ブルガリアは英語通じる
これ、けっこう意見が分かれます
その人の行ったエリア・お店・会った人
など体験で全く逆の意見
私は、あまり通じないと思う派
でもお友達のMちゃん夫妻とブルガは、
若い世代は誰でも通じる派
確かに、ソフィア中心部セルディカ
ではカフェ・レストラン・雑貨屋さんなどで
普通に英語で対応してくれます。
Mちゃん夫妻はどちらもブルガリアから
みたら外国人、中心部によく行き、居住
地区は外国人の多いエリア。
私たちはブルガのソフィア嫌いもあって
センターはほぼ行かない、ブルガは
ブルガリア人、居住エリアはソフィアの
足立区。
そんな違いもあり、私の見るブルガリアは
Mちゃんの見るとは違うのかもしれない
ガリア地域ではほぼ英語通じない。
でもブルガが言うには、喋れるけど
話さないだけ。
私はそれすら疑っている…
イタリアの人は英語を話せても
イタリア語を話すと聞いたことある。
みんなじゃないだろうけど。
でも、ブルガリアの場合は日本に
近いところもある感じがする。
中心部で仕事をする人は英語を
話せるし、英語に抵抗が
ない人も多い。
日本でも渋谷・浅草など外国人が
多いエリアを選んでバイトを探す
人もいる。
そうでない地域では外国人慣れ
していなくてアタフタする
ただ、日本と違うのは片言でも英語を
話す努力をしてくれる人は
少ない
ファーストフード店で、日本人だと
『スモール？ゴー？ホット？』とか
頭をフル回転して話そうとしてくれる
ブルガリア人も人見知り傾向があって、
知り合いとか何度か会うと
とても親切でフレンドリー
これがガリアの主観交じりな印象です。
ブルガリアにいらしたことのある方は
どちらの印象でしたか
今日もありがとうございました～
