Nostalgia
DRIPPIN(드리핀)
ﾊﾟﾗﾑﾙ ｶﾙﾇﾝ ｼﾞｭﾝ
바람을 가르는 중
風をかき分けてる途中
ｸﾐﾝｼﾞ ﾋｮﾝｼﾘﾝｼﾞ
꿈인지 현실인지
夢なのか 現実なのか
ｸｺﾞﾝ ｻﾝｸﾞｧﾝ ｵﾌﾟｿｼﾞﾝ ｼﾞ ｵﾚ Ah yeah
그건 상관 없어진 지 오래 Ah yeah
それは関係なくなって久しい Ah yeah
ｺｸﾛ ﾌﾙﾛｶﾞﾇﾝ
거꾸로 흘러가는
逆に流れる
ｼｹﾞﾊﾞﾇﾙ ﾀﾗ
시곗바늘을 따라
時計の針によって
ﾌﾟﾌﾟﾝ ﾏｳﾑｸﾞｧ ﾊﾑｹ
부푼 마음과 함께
膨らんだ心と一緒に
ｷｵｸ ｿｸﾞﾛ
기억 속으로
記憶の中へ
Splash
ﾃｨｵﾄﾞｩﾛ ｼﾞｬﾑｷﾞﾙ ｼﾞｮﾝﾄﾞﾛ ｷﾋﾟ
뛰어들어 잠길 정도로 깊이
飛び込む 沈むほど 深く
ﾇﾇﾙ ｶﾏ Yeah yeah
눈을 감아 Yeah yeah
目を閉じる Yeah yeah
ﾄﾗｶﾞﾇﾝ Tape of memories
돌아가는 Tape of memories
戻る Tape of memories
ﾄﾗｶﾞﾇﾝ Tape of memories
돌아가는 Tape of memories
戻る Tape of memories
ｲｸｽｶｺﾞ ﾅｿﾝ Melody
익숙하고 낯선 Melody
慣れて 慣れない Melody
ｲｸｽｶｺﾞ ﾅｿﾝ Melody
익숙하고 낯선 Melody
慣れて 慣れない Melody
ｸｧ ｼﾞｬﾊﾞ ｳﾘﾝ ﾐﾁﾝ ｿｸﾄﾞﾛ
꽉 잡아 우린 미친 속도로
ぎゅっとつかめ 僕たちは狂った速度で
ﾋﾟ ﾊﾟﾚﾝ ｼｶﾞﾝ ｿｸﾞﾛ
빛 바랜 시간 속으로
色あせた時間の中で
Dive with you
When I’m with you babe
ｽﾑ ﾏｷｮ ｵｼﾞﾛｳｫﾄﾞ
숨 막혀 어지러워도
息が詰まって目がくらむようでも
ｼﾞｬｸﾏﾝ ﾌﾘｮｼﾞﾝﾃﾞﾄﾞ Dive yeah
자꾸만 흐려진대도 Dive yeah
何度も曇ると言っても Dive yeah
ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
빠져들어
落ちる
I feel
Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia
I feel
Nostalgia
ｽﾐｮﾄﾞｩﾛ
스며들어
しみ込んで
ｺﾀﾞﾚｼﾞﾇﾝ ﾄｩ ﾇﾝ
커다래지는 두 눈
大きくなる目
ﾌﾍﾞｹﾞ ｷｵｸﾄﾞｩﾘ
흑백의 기억들이
モノクロの記憶が
ﾁｮﾑｼﾞｮﾑ ｾｸﾞﾙ ﾁｬｼﾞｬ
점점 색을 찾아
だんだんと色を見つける
ｿﾝﾐｮﾝﾍｼﾞﾇﾝ
선명해지는
鮮やかになる
ﾁﾝﾁｬ ｶﾞﾄｩﾝ ｶﾁｬ
진짜 같은 가짜
本物のような偽物
But ﾅﾌﾟﾀﾞｺﾞ ﾏﾗﾙ ｽ ｲｽﾙｶ
But 나쁘다고 말할 수 있을까
But 悪いと言えるだろうか
ｱﾗ ﾈ ｸﾘｳﾒ ｼﾞｬﾝｻﾝ
알아 내 그리움의 잔상
分かってる なつかしさの残像
ﾀﾏﾝ ｹｺﾞ ｼﾌﾟｼﾞ ｱﾇﾙ ﾌﾟﾝ Not yet
다만 깨고 싶지 않을 뿐 Not yet
ただ覚めたくないだけ Not yet
Splash
ﾃｨｵﾄﾞｩﾛ ｼﾞｬﾑｷﾞﾙ ｼﾞｮﾝﾄﾞﾛ ｷﾋﾟ
뛰어들어 잠길 정도로 깊이
飛び込む 沈むほど 深く
ﾇﾇﾙ ｶﾏ Yeah yeah
눈을 감아 Yeah yeah
目を閉じる Yeah yeah
ﾄﾗｶﾞﾇﾝ Tape of memories
돌아가는 Tape of memories
戻る Tape of memories
ﾄﾗｶﾞﾇﾝ Tape of memories
돌아가는 Tape of memories
戻る Tape of memories
ｲｸｽｶｺﾞ ﾅｿﾝ Melody
익숙하고 낯선 Melody
慣れて 慣れない Melody
ｲｸｽｶｺﾞ ﾅｿﾝ Melody
익숙하고 낯선 Melody
慣れて 慣れない Melody
ｸｧ ｼﾞｬﾊﾞ ｳﾘﾝ ﾐﾁﾝ ｿｸﾄﾞﾛ
꽉 잡아 우린 미친 속도로
ぎゅっとつかめ 僕たちは狂った速度で
ﾋﾟ ﾊﾟﾚﾝ ｼｶﾞﾝ ｿｸﾞﾛ
빛 바랜 시간 속으로
色あせた時間の中で
Dive with you
When I’m with you babe
ｽﾑ ﾏｷｮ ｵｼﾞﾛｳｫﾄﾞ
숨 막혀 어지러워도
息が詰まって目がくらむようでも
ｼﾞｬｸﾏﾝ ﾌﾘｮｼﾞﾝﾃﾞﾄﾞ Dive yeah
자꾸만 흐려진대도 Dive yeah
何度も曇ると言っても Dive yeah
ﾊﾟｼﾞｮﾄﾞｩﾛ
빠져들어
落ちる
I feel
Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia
I feel
Nostalgia Oh oh
Lalalalalala Lalalalalalala Nostalgia
I feel
Nostalgia
ｽﾐｮﾄﾞｩﾛ
스며들어
しみ込んで
ﾓﾑﾙｺﾞ ｼﾎﾟ All day
머무르고 싶어 All day
留まりたい All day
ｼｶﾞﾇﾙ ﾌﾑﾁﾝ ｲ ｸﾑ ｿｹﾞ
시간을 훔친 이 꿈 속에
時間を盗む この夢の中に
ﾅﾝ ｸﾄﾌﾟｼ ﾒﾑﾄﾞﾗ ｹｿ ｼﾞｪｼﾞｬﾘﾔ
난 끝없이 맴돌아 계속 제자리야
果てしなくグルグル回って ずっと同じ場所
I feel Nostalgia yeah
ｸｧ ｼﾞｬﾊﾞ ｳﾘﾝ ﾐﾁﾝ ｿｸﾄﾞﾛ
꽉 잡아 우린 미친 속도로
ぎゅっとつかめ 僕たちは狂った速度で
ﾋﾟ ﾊﾟﾚﾝ ｼｶﾞﾝ ｿｸﾞﾛ
빛 바랜 시간 속으로
色あせた時間の中で
Dive with you
When I’m with you babe
ｽﾑ ﾏｷｮ ｵｼﾞﾛｳｫﾄﾞ
숨 막혀 어지러워도
息が詰まって目がくらむようでも
ｼﾞｬｸﾏﾝ ﾌﾘｮｼﾞﾝﾃﾞﾄﾞ Dive yeah
자꾸만 흐려진대도 Dive yeah
何度も曇ると言っても Dive yeah
I feel
作詞：진리 (Full8loom)
作曲：영광의 얼굴들 (Full8loom)、진리 (Full8loom)
방건우 (Full8loom)、HARRY (Full8loom)
編曲：영광의 얼굴들 (Full8loom)、방건우 (Full8loom)
HARRY (Full8loom)
訳：ハチmax
