子供がいても、地方にいても、
英語deお仕事
英語起業プロデューサー
武智清香(たけちさやか)です。
通訳案内士試験 独学 勉強法 その6
二次試験、面接対策について。
まず、二次試験対策ですが、
できるだけ早く始めることを
お勧めします。
一次結果発表から二次試験までは
1ヶ月位しかないので、
結果を待ってからでは遅すぎます。
一時試験の勉強と並行して
行うことをお勧めします。
さて、勉強法ですが、
まずしたことは、
本を何冊か購入し、言い回しを覚える事。
主にこの三冊を使いました。
![]() |
全国通訳案内士試験「英語一次・二次」直前対策 ( 2,808円
Amazon |
![]() |
英語で説明する日本の観光名所100選 改訂第2版
2,376円
Amazon |
![]() |
英語で説明する日本の文化 ([CD+テキスト])
2,160円
Amazon |
ここで大切なのは、
自分の言葉で考えること。
参考書を丸暗記はダメ!
日本語でも
自分が使いやすい言葉があるように、
英語も自分の馴染みのある単語があるはずです。
それを使って練習していないと、
ただでさえ緊張する本番、
ただ暗記したものは
絶対忘れます!!!
例えば、参考書に
Osaka castle was constructed in1583.
大阪城は1583年に建設されました。
とあった場合、
constructという単語に馴染みがなく、
難しく感じるという方は
Osaka castle was built in1583.
と書き換えたらいいんです。
試験では
スラスラ説明できることが重要。
もちろん、英語の正確さも大切ですが、
それよりも
ガイドとしての資質を見られていて、
堂々とはきはき、笑顔で話せているか、
しっかりと日本の文化、歴史に対して
知識があるか、
聞かせたことに対して
的外れな答えを返していないか
も大切です。
なので、
あの単語なんだっけ?
となって、会話が止まってしまわないように
難しい単語は簡単なものに置き換えて
覚えてください。
新たに覚える単語は
最小限に!!
自分の言葉で文書をつくり、
自分のものにしてしまう
ことが大切です。
また、自分で流行りの観光に対する
キーワードをピックアップして、
文を作ることもしてみてください。
例えば、私が受験した年は
北海道新幹線が開通、
上野の国立美術館が世界遺産に認定、
伊勢志摩サミットが開催
などがあり、
それを説明できるよう
英文を考えました。
新しいトピックに関しては、
出題される可能性が高いからです。
そして、文章を考えた後は、必ず
口に出して何回も練習すること
繰り返し口に出さないと
話せないです。
そしてこの1人で何回も繰り返し練習する
っていう方法、
スピーキング力アップに効果的です。
通訳案内士試験以外でも
行なって頂きたい習得法です。
さて、以上が私が行ってきた
通訳案内士試験対策です。
この記事の最後に他の関連記事も
ご紹介していますので、
ご参考にしてください。
また、この通訳ガイド試験、
・何回受けても合格しない!
・こんなにたくさん一人で勉強できない!
そんな方はご相談ください。
お問い合わせはこちら
下のバナーから、
無料オンライン講座にご登録頂いた方は
90分3,000円で
カウンセリングをご受講頂けます。
↓ ↓ ↓
LINE @始めました!
英語力アップ
英語のお仕事
起業
ビジネス
に関する情報を配信中!
ご登録はこちらから↓
バイリンガル育児 育休中 資格取得
英語の勉強 通訳 翻訳
英語コーチング 在宅ワーク
海外ドラマ 旅行 ワーホリ
バイリンガル 海外一人旅