水やり
目安 / 夏：１日・1回、冬：2～3日・１回
(Guideline) Every day in summer. In winter, once every 2-3 days.
1、 苔の表面を触り、湿り気を感じなくなったら溜めた水に浸ける(2～3分)
2、気泡が出なくなったら水から引き上げる
3、軽く水気を切り、お皿にのせて飾る
1. When you touch the moss and it dries, Soak in water.(2~3 minutes) 2. When the bubbles stop, remove it from the water. 3. Lightly drain the water, place on a plate and decorate.
受け皿に水が溜まった状態が続くと根腐れの原因になるので注意！
触っただけでは分かりにくい時は、
苔玉を持ち上げて、軽くなっていたら与えるタイミングです。
When it is difficult to understand just by touching, If you lift the moss ball and it feels lighter, it's time to water it.
置き場所・日照
植物を育てるには、水・日照・外気 この３つが必要
“屋外で管理する” ことが大切
もちろん室内で観賞することは可能です。
外出時間などを利用して、風通しの良いベランダやお庭で育てましょう！
真夏以外は、日当たりの良い場所が理想です。
It is important to keep it in a well-ventilated and sunny place throughout the year.
（Avoid direct sunlight in midsummer.）
肥料
春(４～５月)、秋(10～11月)
April to May, October to November
ハイポネックスなどの液体肥料(原液)の場合、希釈倍率は、1000倍〜2000倍。
原液を水で希釈し、1週間から10日に1度のペースで与えます。
Liquid fertilizer is best. If using the undiluted solution, please dilute it 1000 to 2000 times with water.
花もの / 週に１度
葉もの / １０日に１度
Flowers / once a week
Leaves / Once every 10 days
葉水
乾燥を防ぐだけでなく、アブラムシやハダニなどの
害虫を予防する意味もあるので葉水を与えます。
※花が咲く植物、開花時の葉水は控えます。
