世界へ羽ばたく最初の一歩のお手伝い
ビジネス英語プロマイスター
清水健雄です
4月のアメリカ最新トレンドで、これは面白いというものを紹介しています。
Appleが出したクレジットカードに続いて、またもやカード関連です。
今度は、デビットカードのお話しをお届けしたいと思います。
なんと、指紋認証のデビットカードの登場です!
"NatWest's Secure Debit Card is Reliant on Biometric Data"
reliant 信頼している
biometric 生体測定の
(写真は "Trend Hunter" より拝借)
記事はこちらです。
キーワードを参考に読んでみてくださいね。
Bank institutions and businesses are attempting to revolutionize the way people pay with plastic and a recent example of this movement is a secure debit card concept that is being tested out by NatWest — a bank that is based in the United Kingdom. The bank is tapping biometric data and fingerprint scanning as a method of activation for this traditional mode of payment.
Currently, the secure debit cards are set to begin trial in mid-April. A total of 200 people are involved in the experiment. Individuals need to go into NatWest and register their fingerprint. The information "will be stored locally on the card, meaning that there will be no central bank of data" which eliminates worries of contamination and stolen information. The development is a form of convenience-focused contactless payment.
【キーワード】
institution(s) ⇒ 機関
rebolutionize ⇒ 大革命を起こす
plastic ⇒ ここでの意味はカード
concept ⇒ 概念
tap(ping) ⇒ 軽くたたく
be involved in ~ ⇒ 参加する
fingerprint ⇒ 指紋
store locally on ~ ⇒ ~にだけ保存する
eliminate(s) ⇒ 取り除く
contamination ⇒ 汚染
convenience-focused ⇒ 便利さに焦点を合わせた
<英会話ファーストステップ>
PELAプログラム詳細はこちらをクリック
お申込み
無料体験レッスンはこちらをクリック
PELAプログラム受講はこちらをクリック
ホームページ ⇒ https://www.first-step-english-school.com
Facebook ⇒ https://www.facebook.com/kamome.no.jiyucho/
Twitter ⇒ https://twitter.com/kamome1114
Instagram ⇒ https://www.instagram.com/first.step.english.school/