DELICIOUS, TASTY, SCRUMPTIOUS | 上杉隼人 GetUpEnglish

上杉隼人 GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

 昨日紹介したデビッド・セインの『ネイティブが教える英語の形容詞の使い分け』(研究社)、とても好評だったので、今日と明日のGetUpEnglishでも、その一部を紹介します。

 http://www.amazon.co.jp/dp/4327452564

 本日は、「おいしい」を表現する形容詞を3つ紹介する。 

 いちばんよく使われるのが、この言い方だ。

◯Practical Example 

 "Thank you for dinner. It was really delicious." 

 「晩ご飯、ごちそうさま。とてもおいしかったよ」

●Extra Example 

 「味がよい」と強調したいときは、tastyを使えばいい。

◎Extra Example   

 "The food at that restaurant is tasty, but I’ve had better." 

 「あのレストランの食事はおいしいけど、それよりおいしいものを食べたことがあるよ」

☆Extra Extra Point 

 「ほっぺが落ちるほどおいしい」という意味では、scrumptiousがよく使われる。

★Extra Extra Exampple 

 "Your wife’s cooking is scrumptious ーーshe should open her own restaurant." 

 「きみの奥さんの料理はすごくおいしいね。自分のレストランを開くべきだよ」