多国籍家族 -34ページ目

多国籍家族

マルチリンガルライターを目指して、ドイツ&スイス&オーストラリア奮闘日記!!

ドイツ語圏のヨーロッパでの1年半の生活を経て、オーストラリアの永住権を取得しました!
フリーライターとしてがんばっています!!

2016年初旬、念願の第一子誕生!

スイスの大手スーパーであるCOOPには、日本のコンビニみたいなおにぎりが売られています

味は、照焼きチキン、照焼きサーモンとあとバジル的なやつ

お値段は3.95フラン 日本円だと450円ぐらい

高いぜ


ということで、買ったことはなかったのですが、昨日お友達のおうちに遊びに行った帰りの夜6時ごろに、フラッっと立ち寄ったら、半額になってました
もちろん、賞味期限は昨日までだからだけどね 
まぁ、その日のうちに食べれば問題ないのです



照焼きサーモン

しゃけしゃけ

夫ぶんと二つ買って、お味噌汁とともに夜ご飯に

夫「おおおおおにぎり」

日本に行くとしょっちゅうコンビニでおにぎり食べてた、おにぎり好き

せーので、一口。

うんん??

夫「これ、酢飯だね?これは本当にサーモン?ごはんが変?しょうゆ付けよー」

そうなのです。
このおにぎり、いろいろ間違っていいるのです

まず、ご飯が酢飯。
そして、サーモンがツナマヨみたいにぐちゃぐちゃになっている。
しかも、ご飯がぱっさぱさ。

まぁ、賞味期限ぎりぎりだったからかもしれないけれど・・・・

でも、お醤油を付けて、みそ汁と食べたら、あら不思議 
お寿司みたい

日本のおにぎりとはだいぶかけ離れていましたが、グルメじゃない私たちは、久しぶりのパリパリのりで、ちょっとほっこりした夕食でした


読者登録してね

近所の小さなスーパーには、地元でとれた野菜やら牛乳やらチーズやらが売られています

せっかくスイスの田舎に住んでいるし、地元のものを食べたいよねぇってことで、ちょっと割り高だけど、そちらで買っています。

二人分だけだし、夫がベジタリアンなので、おいしい野菜が食べたいもんね


先週まで、牛乳やヨーグルトなどを作っている農家が長期休暇だったので、月曜日に早速買いに行ってきました

しかも朝から、自転車で10キロ

スーパーではなく農家の直営ショップに直接

というのも、ヨーグルトはガラスの瓶に入っているので、
「持って行ったらリサイクルしてくれるかなぁ」
と思ったもので

小さなお店には、いろんな味のヨーグルト、牛乳、チーズがいっぱい並んでいました

スーパーで買うより1フラン安い 
というのも、ガラス瓶を返すと、1フラン返してくれるらしいのです

スーパーだと、3.2フラン、直営店だと2.2フラン

スーパーから500メートルぐらい自転車で行っただけで、ちょっとした節約
ナイスだねぇ 

これからは、いつもヨーグルト、チーズ、牛乳は直営店で買おうと思います



ちなみにこれは、前にスーパーで買ったチェリー味のヨーグルト
ほかにチョコレート味、キャラメル味、イチゴ味、ミックスベリー味、バナナ味、ラズベリー味などなど、たくさんの種類があります

大きいサイズと小さいサイズが売っていますが、大きいサイズだと夫が一気に食べちゃうので、今度からは小さいのにしようかなぁ


夫の同僚が、「近所の農家に行くと畑から直接野菜売ってくれるよ」って言っていたので、今度ちょっと行ってみようかなぁ ちょっとした、山登りだけどね

地元のものが食べられるのってなんだかうれしいな


読者登録してね

結婚記念日の一週間前の話。

夫が知り合いのミシュラン2つ星レストランの料理長に、
「この辺でおいしい日本食レストラン知らない」って聞いたら、

「和食なら旅館へ行けっ!
」との答えがかえってきたらしく、

家に帰ってきて、

「旅館っていうレストランに行ってみない?」って、きいてきました。

「りょかん なんか、中国人とかが間違えて、変な名前付けちゃったレストランかしら・・・」

と、思った私。

夫に旅館の意味を一通り説明し、一応、ググってみました

っと、あった

正確には割烹温泉旅館 「兎山」というらしい

どうやら日本人経営の日本旅館で、おいしい和食が食べられるらしい

2009年からミシュラン1つ星を獲得しているらしい

というわけで、さっそく予約して、結婚記念日ランチに行ってきました

車で1時間余り。チューリッヒからも離れた、見晴らしのいいのどかな丘の上に、ひっそりと旅館がありました。

店内には、お客さんが3組。

1組はランチビュッフェを食べているみたい

テーブルにならんだ、から揚げ、焼き魚、餃子など、結構おいしそう
40フランぐらいで、本物の日本食が食べ放題はかなり魅力的


でも、結婚記念日だし、ちょっと豪勢に「野点懐石」なるセットをオーダー

日本人の素敵な女性が最初に運んできたのは、

「先付け」
しめサバのサワークリーム和え


しめサバの酸っぱい感じと、サワークリームがいい感じ

お次は「椀」
胡麻豆腐 蟹身擦り流し


優しいお味 最近お出汁ブームの夫は大興奮

続いて「野点弁当」
三段重ねのお重には、
ギンダラの西京焼き、だし巻き卵、枝豆、湯葉とほうれん草のおひたし、いろいろな煮物的なやつ、てんぷら、お刺身、そして、揚げ出し豆腐


どれも、優しい日本の味でおいしかったけど、
西京焼き、はまちのてんぷら、タイのお刺身が私の中でトップ3
コーンのてんぷらもおもしろかったな

次は「お寿司とお味噌汁」


私は、アボカドアレルギーなので、巻き物は特別に鉄火にかえてくれました
ちなみに、写真は思わず食べ始めてしまったので、寄せ集めて撮ったやつです

そして、「甘味」
冷たいお汁粉に白玉とイチゴが入ったものと、手作り焼きプリン


今まで、あんこに興味を示さなかった夫が、突然目覚めてしまい、私の分も食べられてしまった

玄米茶を飲んで、スタッフの方とおしゃべりして、幸せな時間でした

メニューを見た時は、「量が少なかったら、ビュッフェも食べようか?」とか言っていた夫も、いい感じに満腹になったようで、大満足

このクオリティーで、59フラン(6600円ぐらい)は、物価の高いスイスにしては、かなりお得な感じです
ちなみに、水曜日の夜はお寿司食べ放題69フランらしい

帰りは、チューリッヒのゆみはなという、アジアンスーパーで枝豆やら納豆やらを購入し帰宅

幸せな一日でした


読者登録してね
私たちがオーストラリアで結婚式をしてから、丸2年がたちました

早いものだなぁ。

でも、この2年の間に、いろいろなお友達に出会い、いろいろな経験をすることができました。

今年は、お互いの両親もやっと対面で来たし、よかったよかった
二年目の結婚記念日は、まさかのスイスという、びっくりな展開ですが、これからも二人でしっかり頑張りたいと思います

スイスは外食すると高いし、夫もおやすみが1日しかもらえなかったので、結婚記念日はおうちでお祝いしました


から揚げと、トマトとモッツァレラとブロッコリーサラダ、スモークサーモン、白身魚のフライ、ヒジキとさつまいもの炊き込みごはん、そして抹茶プリン

結構、上手にできた

そして、このから揚げは鶏肉ではなく、冷凍豆腐を使用しました

冷凍した豆腐を、一晩かけて自然解凍して、お水を絞って、ちぎってから、鶏のから揚げと同じように味を付けてあげます。

豆腐が油をうまくすって、ジューシー 
ころもは、小麦粉とコーンスターチでカリッと
二度揚げ

お肉で作るよりヘルシーだし、いっぱい食べてもいい感じ

揚げものは面倒だけど、たまにはいいですね


読者登録してね

あぁ、今日のマッサン泣けたなぁ。
私はドイツ人にはなれないよ・・・。

まぁそんなことはさておき。

最近寒くなってきたし、仕事が忙しくて、肩がカチガチだし、

ってことで、スパに行ってきました

Rigi山にある、ミネラルウォーターの温水プール
登山列車で15分ぐらい登ったところにあって、眺めが最高です

広ーいプールは、ジェットバスやら、露天プールやら、気持ちよかったぁ

サウナは水着着用不可だったので、遠慮しまして
スチームバス
超気持ちよかったぁ

ゆったりできるクリスタルバスとかも

でも、たまにおじいさんとか真っ裸でびっくりしたけど
というわけで、写真はないけど笑

ちなみに、帰りはステーキ食べてきた 
お店が暗くて、写真撮れなかったけど笑

たまには、こういう贅沢もいいね


Rigi Kaltbad Mineral Baths & Spa


読者登録してね