2021年2月 韓国ドラマ・K-POP歌詞訳リスト | 韓国ドラマOST・K-POP歌詞訳

韓国ドラマOST・K-POP歌詞訳

独学で韓国ドラマのOST、K-POPを訳しています。
間違って訳している部分もあるかと思うので、おおまかな内容と思ってください。
韓国ドラマのOST・K-POPで訳してほしい曲などリクエストがある方はお気軽にコメントを残してください。
リクエストを優先して訳します。

루카: 더 비기닝 - 나무위키

『L.U.C.A. : The Beginning』(루카 : 더 비기닝)

2021年2月1日~2021年3月9日

tvN 月火 21時~ 12部作

 

달이 뜨는 강 - 나무위키

『王女ピョンガン 月が浮かぶ川』(달이 뜨는 강)

2021年2月15日~2021年4月20日

KBS2TV 月火 21時30分~ 20部作

 

미스 몬테크리스토 - 나무위키

『ミス・モンテクリスト』(미스몬테크리스토)

2021年2月15日~2021年7月2日

KBS2TV 平日 19時50分~ 100部作

 

『こんにちは?私だよ!』(안녕? 나야!)

2021年2月17日~2021年4月8日

KBS2TV 水木 21時30分~ 16部作

 

시지프스: the myth - 나무위키

『シーシュポス』(시지프스)

2021年2月17日~2021年4月8日

JTBC 水木 21時~ 16部作

 

『怪物』(괴물)

2021年2月19日~2021年4月10日

JTBC 金土 23時~ 16部作

 

펜트하우스 2 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

『ペントハウス2』(펜트하우스2)

2021年2月19日~2021年4月2日

SBS 金土 22時~ 13部作+スペシャル2部作

 

타임즈(드라마) - 나무위키

『タイムズ』(타임즈)

2021年2月20日~2021年3月28日

OCN 土日 22時30分~ 12部作

 

빈센조 (드라마) - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

『ヴィンチェンツォ』(빈센조)

2021年2月20日~2021年5月2日

tvN 土 21時16分~ 日 21時18分~ 20部作

 

윤보라 X NCT 도영 주연 '심야카페' OST, '좋아서 그래' 18일 ...

『深夜カフェ』(심야카페)

 

도굴왕(웹툰) (r40 판) - 나무위키

『盗掘王』(도굴왕)

ウェブ漫画

 

아직 낫서른 - 나무위키

『まだNot30』(아직 낫서른)

kakao TV

 

韓国ドラマ】今日から契約恋愛 | 한국ブーム継続中!

『今日から契約恋愛』(오늘부터 계약연애)

ウェブドラマ