The Visitor (Feat. KLAZY) (Dist ver.)
홍이삭(ホン・イサク)
Before I go
ｲ ｵﾄﾞｩﾒ ﾊﾟﾙｷﾞｮｼﾞﾝ Sign
이 어둠에 밝혀진 Sign
この闇を明るくした Sign
ｲﾕﾙ ｱﾙ ｽ ｵﾑﾇﾝ crying
이유를 알 수 없는 crying
理由が分からない crying
I'm a flame so I don't die
ﾈ ｱﾈ ﾀｵﾙﾝ justice
내 안에 타오른 justice
僕の中で燃え上がった justice
ｱﾑﾄﾞ ﾑｼﾞ ｱﾝｺﾞ
아무도 묻지 않고
誰も聞かず
ｸ ﾇｸﾞﾄﾞ ﾃﾀﾞﾊﾞｼﾞ ｱﾝｷﾞｴ
그 누구도 대답하지 않기에
誰も答えないから
ﾋﾟｺﾞﾊﾞﾝ ｼﾞﾝｼﾙﾄﾞｩﾘ
비겁한 진실들이
卑怯な真実が
ｾｻﾝｴ ｻｲﾙ ﾃ
세상에 쌓일 때
世界に積もる時
I’m riding through the dark
to your world
ﾋﾟﾁ ｻﾗｼﾞﾝ ｺﾞｾ
빛이 사라진 곳에
光が消えた場所で
I'm gonna tell you
everything tonight
It is all a lie
I'm a visitor I'm a visitor
ｱﾝｹﾞﾁｮﾛﾑ ﾋﾐﾍﾄﾞﾝ
안개처럼 희미했던
霧のようにぼんやりしていた
ﾉｴ ﾈｲﾘ ﾁｮｸﾞﾑｼ ｻﾗｼﾞｮ ｶﾞﾄﾞ
너의 내일이 조금씩 사라져 가도
君の明日が少しずつ消えていっても
I'm your truth
I never lie
ｸｨｶﾞｴ ｿｸｻｷﾞﾙ bad things
귓가에 속삭일 bad things
耳元でささやく bad things
ｵﾃﾞｨﾄﾞ ｲｼﾞ ｱﾝｺﾞ
어디도 있지 않고
どこにもなくて
ｸ ｵﾃﾞｨﾄﾞ ﾓﾑﾙｼﾞ ｱﾇﾙ ﾈｹﾞ
그 어디도 머물지 않을 내게
どこにもとどまらない僕に
ﾄ ｶﾝｼﾞｮﾘ ｳｫﾈ
더 간절히 원해
さらに切実に望んで
ﾁﾑﾓｸﾞﾙ ｹｼﾞｭﾙｹ
침묵을 깨줄게
沈黙を破るから
I’m riding through the dark
to your world
ﾋﾟﾁ ｻﾗｼﾞﾝ ｺﾞｾ
빛이 사라진 곳에
光が消えた場所で
I'm gonna tell you
everything tonight
It is all a lie
Break down
ｸｶｼﾞ ﾅﾝ not at all
끝까지 난 not at all
最後まで僕は not at all
ｳﾝﾐｮﾝｴ ﾄﾝｼﾞｮｼﾞｮ black hole
운명에 던져져 black hole
運命に投げられて black hole
ﾅﾝ ﾅﾙ ｺﾙｹﾞｽﾆ
난 나를 걸겠으니
僕は僕をかけるから
ﾃｶﾞﾙ ﾄﾄｷ ｼﾞﾌﾞﾚ pay me
대가를 톡톡히 지불해 pay me
代価を正確に支払って pay me
ﾏｼﾞﾏｹﾞﾄﾞ ﾁｬｼﾞﾙ ﾓﾃ ﾉﾝ ﾋﾟﾙﾐ
마지막에도 찾지를 못해 넌 빌미
最後でも探すことができなくて 君は口実
ﾇｸﾞﾝｶﾞ ﾄ ｶﾑﾁｭﾘｮ ﾊｼﾞﾏﾝ
누군가 또 감추려 하지만
誰かがまた隠そうとするけど
Call me ﾀｼ ｺ ｱﾙｹﾞ ﾄﾞｪﾙ ﾋﾟﾐﾙ
Call me 다시 곧 알게 될 비밀
Call me またすぐに分かることになる秘密
I’m riding through the dark
to your world
ﾋﾟﾁ ｻﾗｼﾞﾝ ｺﾞｾ
빛이 사라진 곳에
光が消えた場所で
I'm gonna tell you
everything tonight
It is all a lie
I'm a visitor
ﾄ ﾀﾞﾙﾝ ｾｻﾝｳﾙ ﾈｹﾞ ﾎﾞﾖｼﾞｭﾙｹ
또 다른 세상을 네게 보여줄게
また別の世界を君に見せるから
I'm a visitor
ﾄ ﾀﾞﾙﾝ ﾇﾇﾛ ﾀｼ ﾎﾞﾖｼﾞｭﾙｹ
또 다른 눈으로 다시 보여줄게
また別の目で また見せるから
作詞：타이비언
作曲：타이비언、김정우 (TOXIC)
編曲：타이비언、김정우 (TOXIC)
訳：ハチmax
