南方熊楠 
早田文蔵
ﾏｲｹﾙｼﾞｬｸｿﾝ南方熊楠 1867 - 1941
早田文蔵 1874 - 1934
宮沢賢治 1896 - 1933
マイケルジャクソン 1958 - 2009
彼らのような ひたすらな自然の観察者が観た
「インドラの網」のようなヴィジョン。その目眩く世界。
彼らのメッセージは、私をワクワク、ドキドキさせます。
けれども、それだけではありません。
彼らは、教えてくれます。
彼らが、なぜ、このようなヴィジョンに目覚めたのか？
彼らは、なぜ、このような智慧の目を開くことができたのか？
彼らは、なぜこのように創造的でありつづけられるのか？
野に遺賢無し （野に賢人は遺っていない）
・・という言葉がありますが、
恐ろしく歪んだ言葉だと思います。
彼らのスタイルは、野の人ではなかったでしょうか？
彼らは、それぞれの宝石に映し出された世界を、
宏い野を、縦横無尽に翔けめぐり、
観察することに没頭し、
"in the shock" 衝撃をうけ、
"in the pinch" 鮮烈な圧を感じたでしょう。
そして、変化したでしょう。
ピンチ効果の、高温プラズマが生じるように。
こうして、
彼らは、パンフォーカスの目が見たヴィジョンを、
言葉に、音楽に、絵に表現し、
遺した業は、私たちに影響を及ぼし、運動を続けます。
彼らばかりではありません。
歴史の偉人、また、反面教師の厄人を含め、
私たちの、父母、おじいちゃん、おばあちゃん、そのまた先のご先祖様。
すべての野の人、彼らのメッセージは、
私たちの中で、今も運動を続けています。
すでにこの世を去った彼らもまた、
インドラの網の宝石のひとつなのでしょう。
一即一切 重々無尽
一即はすべての時間、一切はすべての空間。
ひとつの宝石に、これが幾重にも重なり合って、
畳み込まれているのですね。
現在、
私たちは、ショックを受け、
ピンチに晒されていますが、
新たに目が開かれるチャンスであるとも思います。
おおきな"衝撃"や"圧力"にたじろぐのも自然な反応かもしれませんが、
それなしに、「変化」は訪れません。
巨大な厄災、
それが、何者かが仕組む「ショックドクトリン」であろうとも、
彼らが狙う効果とは別の効果を
生み出す可能性があるということです。
私たちは、すでに大きく「変化」しています。
それは、彼らが望むような変化ではありません。
Heal The World
written by MIchael Jackson
(和訳・byてん)
(I think about the generations
and they say they want to make it
a better place for our children and our children's children
so that they.. they.. they know it's a better world for them
and I think they can make it a better place)
わたし、ご先祖さまのことをがんがえるの。
ご先祖さまは言うのよ
私たちの子供たち それから、子供たちの子供たちのために
もっといい場所にしたいって。
ご先祖さま・・ご先祖さまはね、
ご先祖さまは、子供たちや、子供たちの子供たちのために、
きっと もっと良い世界になるはずだよって。
だから、わたし、きっと皆でもっと良い世界が作れると思うの。
＊＊＊
There's A Place In
Your Heart
And I Know That It Is Love
And This Place Could
Be Much
Brighter Than Tomorrow
And If You Really Try
You'll Find There's No Need
To Cry
In This Place You'll Feel
There's No Hurt Or Sorrow
There Are Ways
To Get There
If You Care Enough
For The Living
Make A Little Space
Make A Better Place...
君の心には ひとつの場所がある
そして それが愛だということを 僕は知っているよ
そして その場所は、
朝よりももっと輝かせることができるんだよ
それから もしも君が本当に試みるなら
もう泣く必要などないってことが解るはずだよ
君が感じるに違いないその場所には 痛みも悲しみもない
そこへ行きつく道はあるんだよ
もしも 君が命ある者を充分に思いやるならば
ひとつの小さな宇宙を作るんだ
ひとつのもっと良い場所を作ろう・・
*Tomorrow・・Tomorrowの語源は、“morning”朝。
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
その世界を癒そう
その世界をもっと良い場所にするんだ
君と僕のために
そして 人類皆ために
（魂が）死んでいる人々がいるんだ
もしも君が 生きることに
充分に心を砕くなら
ひとつのより良い場所を作るんだ
君のために そして、僕のために
*People Dying・・心の中にある小さな場所にある愛を見失い
（魂が）死んでいる人々がいる。
If You Want To Know Why
There's A Love That
Cannot Lie
Love Is Strong
It Only Cares For
Joyful Giving
If We Try
We Shall See
In This Bliss
We Cannot Feel
Fear Or Dread
We Stop Existing And
Start Living
Then It Feels That Always
Love's Enough For
Us Growing
So Make A Better World
Make A Better World...
もし、君が、ここにひとつの偽りのない愛がある、
その意味を知りたいと言うのなら
愛は強いんだ
愛は ただ喜びに溢れて与えることだけを思うんだよ
僕らが試みるなら
無上の喜びの中で きっと解るはずさ
恐れも不安も感じることはない
僕らは 単に存在することを止め
本当に生きることを始めるんだ
そして より良いひとつの宇宙を作るんだ
より良いひとつの世界を作ろう・・
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
心の中の世界を癒そう
心の中の世界をもっと良い場所にするんだ
君と僕のために
そして 人類皆ために
（魂が）死んでいる人々がいるんだ
もしも君が 生きることに
充分に心を砕くなら
ひとつのより良い場所を作ろう
君のために そして、ぼくのために
And The Dream We Were
Conceived In
Will Reveal A Joyful Face
And The World We
Once Believed In
Will Shine Again In Grace
Then Why Do We Keep
Strangling Life
Wound This Earth
Crucify Its Soul
Though It's Plain To See
This World Is Heavenly
Be God's Glow
やがて 僕らが描いた夢が
喜びに溢れた顔のベールをはぎ
僕らがかつて信じた世界が
神の恵みの中で再び輝くだろう
なのに何故 僕らは
命を絞め殺し続け
この地球を傷つけ続け
その魂を虐め続けるのか？
この世界は天国の如く
神の輝きそのものであると知ることは簡単なのに
We Could Fly So High
Let Our Spirits Never Die
In My Heart
I Feel You Are All
My Brothers
Create A World With
No Fear
Together We'll Cry
Happy Tears
See The Nations Turn
Their Swords
Into Plowshares
We Could Really Get There
If You Cared Enough
For The Living
Make A Little Space
To Make A Better Place...
僕らは飛べる とても高く
僕らの魂を死なせてはならない
僕の心の中では
君たちはみんな
僕の兄弟なんだよ
恐れのない世界を創ろう
共に
幸せの涙を流し泣こう
国々が剣を
鋤に替えるのを見るんだ
僕らは本当にそこに辿り着けるさ
もし 君が生きることに
充分に心を砕くなら
（心に）ひとつの小さな宇宙を作るんだ
ひとつのより良い場所を作るために
(repeat x3)
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
心の中の世界を癒そう
心の中の世界をもっと良い場所にするんだ
君と僕のために
そして 人類皆ために
（魂が）死んでいる人々がいるんだ
もしも君が 生きることに
充分に心を砕くなら
ひとつのより良い場所を作ろう
君のために そして、ぼくのために
(repeat x2)
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
（魂が）死んでいる人々がいるんだ
もしも君が 生きることに
充分に心を砕くなら
ひとつのより良い場所を作ろう
君のために そして、ぼくのために
You And For Me
(Make A Better Place)
You And For Me
(Make A Better Place)
You And For Me
(Make A Better Place)
You And For Me
(Make A Better Place)
君と僕のために
（より良い場所を作ろう）
君と僕のために
（より良い場所を作ろう）
君と僕のために
（より良い場所を作ろう）
君と僕のために
（より良い場所を作ろう）
You And For Me
(Heal The World We Live IN)
You And For Me
(Save It For The Children)
You And For Me
(Heal The World We Live IN)
You And For Me
(Save It For The Children)
You And For Me
(Heal The World We Live IN)
You And For Me
(Save It For The Children)
You And For Me
(Heal The World We Live IN)
You And For Me
(Save It For The Children)
君と僕のために
（僕らが生きるその世界を癒そう）
君と僕のために
（魂を救おう 子供たちのために）
君と僕のために
（僕らが生きるその世界を癒そう）
君と僕のために
（魂を救おう 子供たちのために）
君と僕のために
（僕らが生きるその世界を癒そう）
君と僕のために
（魂を救おう 子供たちのために）
君と僕のために
（僕らが生きるその世界を癒そう）
君と僕のために
（魂を救おう 子供たちのために）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
There Are People Dying
生きながら、魂が死んでいる人々がいる――
魂の死者らは、
stealth こっそり
沢山の大きなウソをついています。
私たちは、皆、多かれ少なかれ、
その害を被っている 難民なのではないでしょうか。
難民とは、Refugee レフュジー。
フランス語の "refugié"が元ですが、
その大元には、「盟友」という意味があるのだそうです。
同じ野の人々、同じ市民、私たちの盟友。
私たちは、
in a pinch いざという時、
助け合えるはず。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
9.11は核爆弾による破壊 ～"巨大な穴の溶けた岩石"
そして "25000の救助員が癌発症"
Russia Disseminates,
Snowden Validates,
NSA Evidence Corroborates
New 9/11 Data Dump
ロシアが発信する、
スノーデン検証の、
NSAの確証情報
9/11データを、ドサリと落とす
WTCビルの地下の岩盤が融けた跡のある証拠画像
Huge caverns of “melted granite” were found below the foundations of the Twin Towers. Were they caused by thermo-nuclear explosions detonated to obliterate the steel reinforced, cast concrete, tubular core structure of WTC Buildings 1 & 2?
「溶融した花崗岩」の巨大な洞窟が、ツインタワーの基礎の下に発見されました。それらは、熱核爆発によって引き起こされたのでしょうか？ 鉄筋、コンクリート、WTCビル、第一と第二の筒状のコア構造を爆破するために ?
9/11 attacks:
Above 25,000 rescuers diagnosed with cancer
9/11攻撃：
25,000人以上の救助者が癌と診断された
More than 25,000 9/11 terrorist attack rescuers have been diagnosed with cancer, reveal reports.
The figures have doubled since the last year as new cases are coming to the fore.
There had been 1,140 cases until last year, reports the Daily Mirror.
According to the World Trade Centre Health program, 1,655 had been diagnosed with cancer out of 37,000 police, rescuers and volunteers at New York's Mount Sinai Hospital.
Many of these people are looking out for compensation to fight their illness.
25,000以上の9/11テロ攻撃の救助者が癌と診断されたという
報告が明らかにされました。
このような人々は、新しいケースとして前面に浮かび上がり、
去年から倍増しています。
昨年（2013年）までで、1140例があったことをデイリーミラーが報じていますが、
ワールドトレードセンター保健プログラムによると、
37000の警察官、救助隊員、ボランティアの中から、
1655人がニューヨークのマウントサイナイ病院で癌と診断せれました。
これらの人々の多くは、病気と闘うための補償から除外視されています。
Hundreds of 9/11 first responders die of cancer
Cancer Exclusion From 9/11 Fund Draws Anger