英会話ボイトレ@西麻布 -40ページ目

25 year rule

こんにちは。

 

英語カフェでの会話内容の紹介。

 

車と英会話が趣味というAさんと外国人スタッフSさんの間の会話です。25年ルールという、アメリカでの自動車輸入に関する知識が新たに得られましたよ。

 

A: I love cars. I'm a car geek.

 

S: Do you collect cars?

 

A: I have two cars. I love sports cars.

 

S: Do you drift?

 

A: Yeah. Ebisu is so famous.

 

S: I hear that it's popular with many foreigners because it's cheap right? You can run your own cars.

 

A: Yeah. It's widely open for foreign people. It is a mecca of drift. I have a SKYLINE GTR Type 33.

 

S: To be honest, I don't know about the car. What's special about it?

 

A: It is the spirit of Japanese engineering. It's very fine tuned. Recently that car is very popular in US, because US can import the car after 25 years from its debut. The price is rising gradually year by year. I have kept that car for 24 years.

 

S: So you have one more year, hahaha.

 

 

Ebisu とは福島県にあるエビスサーキットのことで、Aさんが言うようにドリフトの聖地ということです。

 

SKYLINE GTR Type 33 とは、日産スカイラインGTR33型のことで1993年に発売されている車です。

 

アメリカでは25年ルールというのがあって、アメリカ国内で新車販売されてない車を輸入する場合、当該国で新車販売されてから25年経過していなければならないという決まりがあります(25年以上経過したものはクラシックカー扱いとなり制限なく輸入できるようになる)。

 

Aさんのスカイラインは所有して24年経過しており、あと1年で輸入対象になるため、価格も上昇気味であるということを語っておられます。

 

私はそんなルールがあるとは知らなかったんで、会話についていけませんでしたが、後から調べてみて納得しました。


Aさんは英会話が趣味というだけあって非常に流暢に話されておられました。私も頑張らなければですね。

 

 

近所の淵野辺公園の緑↓

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kill some time

こんにちは。

今日は自己啓発な1日でした。

10:00-11:00 英語発音レッスン@新宿
12:00-13:30 英語カフェ@飯田橋
14:00-14:30 ボイトレ@渋谷

もともと入れていた予定の英語発音レッスンとボイトレの間に時間があったので、飯田橋にあるLeafCupという英語カフェに初めて行ってきました。

初めてきたということを伝えると、日本人スタッフの方が丁寧にシステムを説明してくれて、テーブルまで案内してくれました。

会話の中では外国人スタッフに

Is it your first time here?

と聞かれたので

Yes. I usually go to an English cafe in Machida which is close to my house.

と答えました。

そしたら

Why did you come here today?

と聞かれたので

I have to go to Shibuya in this afternoon. Before that, I had some free time. So I came here to kill the time.

と答えました。

kill some time は暇をつぶすという意味です。最近この動画で拾った表現なんで早速使ってみましたよ。

私は毎日YouTubeを見て英語を学んでるんですが、そこで覚えた表現を実践で使用するという、好循環が生まれてます。

さらに

In my usual cafe, I always talk to the same people. So today, I tried a different cafe to talk to different people. 

と答えました。

英語カフェって、大抵店舗ごとに常連客がいらっしゃって、同じ人と話すことも悪くないのですが(自己紹介を省略できる)、たまには他の人と話したいというのもあって、そういうときは行く時間帯を変えるか、店舗を変える必要があります。

私はどちらかというとここで述べたように、不特定多数の人と話すことによっていろいろ刺激を受けたいので、今回は違う店舗を試しました。

それに対し、外国人スタッフの方が、

That's a good idea. In this cafe, customers are always rotating. So you can talk to many different people.

と答えてくれました。

都心部であるとやはり人の循環も多いのかもしれませんね。

自己啓発 = self-enlightenment
好循環 = positive spiral
常連客 = regular customer

(続く)










Buffet index

こんにちは。

 

昨晩、FOMC通過によりダウは上昇したものの、今日の日経平均は続落となりました。さらに今晩、トランプ大統領が米朝会談をキャンセルしたようで、ダウ、日経先物とも荒れた展開となっています。

 

ところで、バフェット指数ってご存知でしょうか。

 

私は指数の存在は知っていたのですが、内容については最近知りました。バフェット指数とは、ある国のGDPと株式市場の時価総額の比率を表した数値らしいです。要するに、株価が実体経済からどれくらい乖離しているかを測るための指数です。

 

これが100%を超えると暴落の危険性が高まるということで、過去には2000年に130%、2007年に110%まで上昇し、それぞれ見事にITバブル崩壊、リーマンショックにつながってます。

 

で、このバフェット指数が2013年から100%を超えはじめ、今年の初めに150%越えを記録、2月からダウは調整に入っているもののいまだに140%を超えているという状況です。まあ、100%超えてたからと言って直ちに暴落につながるというものでもないみたいですが。

 

現在の株式市場は、3月にいったんは底打ちし、以降一進一退を繰り返している状況となっていますが、バフェット指数からすると、まだまだ波乱がありそうな気がします。10年に及ぶ異常な金融緩和によって作り上げられたバブルの調整が、たった数か月で完了するとは思えませんからね。

 

気を引き締めていきたいと思います。

 

バフェット指数(アメリカ版)

 

動画で学ぶ英会話