Lみょんす 素敵グラビア&インタビュー 第3弾!!です
(インタビューは性懲りもなく ぼちぼち打って自動翻訳こんにゃくぅ)
7/20 singlesmagazine インスタ動画
今週放映終了した<ミス ハムラビ>でイムバルン役に大衆に俳優'キム・ミョンス'を刻印させた顔の天才エルがシングルス読者らのためにうれしい挨拶映像を送ってきました。 キム・ミョンスのカッコ良さいっぱいの画報と率直なインタビューをシングルス8月号で確認してください!
singlesmagazine#シングルス#8月号#キム・ミョンス#イムバルン#L#ミスハムラビ#顔天才#勤勉誠実#俳優#花道#すべてのアングルがAカット#エディターKKM #Singleskorea
2018シングルス(Singles) 8月号みょんす画報CUT
(cr:La Esperançaさま)
CALL ME by YOUR NAME
『君の名前で僕を呼んで』
キム・ミョンスの名前
<君主>を皮切りに<ミス ハムラビ>で
大衆に自身を印象付けた俳優
キム・ミョンス、演技者として新たな軌跡を
残している彼に会った。
キム・ミョンス、君の名前で僕を呼んで。
written by RYU CHANG HEE photographed by MAENG MIN HWA
キム・ミョンスが俳優ということを確かに知らせたドラマ<ミス ハムラビ>が終映した。結局オルミとパルニのメローは簡単なッポッポで健全に終えられたが それでさらに現実感あるドラマが完成された。 <君主>で痛みに向き合ったキャラクターイソンで、<ミス ハムラビ>では原則主義者だが私の女性だけには暖かいイムバルンを演技したキム・ミョンスは謙虚だったが自信があふれた。 英敏にも自身が最も輝く瞬間まで正確に知っていた.
<ミス ハムラビ>という大きい山を越えた。 称賛を多く聞いて感謝しながらも私の目には残念な点が多く見える。 法廷物だと見ると難しい法律用語が多くて発声法が残念だった. 感情演技をする時、発声まで神経を使っていると発声が強くつぶれているのが私の目には見えた。 それでも今まで作品は歌手活動と併行するのに肉体的、精神的に非常に大変だったが今回の作品は5ヶ月の間静かに集中できて良かった。
イムバルンとキム・ミョンスはどれくらい似ていているか。 まず私は 出なければならない時は立ち向かうスタイルなのに パルニは遠くから見守るスタイルだ。 口の外に吐きだすよりは心の声を主にするパルニが時々は息苦しかった。 私は言うべきことは言わなければならないスタイルだ。 ところで監督ニムと作家ニムがキャスティング ミーティングをする時 私自体がイムバルンのようだと言われた。 考えて話すのがイムバルンのようで、原則を持って動くものもイムバルンと同じだという言葉をたくさん聞いた。 放送後’イムバルン=キム・ミョンス’というコメントを見て本当に満たされた。今後もずっと人生キャラクターを更新する道程だ。 見守ってほしい。
キム・ミョンスだけの原則ならば? ことを実行する前に体系的に計画を組んで、話をする時も整理してするほうだ。話が出てきたついでに下半期の計画をあらかじめ言ってみれば(笑)熱心に次期作を探しているところで、ソロ アルバムを準備中だ。 まだ初期段階とどんな方法のアルバムになるのか、どんなジャンルに出されるかは確実に言えないが、多様なジャンルの曲を受けて録音している。コンサートやファンミーティングで主にバラードを歌ったが、今回のアルバムの趣旨はキム・ミョンスがこんなにさまざまな歌もできる ということを示すものだ。
<知ってるお兄さん>でコメントをみな見るといって ファンたちが心配が多い。話にもならないコメントはスキップして 同感する批判的なコメントは受け入れる。 ある瞬間から一人で考えたり周辺で話すことより 最初から私を知らない第三者が眺めるのがより正確なこともあるという気がした。 初めは傷も受けたし。 私がこれを見るのが意味があるか? と考えもした。 今はある程度フィルタリングできる能力ができた。 まだ私が、27才のキム・ミョンスは根拠ある批判を原動力に変えることができる肯定的な器を携えているようだ。
当分の間は休めるようですが、休む時は何をしながら過ごすんですか。 仕事においては計画的だが、休む時はとても즉훙적です。主に突然するのを好きで 計画なしに写真を撮ったりしてその日の気分に合わせて行動する方だ。 ある日は一日中音楽を聞きながら清掃をしたりと、またある日は一日中おいしいものだけ食べにいったりもする。
最近キム・ミョンスの頭の中に最も大きく位置したことは? ヒーリングだ。 ある程度うまく回っている機械も 休まないで仕事をすれば熱を受けて過負荷にかかるほかはない。 心を与えて、オイルをしてこそ長く使うことができてよく回っていくように 今は私を休ませる時間だ。 これまで一度もしっかり休んでみたことがない。 体は休んでいても精神的にはずっと仕事をしていた。 考えが多い人が考えをしないのは本当に容易ではない。
それが最近の私の主な関心事だ。 どのようにすれば何の考えもなしで休むことができるだろうか。 ヨーロッパ旅行チケットを探したりもしたが シーズンなのでとても高かったりチケットもなかったよ。 もうファンミーティングも終わったので国内旅行地を調べてみなければならない。
国内単独ファンミーティングを無事に終えた。一人でするファンミーティングで緊張したようだが。歌手のファンミーティングでもなくて 俳優のファンミーティングでもない新しいジャンルのファンミーティングをするのが目標だったが。無事に終わらせることができて幸いだと考えている。 ファンたちとコミュニケーションするコーナーさらにたくさんしたし。 歌もかなりたくさん歌ったが終れば’もう少し見せれば良かったのに’、’もう少し表現すれば良かったのに’という物足りなさがいつも残る。 ファンたちと騒ぐ時間はいつも楽しい。 ファンたちと長く会ってみて情も生まれて、私を好きになって信じてくれる人たちを取りまとめなければならないという考えがますます大きくなる。 人形の服を着て可愛い帽子もかぶらなければならなかったが ファンたちが好きだったのでそれで(そうすることに)なった。 ハハ。
歌手エルと俳優キム・ミョンス、二つとも逃したくないようだ。 歌手として私を好きな方たちもいて。 俳優として好きな方たちもいる。 <覆面歌王>に出て行ったことも歌に対する欲があったからだった。 多様なジャンルの作品で俳優として良い姿をお見せしたい。 ファンたちが残した文をよく見る方なので’みょんすは育てる味がある’ ’LAN線ママ※の立場で見ることになる’という文を見て成長するキム・ミョンスを示し続けたいという思いをする。 もちろん私の欲もあるがファンの期待値を満たしてあげたい。
※랜선맘(LAN線ママ、インターネットママと呼ぶこともある。)
レンソンマムは母の心で緻密に計画を立てて、アイドルスターの将来まで責任を負う。
(cr:もっとコリア)
史劇と法廷物を無事に終えた。今後どんなキャラクターに会いたいか。以前にはどんな作品のどんなキャラクターを演技したいという具体的な希望があったが、今は前の二つの作品が皆良い記憶として残っているので史劇をまたしたり ひきつづき法廷物をする可能性もある所のようだ。私がキャラクターを消化できる作品に会いたい。皆が良い作品だと言っても 私がキャラクターを消化できないならば私には良い作品になれないと考える。ジャンルに束縛を受けないで(こだわらず)私はとても開いている。
普通歌手出身俳優は演技に邁進するほうだ。私が歌うのをあまりにも好きだ。歌手出身というものを消すことができないから最初から二つのことみな熱心にする計画だ。欲をもう少し言うなら あまりにも写真を撮ることが好きで写真展もしたくて。 フォトエッセイももう一冊出したい。したいことは無尽蔵だ。後には私の好みで整えたスタジオを持ちたい夢もある。
自ら最も好きなキム・ミョンスの姿は何か? デビューして今まで悔やまれることは一つもない。 瞬間毎熱心に生きたので物足りなさは残るが後悔はない。 反対に’私が考えてもとても上手にした’こういう気がしたこともない。性格自体がドバイのバーティカルや ロッテワールドタワーのようではなくてピラミッドのようだ。ハハ。
ピラミッドのような性格はいったいどんな性格なのか? 低いが硬く(しっかり)、安定的に上がることができる性格. 自らにその時その時満足して生きるほうだ。ものすごく上手にしたという気がしたこともないが 常に計画して動くので本当にできなかった(下手だった)という気がする場合も今まではなかった。
三十才のキム・ミョンスはどんな姿であろうか? 3年残った。 正確に三十才の姿を考えるより今後どんな人になりたいのか考えてみたことはある。 今回のドラマを通じて私に対する先入観がたくさんなくなったし、’キム・ミョンス’という名前もたくさん知らされた。 歌手エルとしてのイメージはある程度席を占めているが キム・ミョンスで立つにはまだ足りないから エルを捉えるためにキム・ミョンスがたくさん努力しなければならないようだ。 歌手でも認められたい。ゲーム キャラクターで言ってみればエルというキャラクターはある程度レベルがある状態で (もちろんマンレプ※ではない)キム・ミョンスはチュートリアルを終わらせた段階だと考える。歌手エル、俳優キム・ミョンスどちらも落ち着いて作って行きたい。❤
※マンレプ:만렙意味:レベルがマックスになった状態解説:マン( 만、満)+レベル(레벨、Level)の合成語
ぶははっ ゲームオタかよ!(≧▽≦) ← 今更いう?💦
どこまでもいい子なのか ちみは
素敵なものいっぱいお借りしました_(_^_)_
(人''▽`)ありがとう☆ございました