またもやブログを書くリズムがガックガクにずれております。
驚きの10月3日ですね!!!
フィレンツェ(県)在住ぴろこです。
で、ですね・・・
私にはプロの旅人の友達がいるんです。
名前はたかのてるこ。
その世界ではめっちゃ有名で、たくさんの若者が彼女の旅に感銘を受けて、
実際に旅立ち人生を変えて幸せに生きているのを知っている。
実際に喋っててもやかましいほど何度も
「私はラブ&ピースな地球の広報やってるからさ〜〜〜」
と唱えるので、プロの旅人などと紹介したらきっと怒るだろう。
そう、彼女はプロの地球の広報をしています。
お釈迦さんか!と言うほどのでか〜いスケールの目線で世界各国を旅して、
そこまで溶け込むか!という勢いで、地元の人を魅了して彼女しかできない旅を身体で感じ切ってそれをあとからアウトプットするんです。
前に本を出したのは2014年。
という、彼女にとっては初・国内旅行の終結。
これも読んだら「日本巡りたーい!」って思うし、本当にこれ以上ないほどのスピな国で生まれたんよなぁ〜と皆さん誇りに感じるはずです。
そこから空白の2年・・・
彼女が書きためていたのが
ヨーロッパ旅!!!
2012年の夏に天下の東映をやめて、原点に立ち返るために
ヨーロッパレイルパスを片手にヨーロッパ21カ国を周りはりました。
もちろん一人旅✨✨✨
その距離15000キロやて〜ひゃー。すごい。
それでね・・・
そこのイタリア部分で登場する素敵な人物がね・・・
わ・た・し!!!!なんです。
私!
ここまで伸ばさんでも写真でわかるよね(笑)
ここでは、私が今まで皆さんに黙ってた秘密をどどど〜んと書きはりました。
も〜〜頼むわ〜〜たかの〜〜!!!!
テレビやラジオでもすでに何度もネタになってるのは
それを偶然聞いていた友人からの目撃(聞き撃?)情報で押さえてますけど、
本に書き記されたりするのは初めてでしてね・・・!
ここでも密かに宣伝しようと思い立ったわけなんです。
でね、その当時のわたしが書いたたかのとの日々記事!!!・・・
く、暗い(笑)
『どこまでの写真を載せていいか聞いてなかったので・・・』
(いやいや、たかのは「何でも使こてええで〜アップしたら見せてや〜」と、寛大な事を言うてくれてたんです。)
とかわけのわからない言い訳を並べて、なんかウジウジした日記書いてる〜〜
なんと勿体無い(笑)
この時の旅はフィレンツェ2泊ローマ2泊とかやったんちゃうかな〜・・・と思うんですけど、そこまでの旅で山ほどの気づきをどっかんどっかんと置き土産してってくれたのは今でもありがたい思い出です・・・
あ、しなびたパイナップルを抱えて来たのをおじいさんに渡して、
そういう面白いお土産を持ってくる人は初めてだったので、
おじいが腰を抜かすほどビックリしてたのが昨日の事のように蘇ります・・・
いやいや、それだけでなくルルドの泉のお水もいっぱいくれました。
病気がちの義母シモネッタが喜んでたなー・・・
まだ大事にしてるよ💕
ありがとう!たかの。
そう、この本の中には私の「はずかしーーーーーー過去」もがっつり書かれていますが、おじいエピソードもいっぱいです。
おじいファンのみなさま、私がすでに書かなくなっておじいの姿を是非ご堪能ください(笑)
ちなみに、私が訳した時の関西弁なおじいの口調と
たかのがさらに翻訳をかけた口調が異なっておりますのはご了承ください(笑)
本の詳細はこちらから💕
すでにご存知の方が多いと思うのですが、彼女の開けっぴろげで
寛いだ雰囲気は行く町行く町で人気者になります。
イタリアに来てくれた時は
「あんたが案内してくれたり、訳してくれたらあんたのフィルターを通したイタリアになるからな〜〜でもそれでええねん!」と言っていました。
もちろん校正の時点で私には見せてくれているので内容は知っているのですが、
本になっているイタリアの章は読んでいないので、
是非みなさま、その後感想を聞かせてください💕💕
こんな感じで我が家でご飯食べました!
(ムスメ、6歳〜かわいい〜モシモシパジャマ・・・(汗)
お鍋のままや、カンカンに入ったまま、食卓に乗せてサービスって・・・
おもてなしにはあるまじき食卓やないかっ!!!
(現にそれでお怒りの方がおられました(涙)
と、当時の自分に突っ込みまくりですが、
たかのは「うわ〜〜イタリアのどこで食べたもんより美味しいで!!」
と、言ってくれたのが嬉しくて
今でも白インゲンを茹でる時のおまじないになっています💕
ローマにも行った!
バチカン市国の広場でハートマークを作る中年ふたり・・・(笑)
ご褒美にローマのスパに連れて行ってもらいました✨
他にもいっぱいなんやかやしたな〜〜〜
またこぼれ話ぼつぼつさせてもらいま〜す。
たかのの生き様を見ていたら
「しょーーーーーーーーーーーもないことで悩んでる」
「どーーーーーーーーーーーーでもええ事に振舞わされてる」
ことに気付きます。
なんかど〜〜〜〜〜でもよくなります。
一歩踏み出したくなります。
この秋から新たな章、新しいスタートを切る方々にぴったりの清々しいヨーロッパ本。
是非お手に取ってみてくださいね。
たかの〜〜〜
執筆お疲れ様〜〜
これからトークショーや色々忙しいやろうけど、
イタリアに来てくれてありがとう✨
あなたの予言通り、当時やってた特派員は辞めてたわ・・・。
世界の広報もさる事ながら、
預言者としても素晴らしい実績を残していってね❤️
イタリアのたぁでぇより(笑)