変な日本語353

ファンデーションの詰め替え用パフで見つけた変な日本語です。
○で囲んだところに注目！

発見場所：青浦




ップツール
　メークア



・・・・・・。
はじめは何のことだか分からなかったんですが、
少し考えて分かりました！















メークア
ップツール


というふうに、行を入れ替えると分かりますね！
「メークアップツール」と言いたかったようです。（笑）



なんで二行に分かれて逆になったんだろう・・・