german culture -54ページ目

ヨーロッパは複雑怪奇?

日本のかつての総理大臣であった平沼騏一郎は、独ソ相互不可侵条約が締結された際に「欧州の天地は複雑怪奇」という声明を出し、総辞職をしたことがあった。なぜ彼は欧州情勢を複雑怪奇だと思ったのだろうか?それはナチスと共産主義という異なるイデオロギーをもつ2つの国は、決して利益をともにすることはないと考えていたからであろう。日本にいると、異なるイデオロギーをもつアクターは、水と油の関係のまま、お互いをけなすだけだが、世界に目を向けると、昨日の敵が今日の仲間になることも、またその逆も成り立つ。なぜなら現実は、観念的なイデオロギーではなく、現実の利益関係で動くからである。当時の日本は、日独伊3国同盟を結び、さらにドイツ外相リッペントロップは日独伊ソ連で世界を支配しようという考えさえももっていたという。日本もドイツもイタリアもソ連も、いわゆる近代化には遅れをとっている国であり、政治家や知識人と言われる人々に観念論の影響も強く、その意味において、親和性があったのかもしれない。現在においても、G8において、日本とドイツとイタリアとロシアは、利益を共有していると思われている。しかしそれはあくまで対G8諸国(今なら北朝鮮やイラン)といった国々に対してであり、基本的に世界の主導権は、イギリスやアメリカ、フランスが握っている。近代化に遅れたドイツも日本もイタリアも、今は英米仏の動きを重視している。複雑怪奇なヨーロッパを理解するためには、こちらもまた複眼的でなければならないのである。複眼的であるとは、固定したイメージをもたず、いろいろなパターンを考え、状況に対処することである。なぜドイツはEUに反対しないのか?ドイツはEUを通じて何を狙っているのか?ドイツとロシアはポーランドに対して何を考えているのか?独仏は共通教科書を作って、和解を主張しているが、それは演出ではないのか?今、ドイツのユダヤ人はどういう状況にあるのか?ドイツは再び再分断されることはあるのか?なぜドイツは核をもてないのか?などなど。たとえば、英仏米ロの影響を無視して、現代ドイツを知ることは不可能なのである。国際政治に関心をもつ者には、想像性は不可欠なのである。

ドイツ大使講演会

先週は早稲田大学、今週は上智大学にて、在日ドイツ大使による講演会がありました。僕はしっかりと話を全部聞いたわけではありませんが、ヨーロッパの国々はもともと家族であるということを何度も強調していたと記憶しています。過去に生じた戦争にしても、家族内の出来事であり、ヨーロッパの各国は、国の大きさも経済の発展も文化も似ているゆえに、EUはうまく進んでいくという話だったと思います。またグローバルな話題についても、コソヴォやアフガン再建の話や国連の問題、気候変動についても指摘していました。しばしば注目される独仏関係も良好で、独仏の歴史教科書は、もはや歴史家同士のレベルでの議論ではなく、教育現場で具体的に議論されながら、作られ読ま(さ)れているようです。東アジアと西ヨーロッパの歴史は、単に比較するのではなく、個々の歴史的、政治的事情を考慮すべきでしょう。ドイツの政治や外交を、そのまま機械的に日本の政治や外交にあてはめて考える必要はないでしょう。むしろドイツから日本が学ぶべきこととは、地域共同体の中で、負の歴史をもっているのもかかわらず、周囲に脅威を感じさせないようにするためには、どうすればいいのかといったことでしょう。

あるオーストリア人作家との会話

昨日はオーストリア人作家さんの朗読会がありました。残念ながら僕は忙しくて間に合わず、結局、朗読会そのものを聞くことはできませんでしたが、そのあとの飲み会でいくつかおもしろい話を聞くことができました。今回お迎えしたのは、Sabine SchollさんとLydia Mischkulnigさんという女性作家で、とくにMischkulnigさんからは、ケルンテン州とそこと接する隣国スロヴェニアをめぐっていろんな話を聞きました。彼女は18歳までケルンテン州で育ち、そこにはムージルやハントケという作家のゆかりの地であるということ、そして約12000人のスロヴェニア系住民が住んでいること、Florjan Lipusという作家が有名であることなど。オーストリアというと、日本においては、ウィーンやザルツブルクのような音楽の国というイメージ(とくに旅行パンフレットが強調する)が強いですが、実は文学的にも、社会学的にも、とても豊かな国なのです。