JTBCドラマ「ミス ハムラビ」終了後
たくさんのインタビュー記事が上がってましたが （それも手付かず💦）
素敵なグラビア
が掲載された
雑誌"ナイロン" マガジン
今ごろですが
まずは、
キーワードインタビュー動画も上がっていたので
きゃぷ ＆ 字幕和訳 です
※ いつものごとく 自動翻訳メインでございます_(_^_)_
"Nylon" Magazine
Nylon Korea ナイロンコリアXクリスピースタジオ
キーワードインタビュー Ｌ キム・ミョンス便
（ｃｒ：LOVE LKIM さま）
であ、きゃぷ画すた～とぉ
[Ｌ 何があった]
[Ｌ すごく恥ずかしいですね]
KEYWORD INTERVIEW
キーワード インタビュー ▽
Feat. INFINITE Ｌ
演技
[Ｌ 勉強]
[Ｌ 歌もそうで 演技することなどもそうで]
[Ｌ 一段階一段階発展していく]
[Ｌ そのような勉強をすることだと考えます]
魅力ポイント
[Ｌ 目？]
[Ｌ そんなことで]
（恥ずかしい） （恥ずかしい）
[すごく恥ずかしいですね]
スタイル
[Ｌ ブラックでしょう]
[Ｌ 黒い色帽子をかぶっていれば]
[L 私だと考えられれば良そうです]
[ → 服もブラック]
[Ｌ スタイルはブラックだと考えます] ↑ えっへんて腕組み
禁止語
[Ｌ はい?]
向き直って え？
ってなる かばいい
[Ｌ 禁止語ウーン...]
[Ｌ 何があるだろう？]
[Ｌ 何にしようか]
[Ｌ ハクスが何があるか 禁止語?]
停止画面でない ↑ しばし 思考中
[Ｌ ないようです] ← 結論
ときめくこと
[Ｌ 食べること] 真剣な顔で言う
そして にこっ
かぁ～い～
[Ｌ 食べるために]
[Ｌ 熱心にさらに仕事をするようにも思えるし] 
それって、イムバルンやんっ
孤独な時
[Ｌ 旅行]
[Ｌ 孤独な時は旅行に行くことのようです]
[Ｌ もし旅行を行けなければ]
[Ｌ 清掃も]
[Ｌ 孤独な時すれば良いと考えます]
[Ｌ なぜならこれが何か]
[Ｌ 片づけると雑念（無駄な考え）がなくなりますから] そういう論法だったん
コンプレックス
[Ｌ くせ毛（天然パーマ）] 思わず出たよね
[Ｌ 若干それに対するトラウマもあって]
[Ｌ 月ごとにマジック（パーマ）のようなこと]
[Ｌ ストレイトパーマをしたりもして]
[Ｌ 私はくせ毛で（手入れ？）しています]
[Ｌ くせ毛（天然パーマ）] 重ねて言っちゃった
関心事
[Ｌ ヒーリング]
[Ｌ 作品が終わって]
[Ｌ ヒーリングが（最も）私の主な目標です]
[Ｌ どのようにすれば]
[Ｌ 何の考えもしないで 休むことができるかが]
[Ｌ 今回の目標です]
ナンバーワン
[Ｌ 私を好きになって下さる方々] じっと見ちゅめてくれる瞳
[Ｌ 私たちのファンのみなさん] 瞳伏せ
[Ｌ インスピリット] 照れ照れ
[Ｌ 愛でしょう]
[Ｌ 愛しています] おおぅ 頑張った
（恥ずっ） （恥ずっ）
[Ｌ 私がこういうの かなり恥ずかしいんですが] お口っ
顔上げらんない(´艸｀＊) 可愛い
[Ｌ 愛しています] ちゃんと正面見て言えた 口角くっ
Ｌ （キム・ミョンス）
[Ｌ お疲れ様]
[Ｌ これからも さらに熱心にしよう]
[Ｌ というコメントを残したいです]
[Ｌ 私に]
良い笑顔 ＆ 喉仏
[Ｌ まだ行く道が遠いですから] 努力家みょんちゅ 泣く泣く～
ん～ 満面の笑み 偉いぞ Ｌみょんす ふぁいてぃん
この変わらない純粋さは きむ・みょんすだからなのかな。。
ぴにだからなのかな
そして プロのお仕事第2弾！！ 美しいＬ君満載
2018ナイロン(NYION) 8月号妙手画報CUT
（cr：La Esperançaさま）
ドラマの中の冷徹な判事のイメージを脱ぎ捨てて逸脱を夢見たインフィニットのエル
コレクションとしてファンタスティックなファッションシーンを完成した。
MR. WONDER BOY
なんて綺麗なんらろ。。
7/21 （ｃｒ：nylonkorea）インスタ 写真4枚がGIFになってます
（制限につき貼れずTT）
nylonkorea#NYLON_STAR
先日終了したドラマ#ミスハムラビで冷徹な判事の役割を完璧にやり遂げたインフィニットのエル👍ナイロングラビアを通じて可愛い逸脱をしました。 ファッションフィルムももうすぐ来ます。 エルの素直な姿を見られる#キーワードのインタビューはナイロンコリアフェイスブックで鑑賞してください。 @kim_msl@mcmkorea_official#kimmyungsoo#infinitye_L#Ｌキム・ミョンス#インフィニット#エル#グラビア職人#MCM#editor_チュェディレク
美しいお写真・動画お借りしました_(_^_)_
(人''▽｀)ありがとう☆ございました