、シン·ユンボクはクラブだけでなくカフェでも当惑することを体験する。 キオスク端末に向かって丁寧な声で注文を求めること。
先立って公式ホームページを通じて公開された先行公開映像でもシン·ユンボクの新文物（新しい文化の産物）適応期を確認することができる。 全く言葉では聞かないキオスクに向かってソンビの体面まで捨てて、大声で「アイス」を叫ぶシン·ユンボクの姿が笑いを誘っている。
これにクラブの立場からキオスク利用まで21世紀文明の同期化が必要なシン·ユンボクの涙ぐましい一日が気になっている。 果たして城山村から来たソンビのシン·ユンボクがIT強国大韓民国に無事に適応できるか「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」の初放送が待ち遠しい。
城山村ウリム·シン氏28代孫のシン·ユンボクに戻ってきた俳優キム·ミョンスの現代文明適応期は13日夜10時10分に初放送される。
同様の記事も続々
5/12 シングルリスト
韓服姿にクラブ*入口カット*..笑えるけど悲しい文明適応期
5/12 news1
「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って」キム·ミョンス、韓服を着てクラブ登板···入口カット 屈辱[Nカット]
5/12 スポーツ朝鮮
韓服姿のキム·ミョンス、クラブ出入りの「入口カット」される?! KBS2「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」初放送期待↑
5/12 MNB
「韓服男」キム·ミョンス、クラブ出入り口カット···難しい現代文明適応期（함부로 대해줘（ぞんざいに扱って））
5/12 TVデイリー
「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」キム・ミョンス クラブの出入り口をカットされた理由
5/12 スポーツ東亜
「韓服で威風堂々」キム·ミョンス、クラブ「入口カット」(함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）)
5/12 Soompi様記事も来た！
何故かいつも KBS公式スチール写真をあげて下さる
＜英語記事和訳＞
キム·ミョンス、ドラマ『Dare To Love Me（恐れずに私を愛して）』でクラブへの入場を拒否
ドラマプレビュー
2024年5月12日
ナムさん
KBS2の次回作「Dare to Love Me（恐れずに私を愛して）」が初放送を控え、新しいスチールカットを披露した！
同名のヒットウェブトゥーンを原作にした「Dare to Love Me」は儒教的価値観を深く信じる21世紀の城山村の学者シン·ユンボク(キム·ミョンス)と 無謀で率直な性格の美術教師キム·ホンド(イ·ユヨン)の恋愛物語を描いたロマンチックコメディーだ。
新たに公開されたスチールには、若い大人が列をなして中に入るクラブの入り口が描かれている。 服を着て夜遊びを楽しむ人々の海の中で、シン·ユンボクは伝統韓服を着て目につく。
朝鮮時代のように生活を実践し続けている城山村の学者として、シン·ユンボクは優雅さと優雅さを発散している。 しかし、シン·ユンボクはすぐに入場を拒否され、クラブの入り口で困った状況に直面する。 シン·ユンボクは、自分が未成年者ではないことを証明するために、余裕のある笑みを浮かべながら身分証明書を見せるが、依然として拒否され
、当惑している。
視聴者たちは、シン·ユンボクが城山村から来た後、ソウル生活に安全に適応できるかどうか気になる。
やっぱぴ凄い形相じゃない？
無礼は許せないユンボギ
（己を認識しない）機械に向かっても無礼て言ってたしな
ほいで、機械に気づけ！と
してくれる護衛武士 気が利く子だな
）
5/12 KBSメディア
[함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）] 13日(月)初放送.. キム·ミョンス-イ·ユヨン 胸きゅんケミストリー
入力2024.05.12 午後5:03
함부로 대해줘
キム·ミョンス、イ·ユヨンが儒教ロマンスの魅力で視聴者を魅了する準備を終えた。
KBS2TVの新しい月火ドラマ「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」が13日(月)夜10時10分に初放送される。
함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）
これまで毎作品ごとに多様なキャラクターを引き受け、演技スペクトラムを広げてきたキム·ミョンス(シン·ユンボク役)と イ·ユヨン(キム·ホンド役)が 「みだりに、勝手に、いい加減に」予測できない愉快なロマンスケミストリーを爆発させる。 キム·ミョンスは非現実的な現代のMZソンビ、シン·ユンボクという新鮮なキャラクターで演技変身に乗り出し、また別の人生キャラクターを予告、K-会社員のキム·ホンドのキャラクターに扮したイ·ユヨンもリアルでディテールな演技で過没入を呼ぶ兆しを見せています。 違ってもあまりにも違うキャラクターを通じて幻想的なシナジー効果を完成していくキム·ミョンスとイ·ユヨンの活躍が期待される。
「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」はぞんざいに扱われる21世紀のムスリ キム·ホンドの前に、彼女を絶対にぞんざいに扱わないたった一人の人、21世紀のソンビシン·ユンボクが現れ、ピンク色の気流が垂れ下がる予定だ。 相手を大切にするだけに、近づく女と押し出す男の状況が笑いと同時に妙なときめきを与える。 彼らの隙のない一方通行の駆け引きが耳目を集中させる中で、積極的な告白攻撃で突進するキム·ホンドと礼儀正しい鉄壁守備を繰り広げるシン·ユンボクが披露する新しくて独特な儒教ロマンスが気になる。
함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）
「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」でしか見られない城山村とカミーユという極と極の背景がドラマをより一層豊かにする。 現代社会の中で一歩歩いても朝鮮時代にタイムスリップしたように、昔の姿がそのまま残っている城山村の風景は視線を強奪し、神秘さを引き出す。 国内はもちろん、世界的に愛される名品ファッションブランド「カミーユ」ならではの華やかで自由奔放な雰囲気と空間内の視覚的要素が城山村と対照を成してみる楽しさを増している。 これに伝統派の城山村、海外派のカミーユが絡み合う多彩なエピソードで興味津々さを抱かせる「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」の初放送が待ち遠しい。
個性あふれるキャラクターと目を引く視覚的要素で視聴者の月、火曜日の夜を比較できない面白さでいっぱいに彩るKBS第2テレビの新しい月火ドラマ「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」は5月13日(月)夜10時10分に初放送される。
写真提供:KBS 2TV
いつも遅れて記事あげてくれるKBS
「ハイライト」映像のカットあったけど 内容にはあまり触れてなかったな。。
感動と爆笑をかっさらって
準備万端で
いよいよ明日を迎えるね
（あぁでも平日だ💦 昼間のラジオ見れないじゃん
明日の夜からどうなるんかな。。わし
ついていきたいよぉ みょんちゃ～～ん）