혀
빠른 말로 혀를 깨물어 버렸다 | ||||||
早口言葉で舌を嚙んじゃった | ||||||
술을 많이 마셔서 혀가 돌지 않는 것 같다 | ||||||
お酒をたくさん飲んで舌が回らないようだ | ||||||
혀끝 | ||||||
舌先 | ||||||
혀를 놀리다 | ||||||
むやみに軽々しくしゃべる、何気なく口に出す、口を滑らせる、 | ||||||
うっかりしゃべる | ||||||
혀를 깨물다 | ||||||
我慢する、舌を噛む、耐え忍ぶ | ||||||
혀를 차다 | ||||||
舌打ちをする、舌打ちする、舌を鳴らす | ||||||
혀를 굴리다 | ||||||
外国人のように英語を話す、巻き舌になる、舌を丸めて発音する | ||||||
余計なことを言う、むやみに口に出す | ||||||
혀를 내두르다 | ||||||
舌を巻く、ひどく驚く、大変感心する、感嘆する | ||||||
直訳すると、舌を振り回す | ||||||
혀가 꼬부라지다 | ||||||
ろれつが回らない | ||||||
直訳すると、舌が曲がる。主に酒に酔った場面で使われる |