【バイクMAD】U Miss Me

Music : Vicetone - U Miss Me

Just wanna hear you say it

ただあなたの言うことを聞きたいだけ

We both know it′s true

私たちは二人ともそれが真実だと知っている

Just wanna hear you say it

ただあなたの言うことを聞きたいだけ

Cause I know that you do

あなたがそうだと知っているから

Yeah, you say goodbye

そう、あなたは別れを告げる

And I think I know why

そして、その理由がわかると思うわ

Why ya still call me up

なぜあなたはまだ私に電話するの

After all of this time?

こんなに時間が経ってから？

You miss me, you miss me

私がいなくて寂しい、私がいなくて寂しい

No, you can′t forget me

いいえ、あなたは私を忘れることはできない

And nights like tonight

そして今夜のような夜は

You still wish you were with me

あなたはまだ私と一緒にいたいと願ってる

Cause you still remember

だってあなたはまだ覚えているから

The fire when you kissed me

あなたが私にキスしたときの火

So come on, admit it baby

だからさあ、認めてよベイビー

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

Like I'm missin′ you

あなたがいなくて寂しいみたいに

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

Like I′m missin' you

あなたがいなくて寂しいみたいに

Never gonna find it

決して見つからないだろう

Thing that we had

私たちが持っていたもの

Never gonna find it

決して見つからないだろう

You come back

あなたは戻る

Yeah, you say goodbye

そう、あなたは別れを告げる

I think I know why

理由はわかった気がする

Ya still call me up

やあ、まだ電話してるよ

After all of this time?

こんなに時間が経ってから？

You miss me, you miss me

私がいなくて寂しい、私がいなくて寂しい

No, you can′t forget me

いいえ、あなたは私を忘れることはできない

And nights like tonight

そして今夜のような夜は

Still wish you were with me

それでもあなたが私と一緒にいたらよかったのに

Cause you still remember

だってあなたはまだ覚えているから

The fire when you kissed me

あなたが私にキスしたときの火

So come on, admit it baby

だからさあ、認めてよベイビー

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

Like I′m missin' you

あなたがいなくて寂しいみたいに

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

Like I′m missin' you

あなたがいなくて寂しいみたいに

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

Like I'm missin′ you

あなたがいなくて寂しいみたいに

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

Like I′m missin' you

あなたがいなくて寂しいみたいに

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

Like I′m missin' you

あなたがいなくて寂しいみたいに

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

You miss me

あなたは私がいなくて寂しい

Like I′m missin' you

あなたがいなくて寂しいみたいに

【バイクMAD】When We Were Young

Music : David Guetta & Kim Petras - When We Were Young (The Logical Song)

When we were young, it seemed that life was so wonderful
若かった頃、人生は素晴らしいと感じてた

A colorful miracle

カラフルな奇跡ね

Remember how everything was so beautiful?
全てが美しかったこと覚えてる？

I miss the old days when the skies were blue
空が青かったあの日々が恋しい

I miss the long nights stayin' up with you
一緒に遅くまで過ごしたあの長い夜が恋しい

I miss the summer 'cause we were in it together
一緒に過ごした夏が恋しいわ

I miss my hometown, don't you miss it too?
故郷が恋しい、あなたもそう思うでしょ？

Drivin' to nowhere, nothin' else to do
目的地もなくただドライブして、他にすることもなくて、

I miss the old days, I wish they lasted forever
あの日々が恋しい、ずっと続いてほしいのに

When we were young, it seemed that life was so wonderful
若かった頃、人生は素晴らしいと感じてた

A colorful miracle
カラフルな奇跡ね

Remember how everything was so beautiful?
全てが美しかったこと覚えてる？

Woah, when we were young, it seemed that life was so simple then
若かった頃は、人生がとてもシンプルだったと感じた

So innocent, infinite
とても無邪気で無限に広がってた

Look at us now, it's so different, isn't it?
でも今の私たちを見てよ、全然違うわ。そうでしょ？

I miss the ocean, the hair across your face
海が恋しい、風になびくあなたの髪も

The little moments before we moved away
引っ越す前の些細な瞬間が恋しい

And lookin' back now, we shoulda stayed there forever
振り返ってみると、私たちずっとそこにいればよかった

And now we're over the moon and we're under the stars
私たちは最高に幸せで星の下にいる

Know where we've been and we know who we are
私たちが何をしてきたか、私たちが誰なのかも理解してる

And even as time goes by, I'll always remember
時が流れても、ずっと覚えてる

When we were young, it seemed that life was so wonderful
若かった頃、人生は素晴らしいと感じた

A colorful miracle
カラフルな奇跡ね

Remember how everything was so beautiful?
全てが美しかったこと覚えてる？

Woah, when we were young, it seemed that life was so simple then
若かった頃は、人生がとてもシンプルだったと感じた

So innocent, infinite
とても無邪気で無限に広がってた

Look at us now, it's so different, isn't it?
でも今の私たちを見てよ、全然違うわ。そうでしょ？

【バイクMAD】Paradise

Music : Sophie and the Giants, Purple Disco Machine - Paradise (R3HAB Remix)

I'm working overtime
残業をしてるの

Tired of my 9 to 5
9時から5時までの仕事にはうんざり

Tonight I'll lose myself
今夜、私は自分を失うかも

In the lights
明かりの中で

A quarter to midnight
真夜中まで 15 分

Got nothing on mind
何も考えていない

Dressed up so dynamite
とてもダイナマイトにドレスアップしたわ

Dynamite
ダイナマイト

Ooh
I'll take you to my paradise
あなたを私の楽園へ連れていって

Ooh
I'll take you to my paradise
あなたを私の楽園へ連れていって

I'm gonna kiss somebody
誰かにキスするつもり

Drink that honey
その蜂蜜を飲んで

Gonna move my body tonight
今夜は体を動かそう

I'm gonna lose composure
冷静さを失ってしまい

Night's not over
夜は終わっていない

'Til it's raining glitter, alright
キラキラの雨が降るまで、大丈夫

Sliding through the silhouettes
シルエットの中を滑り抜ける

Doing things that we'll forget
忘れてしまうようなことをする

Screaming out I will survive
生き延びるよと叫んでる

I'm gonna kiss somebody
誰かにキスするつもり

Drink that honey
その蜂蜜を飲んで

Move my body tonight
今夜は体を動かしましょう

I'm technicolor dreaming
私はテクニカラーの夢を見てる

I dance in the spotlight
スポットライトの中で踊るの

I know you wanna get closer
あなたが近づきたいのは分かるわ

Underneath the neon lights
ネオンの光の下で

Don't stop 'til I say it's over
もう終わりだと言うまで止まらないで

Just want a touch of emotion
ほんの少しの感情が欲しいだけ

Let me get lost in the moment
今この瞬間に迷子にさせて

Ooh
I'll take you to my paradise
あなたを私の楽園へ連れていくわ

Ooh
I'll take you to my paradise
あなたを私の楽園へ連れていくわ

I'm gonna kiss somebody
誰かにキスするつもり

Drink that honey
その蜂蜜を飲んで

Gonna move my body tonight
今夜は体を動かそう

I'm gonna lose composure
冷静さを失ってしまいそう

Night's not over
夜は終わっていない

'Til it's raining glitter, alright
キラキラの雨が降るまで、大丈夫

Sliding through the silhouettes
シルエットの中を滑り抜ける

Doing things that we'll forget
忘れてしまうようなことをする

Screaming out I will survive
生き延びるよと叫んでる

I'm gonna kiss somebody
誰かにキスするつもり

Drink that honey
その蜂蜜を飲んでください

Move my body tonight
今夜は身体を動かしましょう

Ooh
I'll take you to my paradise
あなたを私の楽園へ連れていって

Ooh
I'll take you to my paradise
あなたを私の楽園へ連れていって

I'm gonna kiss somebody
誰かにキスするつもり

Drink that honey
その蜂蜜を飲んでください

Gonna move my body tonight
今夜は体を動かそう

I'm gonna lose composure
冷静さを失ってしまいそう

Night's not over
夜は終わってない

'Til it's raining glitter, alright
キラキラの雨が降るまで、大丈夫

Sliding through the silhouettes
シルエットの中を滑り抜ける

Doing things that we'll forget
忘れてしまうようなことをするわ

Screaming out I will survive
生き延びるよと叫んでる

I'm gonna kiss somebody
誰かにキスするつもり

Drink that honey
その蜂蜜を飲んで

Move my body tonight
今夜は身体を動かしましょう

Move my body tonight
今夜は身体を動かしましょう

Move my body tonight

今夜は身体を動かしましょう