Music : Diviners & Azertion - Feelings
Shine bright, up all night
一晩中、明るく輝く
We're never slowing down
私たちは決して減速しない
Falling low, drunk mistakes
落ちこぼれ、酔っ払いのミステイク
We're bound to hit the ground
地面に叩きつけるようにして
Gotta keep this feeling, keep on breathing
この気持ちを忘れずに、呼吸を続けなければならない
Even if we're slipping away
私たちが離れていくとしても
So I close my eyes and lose myself, not
だから私は目を閉じて、自分を見失ってしまうわ
Doing like it's only today
今日しかないと思って
We gotta party for a lifetime
一生に一度のパーティーだから
No, we ain't stoppin' 'fore the sunrise
朝日が昇るまでには止まらない
And we don't care about the bad nights
そして、悪い夜は気にしない
And for a second I can feel like this
そして、一瞬でもこのような気持ちになれるの
Make me feel like this
こんな気持ちにさせて
We gotta party for a lifetime
一生に一度のパーティーだから
No, we ain't stoppin' 'fore the sunrise
朝日が昇るまでには止まらない
And we don't care about the bad nights
そして、悪い夜は気にしない
And for a second I can feel like this
そして、一瞬でもこのような気持ちになれるの
Make me feel like this
こんな気持ちにさせて
Young blood made of gold
金で出来た若い血
A mind you can't control
自分ではコントロールできない心
Running wild, can't calm down
暴走して落ち着かない
My head is in the clouds
私の頭は雲の中
Gotta keep this feeling, keep on breathing
この気持ちを忘れずに、呼吸を続けなければならない
Even if we're slipping away
私たちが離れていくとしても
So I close my eyes and lose myself, not
だから私は目を閉じて、自分を見失ってしまうわ
Doing like it's only today
今日しかないと思って
We gotta party for a lifetime
一生に一度のパーティーだから
No, we ain't stoppin' 'fore the sunrise
朝日が昇るまでには止まらない
And we don't care about the bad nights
そして、悪い夜は気にしない
And for a second I can feel like this
そして、一瞬でもこのような気持ちになれるの
Make me feel like this
こんな気持ちにさせて
We gotta party for a lifetime
一生に一度のパーティーだから
No, we ain't stoppin' 'fore the sunrise
朝日が昇るまでには止まらない
And we don't care about the bad nights
そして、悪い夜は気にしない
And for a second I can feel like this
そして、一瞬でもこのような気持ちになれるの
Make me feel like this
こんな気持ちにさせて