たぶん、忙しいだろうな、メールの返信に手間かけたら悪いなと
思っての配慮のつもりの【返信不要です】なんだろうけど・・・
時々、メールの一番最後に
【返信不要です】【返信いりません】
って書いて送ってくださる方がいて、
上に書いたように、気遣いからの言葉なんだろうなと思って
受け取ってはいるのだけど。
これ、案外失礼だったりするって知ってた?
友達との関係での「返信不要」はオッケーだけど、
目上の人とか上司とか親しい間ではない相手とかには、
もう少し柔らかい言葉を選んだ方が得すると思います。
良い記事を見つけたので参考までに
(『語彙力.com』より)
で、最終的に一番大事なことって、
正しくメールの文章が書けてる(打ててる)かどうかというよりも、
そこに相手(読み手)に対する配慮、優しさがあるかどうか、
そしてその気遣いが伝わるかどうかなんじゃないのかな。とも思う。
気遣いがちゃんと伝わらないともったいないよ。