230827 INFINITE「COMEBACK AGAIN」コンサート in YOKOHAMA
この日はよる君のお誕生日 せんいるっちゅかへそんよらぁ
Kstyleからも誕生日メッセージ来たね ぴにっ子の日本コンサート告知動画も!
8/27は #INFINITE #ソンヨル の誕生日🎉おめでとうございます!
— Kstyle (@Kstyle_news) August 27, 2023
ドラマ「ナンバーズ:ビルの森の監視者たち」では会計法人のディールパートディレクターを好演!
INFINITEは本日、7年ぶりとなる日本コンサートを開催!動画インタビューを振り返り▼https://t.co/4QbRJYYfBF#LEESUNGYEOL
INFINITE、メンバーの日本語通訳に爆笑!7年ぶり待望の日本コンサートに向けて大興奮
そして 27日0時に上がる
8/27am0:00 ぴに公式ツイ
HAPPY SUNGYEOL DAY🎉
인피니트 성열의 생일을 축하합니다-!
#인피니트 #INFINITE
#이성열 #LeeSungYeol
#HappySungYeolDay
HAPPY SUNGYEOL DAY🎉
— INFINITE(인피니트) (@IFNT_Official_) August 26, 2023
인피니트 성열의 생일을 축하합니다-!
#인피니트 #INFINITE#이성열 #LeeSungYeol#HappySungYeolDay pic.twitter.com/QiSEzrtQN7
日付が変わると続々上がるお誕生日ツイ
韓国では せんいるハッシュタグ トレンド1位になったそうです
(cr:@ifntinfo)
[#Happy32ndLeeSungeolDay] INFINITEソンヨルお誕生日おめでとうございます🎉
INSPIRITはいつもあなたのためにいますので、安心してください💛 コンサートでメンバーとINSPIRITと一緒に楽しい一日を過ごしてください! 🥳
#인피니트 #성열 #이성열 #내_시야를뺏은_이성열_생일축하해
#INFINITE #ソンヨル #イ·ソンヨル #私の_視野を奪った_イ·ソンヨル_お誕生日おめでとう
[#Happy32ndLeeSungyeolDay] Happy birthday to INFINITE Sungyeol 🎉
— INFINITE INFO (Semi-Hiatus) (@ifntinfo) August 26, 2023
INSPIRIT will always be here for you, so please do not worry 💛 Enjoy your day with the members and INSPIRIT at the concert! 🥳#인피니트 #성열 #이성열 #내_시야를뺏은_이성열_생일축하해 pic.twitter.com/p1AzdcCkkX
동우어번역기/ドンウ語翻訳機ニム
(cr:@translatordw)
#내_시야를뺏은_이성열_생일축하해
#Happy32ndLeeSungYeolDay
#내_시야를뺏은_이성열_생일축하해#Happy32ndLeeSungYeolDay pic.twitter.com/uCOR4Cha8O
— 동우어번역기 (@translatordw) August 26, 2023
よる君せんいるっちゅかへ
ドラマ「ナンバーズ」も頑張って評価され
歌も頑張ってアルバム「13egin」でよる君に泣かされた
それに OSENより
「確かに一生懸命生きてきたはずだが、与えられたことだけをしたのが後悔だった。 スケジュールを消化しながら一日に3時間しか寝ずに 活動したけど、「なんでその3時間寝たんだろう?」 他の足りない点を努力していたら、他の人生を生きていたのに」と考えるようになった。
いつも後悔ばかりしていたが、30歳になって「同じ人生を生きるのはやめよう。 一度くらいは君にもできるということを見せよう」と誓った。 何をすべきか悩んだ末、今すぐ体でも作ってみようと決心した。」
そして ここに繋がる
OSEN
— はぴ (@hapi_ifnt) August 26, 2023
体力があってこそ何かができるから誰が見てもうわぁと声を出すように体を作らなければならないと一人で誓った
死ぬ気で運動をしたおかげで自信ができて「どんなこともできる」と考えるようになった😳
これがい・そんよる🦌
お誕生日おめでとう🎂5年ぶりに会えるね😍
#Happy32ndLeeSungYeolDay pic.twitter.com/s57mNG3Fer
よる君以外には日本公演で去年末~今年にかけて続く日本公演で会えたけど
よる君は5年前(りど兵役中)の5ぴにでのファンミ(パシフィコ横浜18/21,22どんうセンイルだったね)以来
いつもぴにっ子達にいたずらしかけて ぴにの仲良しを教えてくれてたよる君が、
実は凄く怖がりで チェ・ミンス大先輩に指摘を受けないよう幾つものパターンを考えながら
ひたすらセリフを覚えて 人との連絡まで絶ったというエピソードも努力家よる君を物語る
タイトル曲決めで反対したのも歌詞の一部が気になるからと
けど、ぎゅったんの一言で安心するよる君
VCRではぴにっ子のどの子に何かあっても心配で大切なんだと言ってた
6ぴに集まれば「みんな体力管理頑張ろう」「体調を崩してはいけない」
健康を気遣いみんなであれ飲めこれ飲めって
そして「みんな集まるまで苦労した。 みんな大変だったけど、本当に頑張ってみよう」と言った瞬間、皆涙を流した。 それで私たちだけで抱き合って泣いた。
と教えてくれたよる君
INSPIRITとINFINITEが生涯共にできますように
INFINITEの健康と いつでもINSPIRITが幸せであるように
と願ってくれる よる君 優しすぎる
もぉよる君自身の願いが叶うように やりたいことをやって下さい
そしてINFINITEとINSPIRITといつまでも
大好きな6ぴにがこんなに頑丈に結ばれてるから
ソウルコンで大泣きしたけど 予習が出来てたのか
号泣必至と思ってた横浜コンサートは
めっちゃくちゃ楽しかったんだよぉ
何故って
2階席の皆さんみんな ぴに登場で立ち上がっちゃうからぁ
コンサート中ほぼず~っと よぼん3ぶんぶん振りながら
立ち上がってぴにっ子達と一緒に歌ってたんだよぉ
すんげ~楽しかったぁ 幸せだったぁ
遠すぎてぴにっ子の表情が見えなかったから
上がって来たあっぷのぴにっ子見て
相変わらずの美しいぴにっ子達に改めて驚いたけども
考えてみると、
その前年の6年前2017年12月スペシャルファンミ(東京国際フォーラム)の待ちに待った6ぴに完全体は
不安の中で6人の姿見ただけで号泣だったけど
今回はもぉ身も心も頼もしくて、明るい未来が開けてる安心とわくわく
ファンミじゃなくコンサートで沢山歌って踊ってくれたから
ぴにの曲たちが全て新しく塗り替えられる喜びだったんかな?
まさしく「New Emotions」だったから
ここまでにしてくれたぴにっ子達に本当に感謝してる
振り返り
毎度支度がギリギリな奴ですが💦
今回お手紙BOXがあると言うので
頑張ってハングルでお手紙書きました(なぜギリギリに書く)
そしたら凄い早い時間から
事前予約グッズ購入列が物凄いとツイが上がって
予定よりちょっと早めに3:30頃着いたけど
交換できた時は5時回ってて💦
@ifntinfo
[PIC] 230827 INFINITE 「Comeback Again」コンサート (横浜) - オフィシャルグッズ
[PIC] 230827 INFINITE "Comeback Again" Concert (Yokohama) - Official Merchandise #인피니트 pic.twitter.com/scmJDVrnEl
— INFINITE INFO (Semi-Hiatus) (@ifntinfo) August 27, 2023
<事前予約グッズ>
Tシャツについてるトレカ
スマホグリップ/キーホルダーのランダムトレカ・ランダム缶バッジ わぁ可愛い~ね
巾着&トレカ、IDケース・ストラップのランダムトレカ
証明写真・タオル&うちわ
因みにわしは キーホルダーの為2回韓国から購入しちゃったしアルバムのトレカで重複が多く
動物キャラランダム 缶バッジ/透明トレカランダムは棄権して💦 トレカ全員プレゼントの巾着と黒Tに
ストラップはよる、IDケース?はぎゅ 社員証はプラスチック製でした
Tシャツは韓国の白Tと キャップと同じロゴのも購入昨日着用しました
大箱はポスターービハインド動画の成果品ポスカがいっぱい 小箱は名詞と証明写真厚紙仕様
このお写真たち丁度「ポスター撮影ビハインド」NAVER POSTキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
8/28 ぴに公式ツイ 出来る!
[POST]
INFINITE <COMEBACK AGAIN> ポスター撮影ビハインド
🔗https://naver.me/F6bICV8q
[POST]
— INFINITE(인피니트) (@IFNT_Official_) August 28, 2023
인피니트 <COMEBACK AGAIN> 포스터 촬영 비하인드
🔗https://t.co/TEFtqBAxxE
#인피니트 #INFINITE#CONCERT #COMEBACK_AGAIN pic.twitter.com/40lhPmQt1v
(cr:@ifntinfo) いつもぴに情報お届けくださるifntinfo様
サイン入りポスターが届きました😭 おめでとうございます
Won a signed poster 😭 pic.twitter.com/3Luikmdolb
— INFINITE INFO (Semi-Hiatus) (@ifntinfo) August 27, 2023
6ぴにのファン共同で企画されたこちらも参加させて戴きました
KMSL.JAPAN
(cr:@JapanKmsl)
∞ JAPAN INSPIRIT UNION企画∞
💙ご報告💙
スタンド花▪︎楽屋花▪︎キャンディーブーケを贈りました
サポーターの皆様ご協力ありがとうございました😊✨
スタンド花豪華ですね✨
会場に来られ方は是非是非記念に撮影して下さい~
∞ JAPAN INSPIRIT UNION企画∞
— KMSL.JAPAN (@JapanKmsl) August 27, 2023
💙ご報告💙
スタンド花▪︎楽屋花▪︎キャンディーブーケを贈りました
サポーターの皆様ご協力ありがとうございました😊✨️
スタンド花豪華ですね✨
会場に来られ方は是非是非記念に撮影して下さい~#INFINITE pic.twitter.com/i5XyxBc5ZQ
ぴにカラー ゴージャス
プレートに名前も載せて下さってた!
メンバ別にも届けてくれたんね
わぁ豪華!
他にもいっぱい上がってましたね
今回は特に時間がなくて見つけて下さった方以外お目にかかれなかった(;^_^A
(いつもトロイのでお声かけ控えました)
見つけて下さってありがとうございましたT▽T
では本編 沢山上がってるファンカムお借りしました
は 現場では一切分からなかった美しいぴにっ子達 2階席って4Fだったよ
帰ったの日付変わってたけど 2度おいしいぴにっ子コンサートでした
(cr:@ifntinfo)
[INFO] 230827 INFINITE "Comeback Again" Concert (横浜) - セットリスト
[INFO] 230827 INFINITE "Comeback Again" Concert (Yokohama) - Setlist #인피니트 pic.twitter.com/JG4powjlLg
— INFINITE INFO (Semi-Hiatus) (@ifntinfo) August 27, 2023
(cr:@gyul_313)
230827 横浜 BTD
230827 요코하마 BTD
— ꔛ🍊 (@gyul_313) August 27, 2023
또 귀엽게 숨쉬더라고요????#인피니트 #엘 pic.twitter.com/LazVzMxLGM
(cr:made in L@madeinL)
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
😭 Dilemma
😭 Toki
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
— made in L (@madeinL) August 27, 2023
️😭 Dilemma
😭 Toki #엘 #명수 #김명수 #myungsoo #ミョンス #エル #金明洙 #인피니트 pic.twitter.com/wBDHpqZFVo
(cr:made in L@madeinL)
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
🎶BACK
1:58秒 超激辛ダンスやばい🔥🔥🔥
キム·ミョンスの関節絶対守って🔥🔥🔥🔥🔥
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
— made in L (@madeinL) August 27, 2023
️🎶BACK
1:58초 개빡센 춤 미쳤음🔥🔥🔥
김명수 관절 절대지켜🔥🔥🔥🔥🔥#엘 #명수 #김명수 #myungsoo #ミョンス #エル #金明洙 #인피니트 pic.twitter.com/OnSFJlIpZ1
(cr:made in L@madeinL)
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
🎶テルミ レジェ---ンド
振り付けをかけようとして表情可愛いね(笑)
汗びっしょりになったミョンスの表情 ㅣ良い❤️🔥❤️🔥❤️🔥
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
— made in L (@madeinL) August 27, 2023
️🎶텔미 레전ㄴㄴㄴ드
안무 틀랴서 표정 귀여운데(ㅋㅋ)
땀에 흠뻑 젖은 명수 표정 ㄱㅐㅐㅐ조음❤️🔥❤️🔥❤️🔥#엘 #명수 #김명수 #myungsoo #ミョンス #エル #金明洙 #인피니트 pic.twitter.com/Yz8fMXWWTB
(cr:@nodengyu)
Dilemmaジレンマ (1)
Dilemma(2) pic.twitter.com/4ZivzrhFKg
— 댕규👾 (@nodengyu) August 28, 2023
Dilemmaジレンマ (2)
(cr:made in L@madeinL)
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
🎶時差
(照明をつけてください🥲)
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
— made in L (@madeinL) August 27, 2023
️🎶시차
(조명 좀 켜주세요🥲) #엘 #명수 #김명수 #myungsoo #ミョンス #エル #金明洙 #인피니트 pic.twitter.com/yNbiRivOmo
まっきょで会場を回ってくれる
(cr:@vdthanhha)
Cảm ơn vì các anh đã đến.
— ☘Hanna (@vdthanhha) August 27, 2023
来てくれたありがとうございます♪#ピニ#인피니트#INFINITE#COMEBACK_AGAIN pic.twitter.com/iGprpXbThF
(cr:made in L@madeinL)
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
🎶 NEW EMOTIONS
ダンス、超上手ㅓㅓㅓㅓㅓㅓ
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
— made in L (@madeinL) August 27, 2023
️🎶 NEW EMOTIONS
춤 개잘추ㅓㅓㅓㅓㅓㅓ#엘 #명수 #김명수 #myungsoo #ミョンス #エル #金明洙 #인피니트 pic.twitter.com/oqj2UQSkY3
(cr:LOEYEOL@loeyeolcom)
230827 #성열
ソンヨル、誕生日おめでとう🎂🎉🎊❤️🎁
230827 #성열
— LOEYEOL (@loeyeolcom) August 27, 2023
성열아 생일축하해🎂🎉🎊❤️🎁#내_시야를뺏은_이성열_생일축하해 #Happy32ndLeeSungYeolDay pic.twitter.com/JYGTWfSPzE
最後の挨拶
(cr:@madeinL)
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
💬 여러분의 영원한 남자친구 엘..😭
みなさんの永遠のボーイフレンドエルでした✨
230827 COMEBACK AGAIN in YOKOHAMA
— made in L (@madeinL) August 27, 2023
💬 여러분의 영원한 남자친구 엘..😭
みなさんの永遠のボーイフレンドエルでした✨#엘 #명수 #김명수 #myungsoo #ミョンス #エル #金明洙 #인피니트 pic.twitter.com/2eFYluGsBB
(cr:dangdo_zero)
みょんすエンディングメント
명수 엔딩 멘트 pic.twitter.com/HmC1QwkmDq
— 킴리 (@dangdo_zero) August 27, 2023
まずお久しぶりにINFINITEのコンサート COMBECK AGAIN来てくれて皆さん本当に有難うございます
実は、僕は本当に緊張したんですけど はは え? 事実です はい
対人に?会える瞬間から リハーサルをして皆さんに会えるまで 色んなことを思い出しました
日本横浜で本当に久しぶりにする あ~完全体の公演ということで
実は緊張もしてすごくどきどきしていました
でも一人一人と目を合わせて 本当に力湧いた気がします
あぁ まだ見せていない新しい姿もこれからもっとお見せしたいと思います 歓声拍手
はい、これは本当です
あ~(オシアシテンイヨンハドラゴテゲ?~の時使おうとしても凄く?)日本語難しいですよねハンサン/いつも
でも頑張っています マンガとか映画とかドラマとか沢山見ますから ちょっと はい
でも近いうちにすぐ戻ってきますから これも本当です ははは
ほんの少しだけ待ってくださいね みなさんありがとうございます
以上 みなさんの永遠のボーイフレンド エルでした
(cr:@kimk428)
ㅠㅠ 잉수종 또 ㅠㅠ pic.twitter.com/AfKS2NGD7q
— 김켕 (@KimK428_) August 27, 2023
日本でもスローガンメッセージ来たよ
🐹 🦖 🐶 🦌 🐱 🐰
今 この時間を 共にする 私たちは 変わらず 美しい
(cr:@nodengyu)
日本コンサートソンギュの最後の感想😭
私がいる場所はいつも永遠に皆さんのそばです
일본 콘서트 성규의 마지막 소감 😭
— 댕규👾 (@nodengyu) August 27, 2023
"제가 있을 장소는 언제나 영원히 여러분의 곁입니다" pic.twitter.com/3Q7OXYgoCX
最後の最後 不慣れな日本語で全部話してくれたぎゅったんの言葉で泣く
24時間
ぎゅったんはステージを守り
(cr:@_k428_)
230827 𝐂𝐎𝐌𝐄𝐁𝐀𝐂𝐊 𝐀𝐆𝐀𝐈𝐍 in Yokohama
24時間 (そんぎゅFocus) preview
230827 𝐂𝐎𝐌𝐄𝐁𝐀𝐂𝐊 𝐀𝐆𝐀𝐈𝐍 in Yokohama
— 𝐊𝟒𝟐𝟖 (@_k428_) August 27, 2023
24시간 (성규Focus) preview#성규 #김성규 #인피니트#KIMSUNGKYU #INFINITE#COMEBACK_AGAIN pic.twitter.com/ZFRJvqNVZO
みんな腰に何か下げてると思ったけど これ確かにギュチだしょ?
みんな 自分のキャラのキーリング付けてるよね 可愛いったらない
会場を回ってくれるめんば
(cr:@_11220218)
シェアハピシェアハピ⸜(🌸 ॑꒳ ॑⛅️)⸝ꔛ♡⃛。.
— いとう (@_11220218_) August 27, 2023
#INFINITE #인피니트 #명수 #엘 #ミョンス #L pic.twitter.com/e2WMJQcJRM
最後に 手をつないで挨拶に回る6ぴに
(cr:@buena_mujer)
230827 CBA in Yokohama
230827 CBA in Yokohama
— 오리♪ (@buena_mujer) August 27, 2023
다돌, BTD, 추격자
백, 파라다이스
태풍, 텔미
📼
Dilemma, Toki, I Hate
럽렡, 마보서, 싱크로나이즈, 맡겨, 커버걸
📼 인터뷰
뉴이모션스, 시차
내꺼하자, 맨인럽, 나띵오
클락
📼 찬반토론
24時間, 분다
비긴어게인#인피니트 #INFINITE pic.twitter.com/RDY0AgyEBO
8/27pm10:56 ぴに公式ツイ
[PHOTO]
20230827 @ 2023 INFINITE CONCERT <COMEBACK AGAIN> in YOKOHAMA
こんにちは、日本のINSPIRITE~!
皆さんの熱い愛に感謝する一日でした! ♥️
INFINITEはいつもINSPIRITEと一緒だということを忘れないでください! 😘
[PHOTO]
— INFINITE(인피니트) (@IFNT_Official_) August 27, 2023
20230827 @ 2023 INFINITE CONCERT <COMEBACK AGAIN> in YOKOHAMA
안녕 일본 인스피릿~!
여러분의 뜨거운 사랑에 감사한 하루였어요! ♥️
인피니트는 늘 인스피릿과 함께라는 거 잊지 말아요! 😘
#인피니트 #INFINITE#CONCERT #COMEBACK_AGAIN#YOKOHAMA pic.twitter.com/9oCqhxAgx7
今日もこんなに綺麗だったとは分らんかったよ
豆粒ぴにと遠くのスクリーンで会ったぴにっこたち 楽しかったありがとう
ほらやっぱり 自分のキャラのキーリング下げてる 可愛いな
5000人ホールを埋め尽くしてまだ足りないINFINITE
次はもっと公演日増やしてくらさい
2階席って4Fだった 遠すぎる筈だった💦
(@ifntinfo) 惜しげもなく公開して下さって感謝
カードの裏もとっても可愛いです🥹🥹🥹 本当だ!
The back of the cards is really cute too 🥹🥹🥹 pic.twitter.com/qHTAdGqZps
— INFINITE INFO (Semi-Hiatus) (@ifntinfo) August 27, 2023
可愛すぎるぴにっ子達
8/27 よる公式ツイ
@LSY_official_
◾ ◾ 2023 INFINITE CONCERT <COMEBACK AGAIN> IN YOKOHAMA
誕生日に会えてもっと幸せだった今日🥰💛
いつも一緒にいましょう🫶
◾ 2023 INFINITE CONCERT <COMEBACK AGAIN> IN YOKOHAMA
— 이성열(LEE SUNG YEOL) (@LSY_official_) August 27, 2023
생일 날에 만나서 더 행복했던 오늘🥰💛
언제나 함께해요🫶#이성열 #LEESUNGYEOL#COMEBACK_AGAIN pic.twitter.com/YAO6DO7DLM
KMSL.JAPAN
@JapanKmsl
楽屋花をミョンス君がIGにアップしてくれました💕
パネルのメッセージ翻訳は画像の通りです。
楽屋花をミョンス君がIGにアップしてくれました💕
— KMSL.JAPAN (@JapanKmsl) August 27, 2023
パネルのメッセージ翻訳は画像の通りです。
#INFINITE #인피니트 #COMEBACK_AGAIN#엘 #명수 #김명수 #キムミョンス #ミョンス pic.twitter.com/NeFfrf38I0
日本にも本当にバンドで来てくれると思ってなかった
本当に有難うございます ぴにっ子がはけた後、最後の演奏も最高でした!
(cr:@ifntinfo)
[ビデオ/写真] 230828 INFINITE 関連インスタグラム更新 - キーボーディスト チャズ - 「カムバック アゲイン」コンサート (横浜)
#인피니트 https://instagram.com/p/CweQhBWJ7Cl/
[VIDEO/PIC] 230828 INFINITE Related Instagram Update By Keyboardist Chaz - "Comeback Again" Concert (Yokohama)#인피니트 https://t.co/9D6soEtskL pic.twitter.com/Der9V8ihjb
— INFINITE INFO (Semi-Hiatus) (@ifntinfo) August 28, 2023
終わらない旅INFINITE 毎日が幸せ