ネイｒ アチｍ ハヤｎ ヌニ ッサヨイッソッスミョｎ ヘヨ
내일 아침 하얀 눈이 쌓여 있었으면 해요
明日の朝には白い雪が積もってたらいいですね
クロｍ ダットゥッタｎ チャル ハンジャｎ ネリョドゥリｒケヨ
그럼 따뜻한 차를 한 잔 내려드릴게요
そしたら暖かいお茶を一杯お出しします
ケソｋ ネ ヨペマｎ イッソジュミョｎ ドェヨ
계속 내 옆에만 있어 주면 돼요
ずっと僕の横に居てくれれば良いです
ヤｋソケヨ
약속해요
約束してください
ヌニ オｒッカヨ
눈이 올까요
雪が降るでしょうか
ウリ ジャヌｎ ドｎアネ
우리 자는 동안에
僕らが寝ている間に
ヌニ オｒッカヨ
눈이 올까요
雪が降るでしょうか
クデ カムｎ ヌｎ ウィエ
그대 감은 눈 위에
君の閉じた瞳の上に
ヌニ オｒッカヨ
눈이 올까요
雪が降るでしょうか
アチｍ コトゥヌｒ ヨｒミョｎ ヌニ オｒッカヨ
아침 커튼을 열면 눈이 올까요
朝カーテンを開ければ雪が降っているでしょうか
ソドゥルジマヨ モッタ ハｎ イェギガ イッソヨ
서두르지 마요 못다 한 얘기가 있어요
急がないで 出来てない話があります
チャミ ドゥｒゴ ナミョｎ オヌルｎ オジェガ ドェオボリョヨ
잠이 들고 나면 오늘은 어제가 되어버려요
眠りについてみれば今日は昨日になってしまいます
ケソｋ ネ ギョテマｎ イッソジュミョｎ ドェヨ
계속 내 곁에만 있어 주면 돼요
ずっと僕の横にだけ居てくれれば良いです
ヤｋソケッチョ
약속했죠
約束したでしょう
ヌニ オｒッカヨ
눈이 올까요
雪が降るでしょうか
ウリ ジャヌｎ ドｎアネ
우리 자는 동안에
僕らが寝ている間に
ヌニ オｒッカヨ
눈이 올까요
雪が降るでしょうか
クデ カムｎ ヌｎ ウィエ
그대 감은 눈 위에
君の閉じた瞳の上に
ヌニ オｒッカヨ
눈이 올까요
雪が降るでしょうか
アチｍ コトゥヌｒ ヨｒミョｎ ヌニ オｒッカヨ
아침 커튼을 열면 눈이 올까요
朝カーテンを開ければ雪が降ってるでしょうか
チャｒブァヨ バッキ ユナニ ハヤネヨ
잘 봐요 밖이 유난히 하얗네요
よく見てご覧 外がひと際白いでしょう
ヌｎ ヌニ ワヨ
눈, 눈이 와요
雪が降ってます
ヌｎ ヌニ ワヨ
눈, 눈이 와요
雪が降ってます
チャｎバッケド ヌニ ワヨ
창 밖에도 눈이 와요
窓の外にも雪が降ってます
オジェ ウリ マｒハｎ デロ
어제 우리 말한 대로
昨日僕が言った通り
チャル ハｎジャｎ ネリョドゥリｒケヨ
차를 한 잔 내려드릴게요
お茶を一杯出してあげます