８月のテーマ
「基本文型③」
LESSON
【Week 1】
◆ can の潜在
ー①能力・自由
ー②許可
ー③潜在的可能性
◆ may の開かれたドア
－①許可
【Week 2】
◆ may の開かれたドア
－②推量
◆ must の高い圧力
－①義務
ー②強い確信
◆ will の見通す
ー①予測
【Week 3】
◆ will の見通す
ー②意志
◆ should の進むべき道
ー①アドバイス
ー②確信
◆助動詞相当のフレーズ
ー① be going to
【Week 4】
◆助動詞相当のフレーズ
ー② have to
ー③ used to、had better
助動詞は重ねて使わない①
助動詞は重ねて使わない②
Opening Talk
番組冒頭（と終わり）でやり取りされる大西先生、ろーざさん、デイビットさん３人の会話の書き起こしです
番組中の英語での発言については、大西先生のお考えに沿って、基本的には「しっかりと耳を澄ます。それでもわからなければ気にしない。」というスタンスで取り組んでいます（楽しくディクテーションできますし^^）
もちろん、ご教示、ご指摘などもいただけたら嬉しいです！
(そもそも書き起こしを始めた理由はこちら⇒☆★☆）
大西先生☞O
Rozaさん☞R
Davidさん☞D
O：いや、昨日ですね、飲み会の〆のチャーハンを食べなかったんですよね。もしかすると！って思って体重計に乗ったら、やっぱりな体重でした。
ラジオ英会話～ハートでつかめ！英語の極意～講師の大西泰斗です。
R：先生。
O：はい。
R：飲み会に体重計を持ってくのやめましょうよ。
O：いや、その場で量ったわけじゃないよ。
R：そっか。Hey, everyone. This is Akino Roza.
D：And I'm David Evans. OK, everyone, let's begin.
O：さあ、今週もがんばっていきましょう。
Today's Dialogue
Frankie and Jeannie
F: Why did you bring me here, Jeannie? I am not interested in art.
J: You need to expand your horizons, Frankie.
F: OK.
J: Now, look at this picture. Can you guess who this person in the painting is?
F: I am not sure.
J: I'll give you a hint. You're standing next to her.
F: You?
J: Right!
F: Who painted it?
J: Sally, my friend from art school.
F: It looks at home in this gallary.
J: I'll tell her you said that.
Lesson Notes
You need to expand your horizons.
（あなたは視野を広げる必要があるわ）
expand one's horizons：～の視野を広げる
horizon：地平線、水平線（ここでは知識・経験の限界を意味している）
It looks at home in this gallery.
（この絵はこのギャラリーによく溶け込んでいるね）
Target Forms
Key Sentence
I'll give you a hint.
（私はあなたにヒントをあげます）
➫この文の will は「意志（～するよ）」
➫未来を眺め、そこで積極的に行為を起こすことを決める
➫その場で「～するよ」と決心が行われる
Lesson 94 で出てくる be going to は「意図（～するつもり）」
➫あらかじめそうした心積もりを持っていることを示す
Practice
＊茶色はDavidさんとRozaさんの説明部分です
D: All right, everyone, it's time for today's practice. Will has a couple of nuances, and we use our intonation to help distinguish between them. So let's practice different forms of that today.
R: Repeat after us, guys.
I'll
I'll
I'll tell her you said that.
I'll tell her you said that.
D: Nice work. Here's our next.
I won't
I won't
I won't tell anybody your secret.
I won't tell anybody your secret.
R: Keep going.
I WILL
I WILL
I WILL marry him no matter what!
I WILL marry him no matter what!
※上記↑ WILL は will が強く発音されていることを表すもの
D: Unlock your potential.
R: Repetition is the key.
D & R: Great work.
Grammar in Action
１ 私はあなたにかけ直します。今電車に乗っているのです。
➡ I'll call you back. I'm on the train right now.
２ 私はその箱を開けません、乙姫。約束します。でも中に何が入っているのですか？
➡ I won't open the box, Oto-hime. I promise. What's inside, though?
３ 私はいつの日にか英語を流ちょうに話します。それは単に時間の問題ですよ。
➡ I WILL speak English fluently someday. It's just a matter of time.
Dive Deeper
It's just a matter of time. 関連でメモ（長いので興味のない方は飛ばしてください）
オーレックス英和辞典から：
It's just [OR only] a matter of time before the wicked stalker is arrested.
（その悪質なストーカーが捕まるのは単に時間の問題だ）
It's a matter of asking him to do it.
（彼にそれをするよう頼めばすむことだ）
That's a matter of opinion.
（それは見解の相違だ）
a matter of taste
（好みの問題）
a matter of life and [OR or] death
（死活問題）
Collins COBUILD ADVANCED LEARNER'S DICTIONARY から：
If you say that a statement is a matter of opinion, you mean that it is not a fact, and that other people, including yourself, do not agree with it.
□ 'We're not that contrived. We're not that theatrical.' --- 'That's a matter of opinion.'
If you say that something is just a matter of time, you mean that it is certain to happen at some time in the future.
□ It would be only a matter of time before he went through with it.
If you say that something is a matter of life and death, you are emphasizing that it is extremely important, often because someone may die or suffer great harm if people do not act immediately. [EMPHASIS]
□ Well, never mind, John, it's not a matter of life and death.
Ending Talk
O：Hey, David. You like 浦島太郎, huh?
D：Twenty years ago, I had a homesatay in Japan, and before I went home, my homestay gave me this...er...puzzle box.
O：Uh-huh.
D：And told me, "Remember this trip. But don't open the box."
O：Ha, ha, ha.
D：So I'm always reminded of this story.
O：なるほど。よくある開けるのが難しい箱をいただいたというわけですね。
And what did you do? You opened it?
D：Of course. First thing!
R：ふふふ。
O：というわけで今日はこのへんで。
O and D：Bye.
R: Bye.
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
a matter of ~ で言えば、root4nhkさんも以前取り上げておられました
あ、今日のレッスンはあくまでも「意志」の will だったということは覚えています😆
David さんのホストファミリーだったみなさんのユーモアも抜群ですよね👍
Have a nice day!
