翻訳機にかけた日本語って変ですよね。
分かってはいるんですけど、これ見たとき笑っちゃいました。
Earth Camのサイト
「Earth Cam」という、世界中の風景がライブで見れるサイトです。
ここの日本語版（画面左上の
をクリックします）に注目！その中で特に気になったものを二つ。
「Click here to view this cam!」
→カムを見るためにここにかちりと鳴らしなさい!
秘密にか。秘密にか。秘密にか。・・・・
広告欄がこんなんなっちゃってます。（笑）
翻訳機にかけた日本語って変ですよね。
分かってはいるんですけど、これ見たとき笑っちゃいました。
Earth Camのサイト
「Earth Cam」という、世界中の風景がライブで見れるサイトです。
ここの日本語版（画面左上の
をクリックします）に注目！その中で特に気になったものを二つ。
「Click here to view this cam!」
→カムを見るためにここにかちりと鳴らしなさい!
秘密にか。秘密にか。秘密にか。・・・・
広告欄がこんなんなっちゃってます。（笑）