さてさて、ずるずる引きずっていましたが・・・
ミラノに行ってきた日々のことを書きます!
思えば6月のロンドン、お散歩途中に何気なく写真家のあぶさんから直接聞きました。
エイミーさんと一緒に、のんちゃんがドイツに行くきっかけになったという「黒い森」に秋に撮影に行くのだと。
それを聞いて素直に
「うわ〜!なんて楽しそうなメンバー!混ざりたい!」
と思いました。
そして、ミラノに会いたい大好きな友達がいるからいつかイタリアにも行きますよ!とあぶさんが言ってくれて「そうか〜じゃあまた今度ね〜」なんて思ってたんですよ。
そしたら・・・
ロンドンから戻ってようやくひと心地ついて、福島千種さんのヨーロッパツアーのスカイプ打ち上げしている時に、のんちゃんから
「ぴろこちゃん、エイミーたちがイタリアに友達に会いに行くから通訳してくれるかな〜って言ってたよ」
と、言われてびっくり〜〜〜
エイミーさんといえば、
3年以上前にもなるかな・・・つぶやく事がすっきりツボにはまる、チャネラー・ヒーラーの森岡亜由美さんがエイミーさんのランチ会に行っていたブログ記事を読んでその笑顔と突き抜け感にドキッとして「いつか会いたいひと」リストに静かに入ったのを今でも明確に思い出せるのです・・・✨
その当人から
「通訳のお願いを頂いた」
ことにすご〜く不思議な感じでいました。長い時間。
エイミーさんのことはすでにご存知な方が多いと思うのですが、
私は2015年の旅の「おじいちゃんと私」シリーズで何度も何度も泣きました。
ひとを見つめる目が優しいのです。
愛されること、愛することを光を込めて表現するのが天才的。
あぶさんとのパートナーシップのすてきさ。
娘さんのあんなぽちゃんの可愛らしさ。
マンマとして、妻として、女性として。
どれもこれも、グッとくる人いっぱいです。ファンも多いんだな〜これが。
まだ読んでないひとは是非エイミーワールドに浸ってきて!
あぶさんとはイギリスで濃厚な時間を共有したのもあって、
なんというか・・・同志のような・・・それでいて
鋭いセンスの才能光る写真家として尊敬〜〜〜!!
そんな大好きな大関夫婦とそのお友達夫婦の時間を繋ぐ大きな役割・・・
うわ〜どうしよ〜〜普段通訳でバリバリやってる友達にお願いした方が良いのかな〜
でも、そのメンバーで私がいかないのは一生悔いが残るし!!!
と、「一瞬」悩んだ結果、お受けすることに!!
ヒアリングがたまにまずいので、久しぶりにシャドーイングに励んだり、
夏の海では普段全く買わない雑誌を買ったりして読む練習も。
ボキャブラリー・・・増えただろうか・・・
ともかく、「聞き取りたい欲」が格段に上がって友達に何度か褒められたー
ってことで、前日までなんだか現実味がなくてソワソワしてたんだけど、
エイミーさんが出発前に
っていう記事を書いてくださっていて、その中に自分が入ってる〜〜とじんわり実感・・・
そして、ミラノでのんちゃんがリナーテ空港から到着するのを待ちました。
そう、のんちゃんもミラノに来てくれたのでーす!
早速、ふたりでお昼ご飯を食べに出かけるも・・・かなり歩いたオフィス街でファーストフード系のイタリアンの店しか見つからず(涙)
のんちゃんと、大盛りのパスタとサラダをわっさわっさと頂きながらお互いの報告をしました。
のんちゃん独り占めタイム〜〜〜
その前の日に来年のカレンダーの納品をしてきたとかで、徹夜したのんちゃん。
早くホテルに連れて行ってあげたくて、ホテルに向かうも・・・
駅近だったはずのホテルをわざわざ駅遠にしていたイタリア在住女は私です・・・。
でもお陰でこんなマンションも見れたし!
(森のように木に都会のマンションとして世界中から注目を集めているんだって!)
ヘトヘトになってホテルに行き着き・・・
のんちゃんにはお昼寝していただきました。
というか、私も爆睡しました
その時の様子はのんちゃんが書いてくれてます(笑)
その次の日のこともそれは素敵に書いてくれてます!
夕飯タイムに、去年スカイプでのんちゃんがオーガナイズしてくれた「仮面心理学」のドイツ編をご一緒した、やまなかくみさんが来てくれて、
ようやく目を覚ましてくれました。
王子様〜起こしてくれてありがとう。
くみさん、なんか初めて会った気がしない・・・
前世でご一緒しましたよね?的な懐かしい感が去年スカイプで会った時からありました。
ようやく会えてうれしい〜〜〜
それでね・・・私はここでめっちゃ大きな発見をしたんですよ。
「知らない町を誰かに連れて歩いてもらえる安心感の大きさ」
これね、フィレンツェを来た方に何気なくやっていたんですけどね、
あの安心感ったらプライスレスだね!
くみさんに一緒に地下鉄に乗ってレストランに連れて行ってもらうっていう一連の事で私はその安心感を心から感じたわけです。
とはいえ、話に夢中になってる間に降りるべき駅に遅めに気づいて、めっちゃ焦って降りた3人でしたが(笑)
くみさん最高!
こういうのも旅のスパイスやんな〜〜とさらにうれしくなりました。
つまり・・・自分がどなたかをご案内する時もこういう「安心」と「余裕」を差し上げられているという事を実感できたのは私にとってとーってもとっても大きな事だったのです。
くみさーん!ありがとう!
そして、1日前にエイミーさんたちを迎えるためにミラノに来てくれたのんちゃん、ありがとう〜〜!!!
それは美味しいレストランに連れて行ってくれまして・・・
話はお互いの半生の事を語り合ったり、前世の事を語り合ったりで、それはもう深い話をしました。
共感して途中で泣いたりもしました。てへ。
まだまだまだ時間は足りなかったけれど、くみさんも無事におうちまで帰らなくちゃなので、別れがたかったけども、また近々に会う約束をして別れました。
駅のすぐそばにある私が予約した格安のホテル。
出来たばかりで清潔なのはよかったんですけど、なんせ専用のバスルームがあるとはいえ、いちいち部屋から出て鍵を閉めて、またトイレの鍵を閉めねばならないのでめちゃめんどくさかったです(笑)
のんちゃん、待たせてごめん〜〜〜
2日目の事も書こうと思ったけど・・・
もったいぶって(笑)ここへ続く〜〜〜