１９８２年全米１位（J Geils Band の "Centerfold" を引きずり降ろしてトップの座を奪い、Vangelis の "Chariots Of Fire" にその座を譲った）をはじめとして、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、オランダ、スウェーデンでも１位となり、イギリス、アイルランド、フランス、西ドイツ、オーストリア、スイスではトップ１０入りした世界的な大ヒット。オリジナルはイギリスのバンド Arrows で、Joan Jett は１９７６年のイギリスツアーの際にテレビで Arrows がこの曲を演奏しているのを見て、他のメンバーにレコーディングしようと提案したのですが、誰も乗って来なかったのでそのときは断念したそうです。そしてグループ解散後の７９年に、元 Sex Pistols の Steve Jones 及び Paul Cook とこの曲を自主制作盤としてレコーディングし、ソロデビューシングル "You Don't Own Me"（オリジナルは Lesley Gore）のB面としてリリースしました。しかし、この曲のポテンシャルを信じていた彼女は、それに飽き足らず、録り直すことを望んだのですが、メジャーレーベルと契約してそのバックアップを得られるまで温存することにして、Boardwalk Records との契約後、満を持して再レコーディングし、アメリカで７週間連続 No.1 となり、２００万枚を超えるセールスを記録する大ヒットとなりました。
元ピストルズの二人と吹き込んだファーストバージョンはこちら。
「Wow!」はなかったんだ。
そして Arrows のオリジナル。
作者は Alan Merrill（リードボーカル、ベース）と Jake Hooker（ギター）で、Merrill によると、Rolling Stones の "It's Only Rock 'N Roll (But I Like It)" を聴いて「膝蓋腱反射」的にこの曲を書いたとのこと（脚気ではなかったようです（笑））。彼としてはヒットする自信があったそうですが、所属レコード会社のオーナー兼プロデューサーの好みがバラードとブルースだったため、当初はシングルのB面としてリリースされ、その後A面に昇格したものの、新聞社のストにより宣伝が十分に行われない等の不運が重なったためチャートインを果たすことはできませんでした。それでも、Arrows がテレビ番組に出演してこの曲を演奏した際、その番組のプロデューサーの目に留まり、彼らをホストとした番組『Arrows』が放映されて（Bay City Rollers の『Shang-A-Lang』の後継番組で、ローラーズも出演している）、Joan Jett がイギリス滞在中に見たのはそれ。なお、Alan Merrill は Helen Merrill の息子（父親はジャズミュージシャンの Aaron Sachs で、本名は Allan Sachs）で、UPI通信のアジア総局長（東京勤務）と再婚して日本に住むこととなった母 Helen と一緒に１９６８年に来日し、ミュージシャン／モデルとして活躍したことでも知られます（日本で芸能活動をするにあたり、芸能プロダクションが日本での Helen Merrill の人気に便乗して、Alan Merrill という芸名をつけた）。音楽的にはソロ活動のほか、近田春夫と『ゴジラ』というバンドを、かまやつひろしらと『ウォッカ・コリンズ』というバンドを、それぞれ結成したり、Jackson 5 やザ・タイガースの前座を務めたり、森光子主演の大人気TVドラマ『時間ですよ』に出演（笑）して、堺正章、ムッシュかまやつ、鈴木ヒロミツと "Twist & Shout" を演奏（YouTube に映像あり）したりしています。しかし、主に経済的な理由により日本で音楽活動を続けることが困難となったため、７３年に旧友 Jake Hooker の誘いに応じてイギリスに移住し、Arrows を結成したとのこと。
例によってこの人がパロっています。
１９８３年全米１０６位（笑）。なお、「ロッキーロード」とは、ナッツ、マッシュルームをまぶした、こんな感じ↓のチョコレートアイスクリームだそうです。
サーティーワンアイスクリームのHPより（こちら）。