・・・・・・・っということで、しつこいですが、問題になったホワイトハウスでのトランプとゼレンスキーの口論事件。
トランプが戦争が起きたのは、「Stupid President」のせいだと発言したのです。
英語力が低いぼくはこれはゼレンスキーに対してかと、飛び上がるほどビックリしました。
その後の報道では、「我々の愚かな大統領を通じて、3500億ドルを提供した」と述べたと分かりました。
いくらトランプでも、目の前の大統領に対して使う言葉じゃないですよね。(;^_^A
バイデンだったとしても失礼極まりませんが。
トランプは「自分は頭がいい(=相手は悪い)」と言い続けていますが、ぼくの分析は以下のとおりです。
映画フォレスト・ガンプの中で、「stupid is as sutupid dose(愚かなのは愚かなことをするからだ)」というセリフが好きです。
愚かなことをするのは誰なんですかね。(ーー゛)

