【バイクMAD】Can I Get It Back

Jordana Bryant x R3HAB - Can I Get It Back (R3HAB Remix)

You can keep our song in your head, my name in your phone

私たちの歌を頭の中に、私の名前をあなたの携帯電話に入れておくことがでる

Go on and keep the lipstick in your truck I had on

続けて、私が乗っていたあなたのトラックに口紅を保管して

When we kissed, where we laughed

私たちがキスしたとき、私たちが笑ったとき

Probably fell a little too fast

ちょっと落ち込みが早すぎたかも

And it's too bad that we didn't last

そして、私たちが長続きしなかったのは残念です

And I know I can't but

そして、私はできないことを知っていますが

Can I get that time back? All the time I wasted

私が無駄にしたすべての時間　その時間を取り戻せますか？

Wondering if you and me were the kind of thing that makes it

あなたと私はそれを作るようなものだったのだろうか

Can I get my heart back? Should've known you'd break it

心を取り戻せますか？あなたがそれを壊すことを知っていたはず

I guess that bright-eyed city boy smile was overrated

あのキラキラした街の少年の笑顔は過大評価されていたと思う

You can keep that hoodie that I got you on your birthday

誕生日にもらったパーカーはそのままでいい

Even though we'd only been going out two weeks

2週間しか外出していなかったのに

Oh, but that first kiss, can I get it back? (Back, back, back)

ああ、でも最初のキス、取り戻せる？

Can I get it back? (Back, back, back)

取り戻すことはできますか？

Yeah, it's too bad that we didn't last

ええ、私たちが長続きしなかったのは残念

And I know I can't but

そして、私はできないことを知っていますが

Can I get it back?

取り戻すことはできますか？

Every red light train track

すべての赤信号列車の線路

Pulled over on the side of the dirt road grass

未舗装の道路の草むらに引っ張られた

Every time we were staring at the stars on the rooftop, all of that

屋上の星を見つめるたびに

Can I get those days back?

あの日々を取り戻すことはできますか？

Those bleacher nights back (Back, back, back)

それらの観覧席の夜が戻ってきた

You can say I'm needy

あなたは私が困窮していると言うことができる

Tell your friends that I went crazy

私が夢中になったことを友達に伝えて

If I can I get that time back, all the time I wasted

あの時間を取り戻すことができるなら、私が無駄にしたすべての時間

Wondering if you and me were the kind of thing that makes it

あなたと私はそれを作るようなものだったのだろうか

Can I get my heart back? Should've known you'd break it

心を取り戻せますか？あなたが私を壊すことを知っていたはず

I guess that bright-eyed city boy smile was overrated

あのキラキラした街の少年の笑顔は過大評価されていたと思う

You can keep that hoodie that I got you on your birthday

誕生日にもらったパーカーはそのままでいい

Even though we'd only been going out two weeks

2週間しか外出していなかったのに

Oh, but that first kiss, can I get it back? (Back, back, back)

ああ、でも最初のキス、取り戻せる？

Can I get it back? (Back, back, back)

取り戻すことはできますか？

Yeah, it's too bad that we didn't last

ええ、私たちが長続きしなかったのは残念

And I know I can't but

そして、私はできないことを知っている

Can I get it back?

取り戻すことはできますか？

Can I get it back?

取り戻すことはできますか？

Can I get it back?

取り戻すことはできますか？

【バイクMAD】Only For The Night

Music : Monocule, Marcus　Santoro & Higher Lane - Only For The Night

	We don't know if there is a God  神がいるかどうかはわからない but that's okay でも大丈夫
	You're the only thing I know あなたは私が知っている唯一のものだから right now is true 今が真実
	Want to live the dream and be 夢を生きたい、そうなりたい here next to you ここであなたの隣に
	If only for the night 夜だけなら
	Nothing will stop us 何も私たちを止めることはないわ
	We're breaking through the sky 僕らは空を突き破る that heaven is upon us 天国がそこにある
	If only for tonight 今夜だけなら
	Make me a promise 約束して
	You won't let go
	あなたは手放さない
	If only for the night 夜だけなら
	If only for the night 夜だけなら
	If only for the night 夜だけなら
	If only for the night 夜だけなら
	What will happen if tomorrow 明日になったらどうなる never comes 決して来ない
	Would you stay with me and 私と一緒にいてくれない？ watch it come undone それが元に戻るのを見てて
	You are the only thing that  あなたは唯一のもの I know right now it's true 私は今それが本当であることを知っている
	I want to live the dream and 夢を生きたい、そして being in next to you あなたの隣にいる
	If only for the night 夜だけなら
	Nothing will stop us 何も私たちを止めることはないわ
	We're breaking through the sky 私たちは空を突き破る that heaven is upon us 天国が私たちの上にあること
	If only for tonight 今夜だけなら
	Make me a promise 約束して
	You won't let go あなたは手放さない
	If only for the night 夜だけなら
	If only for the night 夜だけなら
	If only for the night 夜だけなら
	If only for the night 夜だけなら
	If only for the night 夜だけなら
	Nothing will stop us 何も私たちを止めることはないわ
	We're breaking through the sky 僕らは空を突き破る that heaven is upon us 天国が私たちの上にあること
	If only for tonight 今夜だけなら
	Make me a promise 約束して
	You won't let go
	あなたは手放さない
	If only for the night 夜だけなら

【バイクMAD】Lose You

Music : Afrojack & James Arthur - Lose You

Yeah, I got regrets
あぁ、後悔しているよ

‘Cause they’d never measure up to the heavy hole you’d leave
だって彼らは、君が残していった大きな穴まで測定はしないだろうから

Oh, if you left
もし君が去ってしまったら

I know I’d spend my life just chasin’ memories
そうなると、僕は思い出を辿るだけの人生になりそうだね

Tracin’ back our steps
足跡をたどって

Tryna find our way
道を探そう

When it never ends
いつまでも終わらない

Turnin’ to yellow leaves
月日は経ち

Lyin’ in our beds
僕はベッドに横たわりながら

My head is miles ahead
先の不安なことばかり考えている

I’m skippin’ to the edge of
崖っぷちまで追い込まれてしまったよ

I think I would lose my mind
おかしくなってしまうだろう

If I would ever lose you
もし君を失ってしまうなら

I’d leave my heart behind
僕の心を捨て去ってしまうだろう
（leave behind　置き忘れる）

If I would ever lose you
もし君を失ってしまうなら

Nothin’ in my chest, just take it
もう何もない、もらってくれ

All the breath in my lungs just wasted
息するのも無駄に感じるよ

‘Cause I think I would lose my mind
だって、僕はおかしくなると思うから

If I would ever lose you
もし君を失ってしまうなら

If I would ever lose you
If I would ever lose you
もし君を失ってしまうなら

I’d be alone in the grey
僕は一人になり
（in the grey　目立たない）

Lost in the days of heartbreak
失恋の日々で目標を失ってしまうだろう

If I ever let you go
もし君を手放してしまったら

What can I say?
何て言えばいいの？

Without you, I’m just a shade of someone I used to know
君がいなければ、僕はただの目立たない過去の男

Tracin’ back our steps
足跡をたどって

Tryna find our way
道を探そう

When it never ends
いつまでも終わらない

Turnin’ to yellow leaves
月日は経ち

Lyin’ in our beds
僕はベッドに横たわりながら

My head is miles ahead
先の不安なことばかり考えている

I’m skippin’ to the edge of
崖っぷちまで追い込まれてしまったよ

I think I would lose my mind
おかしくなってしまうだろう

If I would ever lose you
もし君を失ってしまうなら

I’d leave my heart behind
僕の心を捨て去ってしまうだろう
（leave behind　置き忘れる）

If I would ever lose you
もし君を失ってしまうなら

Nothin’ in my chest, just take it
もう何もない、もらってくれ

All the breath in my lungs just wasted
息するのも無駄に感じるよ

‘Cause I think I would lose my mind
だって、僕はおかしくなると思うから

If I would ever lose you
もし君を失ってしまうなら

If I would ever lose you
If I would ever lose you
もし君を失ってしまうなら

(Don’t have to be)
If I would ever lose you
(Don’t wanna lose you)
If I would ever lose you
もし君を失ってしまうなら