Bee - Leellmarz,Gomm / 歌詞・日本語訳 | *K-pop日本語歌詞ブログ*

*K-pop日本語歌詞ブログ*

オススメのk-popの曲を日本語に翻訳し、たまにカナルビをつけて紹介します。マイナーな曲からメジャーな曲まで




 I don’t need u anymore
これ以上君は必要ない

이제 모든 것을 다 제자리로
もう何もかも元通りに

돌려놓을 때가 된 거지 girl
戻す時が来たんだよ

있다 없는 거지 배신 안 해 돈은 so
形あるものは壊れる 金は裏切らないから

Yea I gotta ball

Feelin like I’m 공이 된 듯이
自分がボールになったように

매일같이 나는 벌어
毎日のように稼ぐ

Yea I gotta ball

Feelin like I’m 공이 된 듯이
自分がボールになったように

매일같이 매일같이 나는 벌어
1日も欠かさず働く

Im a bee 그래 한국말로 벌
俺はbee つまり韓国語で「蜂」

나를 쏘고 아프니까 감아
自分で刺して痛むから貼ってよ

Bands bands bands

기분 좋아 매일 같이 나는
気分がいい毎日俺は

happy happy happy

I don’t need you anymore
これ以上君は必要ない

나는 짐승 animal
俺は獣animal

Party people hands up for me
パリピは俺のために手を上げろ

너가 했던 얘기들은 개소리
君がしてた話は全部戯言

I don’t need u anymore
これ以上君は必要ないよ

이제 모든 것을 다 제자리로
もう何もかも元通りに

돌려놓을 때가 된 거지 girl
戻す時が来たんだよ

있다 없는 거지 배신 안 해 돈은 so
形あるものは壊れる 金は裏切らないから

Yea I gotta ball

Feelin like I’m 공이 된 듯이
自分がボールになったように

매일같이 나는 벌어
毎日のように稼ぐ

Yea I gotta ball

Feelin like I’m 공이 된 듯이
自分がボールになったように

I don’t need u anymore
これ以上君は必要ないよ

이제 모든 것을 다 제자리로
もう何もかも元通りに

돌려놓을 때가 된 거지 girl
戻す時が来たんだよ

있다 없는 거지 배신 안 해 돈은 so
形あるものは壊れる 金は裏切らないから

Yea I gotta ball

Feelin like I’m 공이 된 듯이
自分がボールになったように

매일같이 나는 벌어
毎日のように稼ぐ

Yea I gotta ball

Feelin like I’m 공이 된 듯이 된 듯이
自分がボールになったように